На рассвете венгры попробовали в нескольких местах снова перейти границу на помощь своей все больше попадающей в окружение «полицейской» группировке. С севера и юга, где вечером и ночью начали закапываться в землю и ощетиниваться артиллерийскими позициями все прибывающие румынские части, у них ничего не получалось. В еще не занятом румынскими подвижными соединениями центре, они, конечно, могли пока ходить и ездить, как у себя дома. Поначалу. Потом, после крылатой разведки, на заходящие в Северную Трансильванию пехотные колонны подкреплений многочисленными волнами пошли в атаку эскадрильи румынских бомбардировщиков и штурмовиков. Плодотворно поработали и двухмоторные французские «поте», загруженные восемью 50-кг бомбами каждый, и примерно однотипные с ними британские «бленхеймы». Прикрывать их вылетели истребители «Харрикейны» британской фирмы «Хоукер» с восемью пулеметами на борту и советские «ишачки» И-16, вооруженные одним крупнокалиберным пулеметом и двумя ШКАСами.
Когда все бомбовозы полностью свое отработали, и чужая негостеприимная к незваным гостям земля перестала содрогаться от частых разрывов, уцелевшие венгерские гонведы, до этого в большей своей массе (кроме участников прошлой войны) еще не попадавшие не то, что под бомбежку, но даже под ружейный обстрел, стали приподниматься, отряхивать мундиры, подбирать брошенное оружие и искать свои подразделения, вниз спикировали истребители. Пулеметные трассирующие очереди с быстро несущихся машин были последней каплей, после которой уже мало что соображающие солдаты просто порскнули в разные стороны, стремясь убежать от, казалось, вездесущей смерти.
Для помощи своей северотрансильванской группировке, все больше обкладываемой врагом по периметру и даже постепенно рассекаемой на части, венгры решили ударить через общую границу немного южнее, ближе к пока еще нейтральной Югославии, в направлении на город Арад. Ударили из широкого выступа, и так глубоко вдававшегося в Румынское королевство. Но там, какая подлая неприятность, их тоже ждали и, как четыре дня назад в Трансильванию, без сопротивления к себе «в гости» уже не пустили. Были скоротечные воздушные бои, бомбежки наземных войск, артобстрелы через границу, штыковые атаки, контратаки, сабельные атаки в конном строю. Вот чего теперь у венгров в атакующих порядках не имелось вовсе, так это танков. А у защищающих свою землю румын они были. В резерве. Советские Т-26.
Агрессивные мадьяры, подзуженные немцами, почему-то считали, что они имеют полное право, не объявляя войны, вторгаться на румынскую сторону с оружием в руках в надежде оттяпать спорную «исконно свою» территорию, а их соседи если и будут защищаться, то только со своей стороны, свято блюдя при этом чужой государственный кордон. После затяжного приграничного боя стороны к вечеру вернулись на ранее занимаемые позиции в основном каждый на свою территорию.
А на рассвете, когда неугомонные венгры снова приготовили слегка приведенные за ночь в порядок войска для новой атаки, а их артиллеристы с закрытых позиций наводили гаубицы и пушки для предшествующей артподготовки, первыми на этом новом фронте неожиданно ударили румыны. Ударили, с двух сторон охватывая широкими клещами приготовившегося к атаке врага: на севере в направлении на венгерский городок Элек, а на юге — на городок Баттонья. Саму границу с вполне допустимыми потерями успешно проломили легкие танки совместно с пехотой, а следом неудержимо, аж пыль столбом, поскакали бригады рошиоров, кадровой кавалерии на казенных конях. Следом за конницей на землю заклятого соседа степенным неумолимым маршем двинулась и линейная пехота — удерживать территорию.
Сами венгры, по инерции, постреляли из орудий по уже опустевшим за ночь вражеским позициям и даже поднялись в атаку. В этот раз их, слегка обрадованных, пропустили немного вглубь и остановили только в полдень на пристрелянном заранее берегу мелкой речушки перед небольшим селом Шофроней. А уже к вечеру румынские кавалерийские бригады замкнули свои клещи с той стороны границы, немного не доходя до венгерского города Орошхазы.
В новом образовавшемся котле началась паника. Боясь бросить им на помощь войска, стоящие севернее и южнее, чтобы не обнажить в другом месте границу, в генштабе решили отправить подкрепление из резервов. В железнодорожных эшелонах, отправлявшихся в течение нескольких часов подряд по мере их погрузки, устремились к лини фронта пехотные резервы. К месту назначения доехали не все — многим воинским составам помешала вражеская авиация. Кому-то при налетах повезло больше — только паровоз, выпустив через пробоины пар и дым, приходил в полную негодность, а кому-то меньше — летели под откос подорванные бомбами одни вагоны и платформы, изрядно секлись вместе с пассажирами осколками, малокалиберными снарядами и пулеметными очередями другие, устоявшие на рельсах.
