Вот же редкостное мудачье. Алекс сжал кулаки, ярость затопила его горячей волной. Он бросил злой взгляд на оператора – коренастого, приземистого мужичка. На его губах играла мерзкая ухмылка, которую Алексу очень хотелось стереть.
Клайв, почувствовав, что сзади кто-то есть, повернулся. Он беспокойно заерзал на стуле, разглядев его выражение лица. Вот и хорошо.
– А, Алекс, я тебя и не увидел!
Ухмылка Боба стала еще шире. В висках Алекса зашумела кровь. Он медленно наклонился к оператору, навис над ним во весь свой внушительный рост.
– Вы как раз собирались вырезать эту сцену, да? – прошипел он, наклонившись так близко к этому засранцу, что их носы почти касались.
Боб сглотнул, попытался увеличить между ними расстояние и беспомощно посмотрел на Клайва своими мелкими акульими глазками.
– Ладно тебе, чувак, расслабься! – сказал Клайв, беспечно положив ладонь на его руку, словно они все – закадычные друзья. Алекс ее стряхнул, кривя губы.
– Повторю еще раз. Вырезайте, если не хотите, чтобы пострадали вы или ваше оборудование.
– Отвали. – Боб вдруг вспомнил, что у него есть яйца, и вздернул подбородок. – Нам нужен материал для шоу. Мы снимаем что хотим. Какой-то выскочка-официант нас не остановит.
Алекс поднял бровь и уставился на него, не мигая. Гости в ресторане притихли и обратили на них внимание, хотя они даже не разговаривали на повышенных тонах. Угроза словно распространилась по залу тихими волнами, нарушив общий порядок.
Боб сглотнул.
– Не остановит? Давай мы это проверим, – негромко предложил Алекс. Его голос сочился угрозой и еле сдерживаемой яростью.
Клайв попытался улыбнуться, но и его голос чуть-чуть дрожал:
– Боб прав, мы шоу снимаем, и ваше руководство дало нам разрешение.
– Руководство? В смысле та девушка, которая стала жертвой сексуального харассмента на вашем видео? – с отвращением выплюнул Алекс.
Помощница продюсера, что сидела напротив, поморщилась и недовольно взглянула на Боба.
– На вашем месте я бы еще раз хорошенько подумал. Если вы не хотите, чтобы вас вышвырнули из отеля, не забывайте, что существует начальство, которое стоит выше вас. – Алекс стиснул челюсть. – Удаляйте. Живо.
Алекс привык и ко всякому отребью, и к наглым, самоуверенным клиентам, поэтому пригрозить этим двум мелким сошкам ему ничего не стоило.
Клайв закатил глаза.
– Ладно, не описайся только от злости. Мы…
– Ты женат? Девушка есть, да? – перебил его мужчина.
Клайв вжался в стул и мелко закивал. Помощница продюсера откинула хвост за спину и сложила руки на груди. За происходящим она наблюдала с интересом хищницы. Алекс с трудом сдержал улыбку. Не хотел бы он оказаться на месте Клайва.
– И сильно бы ты обрадовался, если бы какой-то ублюдок снял ее грудь крупным планом и отправил это на национальное телевидение?
Девушка прищурила глаза и еле заметно подалась вперед.
– Боб, удали, пожалуйста, оскорбительную запись ради нашего мистера Самого Чувствительного. – Клайву даже хватило выдержки притвориться, что ему стыдно. Ровно на эту реплику.
Боб, прям-таки излучая недовольство, повернул к себе ноутбук и принялся удалять файлы, тыча в клавиши на клавиатуре с явным негодованием.
– И давайте проясним: такое больше не повторится. – Алекс говорил спокойно, рассудительно, но немая угроза была всем ясна.
Клайв криво ухмыльнулся.
– А ты следи за собой, мальчик на побегушках. Кажется, ты лезешь в дела взрослых. – Даже его девушка закатила глаза в ответ на его жалкую реплику.
Алекс безразлично улыбнулся.
– Не соглашусь.
Как только он выйдет отсюда, сразу позвонит их главному управляющему и Квентину. А еще надо проверить, подписывала ли Люси согласие на то, чтобы ее снимали. Клайву и Бобу он не доверял и с превеликим удовольствием отправил бы их восвояси.
– Ну просто, блин, отлично! – выкрикнула Люси, когда Алекс зашел в офис. Кажется, он выбрал не лучшее время.
– Доброе утро, – поздоровался он. Люси вцепилась в свои волосы, а Бринья заламывала руки.
– Поверить не могу, – девушка повернулась к нему. – В горячих источниках овца!
– Что? Сейчас?
– Да. Понятия не имею, как она там оказалась, но ее надо доставать. – Она состроила страдальческое лицо. – Как назло, и Магнуса сегодня нет, и Олафур уехал в город разбираться с запасными шинами. Хуже времени не найти. А если об этом еще и съемочная команда пронюхает… – Люси передернуло. – Прекрасный сюжет для телевидения. Прокляли нас, что ли?
Она встала, схватила куртку и пару сапожек из-под стола. Алекс подозревал, что дело не просто в полосе неудач, и Люси тоже. Все-таки она оправдывает свою фамилию Смарт.
– Или хульдуфоулк действительно существует. – Она бросила взгляд на Бринью. – Извини.
– Так оно и бывает, – ответила девушка. – Сначала ты думаешь, что это все сказки, а потом… – Она пожала плечами, смотря своими большими глазами то на Люси, то на Алекса, как дружелюбная сова. – А потом не хочешь верить.
– Одно я знаю наверняка: надо как можно быстрее вытаскивать овечку. Не знаю, техников вызывать?
– Желающие в очередь не выстраиваются? – спросил мужчина.
– Да я пока не узнавала, а что? Вызываешься добровольцем?