Я прижимаюсь губами к голове ребенка и закрываю глаза, вдыхая сладкий запах младенца.
— Оуэн.
— Оуэн?
Я смотрю на него сверху вниз, и мне кажется, что это так правильно. Как будто это имя предназначено для него.
— Он — Оуэн. Посмотри на него. Он сильный и он боец. Он боролся с контрацепцией пять лет, чтобы оказаться здесь. Если я правильно помню, это означает желание, и он явно хотел быть здесь.
— Это прекрасно, — соглашается Джейкоб.
— Оуэн Эрроувуд.
Джейкоб дарит мне сладкий поцелуй, а затем целует голову Оуэна.
— Какая истина о стреле? — спрашивает он.
Я борюсь с подступающими слезами.
— Сколько бы раз ты ни отводил лук назад, если ты сосредоточишься и будешь целиться, твоя стрела попадет именно туда, куда нужно…
Он смотрит на меня, на его красивых губах играет улыбка.
— Я знаю, что моя попала.
Конец
Перевод был выполнен телеграмм каналом books_lover ?
