Сказав это, капитан нежно поцеловал свою женщину, после чего добрыми глазами посмотрел на Сэли:
– Доверься сиятельной госпоже. Она на твоей стороне.
– Я даже не знаю, что и сказать. Вы упомянули, что она никогда не умирала. И вы называете ее не человеком, а душой. Что это значит?
– Ну… я знаю лишь примерно, – снова закурил капитан, взглянув куда-то вдаль, на покрытые льдом края реки. – Однажды я перевозил довольно странного пассажира. Фиолетового говорящего кота. Я угостил его ромом и у него язык развязался. Чего он только не наболтал. Но единственное, что я отчетливо запомнил, так это то, что в этом мире есть настоящие души, искусственные души и технические. Так вот, охранники и коридорные в отеле – это технические души. Они не были людьми и даже не жили до людей. Это призраки, программы, боты, что-то типа того.
Ингрид погладила его по плечу:
– Ну хватит, дорогой. Сейчас у девочки взорвется мозг!
А сознание Сэли действительно вскипало. Если прежде ей казалось все довольно логичным и понятным, то теперь она вообще запуталась. Внезапно девушка увидела, что к месту ее дислокации кто-то идет. Она решила ретироваться, но напоследок тихо спросила:
– Скажите, я попаду в ад?
– Пока что нет, – тихонько ответила пожилая дама, спускаясь с корабля на причал, – из отеля никто не попадает в ад. А теперь прости, мне пора. И тебе лучше тоже уйти. Они идут…
Глава 12. В которой Азани настигла кара
Большой зал, переполненный народом, продолжал бурлить жизнью. Люди сновали туда-сюда, занимали очереди у стоек регистрации и оживленно разговаривали. Сайран и Дэн шли по центральной части лобби в сторону VIP-лифта.
– Отвечаю, она меня не подведет! – убеждал своего друга Дэн. – В этой девчонке я уверен на все сто. Она тоже много чего знает об этом мире, хотя прежде здесь не бывала. Возможно, у нее есть какой-то знакомый, посещавший этот отель при жизни?
Сайран одобрительно кивнул головой и ребята подошли к тому самому позолоченному лифту, из которого должны были спуститься особо отличившиеся при жизни постояльцы гостиницы.
– И сколько нам ждать? – спросил блондин, разглядывая красивые двери.
– Думаю, недолго. Сегодня она тоже должна будет сесть на корабль, идущий в рай.
– В рай? Она что, святая?
– Не думаю, – ухмыльнулся парень с челкой, – просто она, скорее всего, знает толк в местной логистике.
Ожидание продлилось действительно недолго. Буквально через три-четыре минуты лифт открылся и из него вышла небольшая группа людей, среди которых ожидаемо была девушка с малиновыми волосами, державшая за спиной брезентовый мешок.
– О, наконец-то! – радостно вскрикнул Дэн и подбежал к ней.
– А, встречаешь? Превосходно! Забирай эту хрень, – ответила Азани, снимая тюк с плеча.
Юноша взял свою лодку и благодарно кивнул головой. Увидев Сайрана, девушка хитро прищурилась, после чего обратилась к нему:
– И ты здесь, дорогой? Как тебе порт? Ты уже собрался покинуть землю с бесплатными развлечениями и отправиться на каторгу?
Парень заметил, что она смотрит на его довольно-таки красный экран браслета. Он тут же поспешно спрятал его за спину.
– Это не твое дело, Аза. У нас все под контролем!
– У вас? Ты имеешь в виду у тебя и твоей толстушки? Как мило.
– Воу, вы знакомы? – удивился Дэн.
– Да, имели честь… – злобно прошептал Сайран. – Как бы то ни было, Аза, тебя это должно мало интересовать. Ты же ухитрилась взломать свой гаджет?
– Ну конечно! – развела руками она. – Я сделала то, что и нужно было. А вот ты зря не решился.
Сайран посмотрел на остальных людей из компании новоприбывшей: тут были двое мужчин, похожих на монахов, одна девочка в очках с книгой в руках и высокий джентльмен в шляпе и монокле.
– Это же сэр Менгельтон! – пихнул он локтем Дэна. – Я видел его в одном документальном фильме на BBC. Этот чувак пожертвовал все свое состояние на строительство инфекционной больницы. Причем это было в XIX веке!
– Ого, – только и ответил парень, провожая взглядом удалявшуюся группу VIP-персон.
Азани поспешила за ними:
– Мальчики, я была бы рада еще с вами поболтать, но мне нельзя опаздывать на золотую яхту! Чао!
Сайран и его друг с лодкой настороженно посмотрели друг на друга:
– Ты думаешь о том же, о чем и я?
– Ага. Ей все-таки удалось обмануть Селентину! Смотри, она приехала как особо важная персона в сопровождении святош! Черт, – выругался блондин. – А ведь я тоже мог взломать свой браслет. И браслет Сэли… Сэли?
Парень обернулся. Некоторое время испуганно поводив взглядом в толпе позади себя, он воскликнул:
– Сэли! Ты где? Дэн, ты ее не видел?
– Ой, прости, братан, нет. Она, кажется, шла за нами… Понятия не имею, куда она делась.
– Блин, она, наверное, залюбовалась рекой и осталась на причале! А ну-ка побежали туда!
Выбежав на набережную, двое парней начали кричать имя девушки во все стороны:
– СЭЛИ! Ты здесь? Ответь!!!