Арчибальд потянул носом теплый воздух и медленно открыл глаза. Вокруг было светло. На окне покачивались тонкие, легкие занавески, открытая рама пропускала легкий ветерок.
Он лежал на широкой кровати. Вокруг раскинулась одна из самых роскошных комнат, что ему доводилось видеть – с глубокими светлыми креслами, резным столом, фигурным шкафом… Не огромная, но все-таки вполне вместительная. Кровать казалась жестковатой, но удобной, что позволяло сделать вывод: те, кто обставлял комнату, о ложе тоже подумали.
Арчи медленно сел, потом поднялся с кровати и, хмурясь, огляделся еще раз. Похоже не отель…
«Отель или замок?» – вспыхнуло в голове. Молле насторожился и, торопливо окинув себя взглядом, с чувством невольного облегчения полез в карман пальто. Вооружен… Что ж, это уже немного утешает.
Итак, он по-прежнему в том странном здании, в руинах замка, переделанных под отель. Он помнил, как шел по коридору, поддерживая раненного Джона Кэмпбела, помнил, как свернул за угол и… что? Что случилось потом, мужчина не знал. Он даже не помнил, увидел ли что-то за поворотом, он просто повернул и в следующий миг уже очутился в этой комнате.
Иллюзия? Очередная? Странная, очень странная иллюзия. Но комната вряд ли настоящая, а это значит, он сейчас либо лежит на холодном полу в полной темноте, либо стоит на нем же, но не сознает и не видит того, что окружает его на самом деле.
А мальчишка? Ему на одной ноге далеко не упрыгать, надо бы найти его. Интересно, из этой комнаты предусмотрен выход?
Справа донесся слабый стон, и Молле вмиг повернулся туда, сжимая пистолет. Взгляду его предстал светлый дверной проем, за которым угадывалась еще одна такая же комната – кровать, стол, кресло… шкафа с этого ракурса не рассмотреть, но это и не важно.
На кровати кто-то лежал.
Арчибальд, стараясь держаться настороже, весь напрягшись и напружинившись, как хищник перед броском, крадущейся поступью направился к проему. Кто бы ни был там, в загадочной комнате, а на него можно было надеяться – или допросить и прояснить для себя обстановку, или найти одного из спутников и дальше разбираться уже вместе.
Последний вариант вполне обнадеживал, даже не взирая на то, что проблемы свои мужчина привык решать самостоятельно. Но, увы, одному проверить одновременно несколько вариантов невозможно, приходится делегировать обязанности.
Он подобрался к проему и заглянул в него. Человек на кровати лежал, закрыв глаза согнутой в локте рукой и раскидав ноги в разные стороны. Одного взгляда было достаточно, чтобы понять – это мужчина. А испачканная в крови правая штанина позволяла сделать и еще один, совершенно однозначный вывод.
– Джон.
Молодой Кэмпбел подпрыгнул и, поспешно садясь, протер лицо обеими руками. После чего диким взглядом уставился на стоящего в дверном проеме человека.
– Мистер Молле! Но… но как вы… я разве не сплю?
Арчи только вздохнул. В этом приключении спутники у него подобрались один другого бесполезнее – глупый мальчишка, порою ведущий себя по-детски, и трусливая девчонка, любую опасность встречающая визгом.
– Нет. И я тоже не сплю. Вопрос – где Нэйда?
– А где мы? – в тон ему отозвался парень. Попытался подняться с кровати, неловко ступил на раненную ногу и снова упал обратно.
– Мы повернули за угол… – продолжал рассуждать он, – Так ведь?
Молле кивнул, не желая тратить слова. Эту часть их пути он тоже помнил. Как помнил и то, что трусливой девчонки в этот момент с ними не было… Это значит, что можно рассчитывать на ее помощь или на то, что без них она совершит какую-нибудь глупость? Скорее второе.
Да и что ему вообще за дело до этой девчонки? Он ведь и так думал…
– Так может, поискать здесь какой-нибудь поворот? – Кэмпбел развел руки в стороны, – Или пооткрывать все встречные двери, или я не знаю…
– Если мы повернули за угол и оказались здесь, девчонка тоже должна быть где-то здесь, – задумчиво проговорил его собеседник, – Но других комнат не видно. И нигде рядом с нами ее нет.
Джон пожал плечами и спешно огляделся, пытаясь то ли увидеть еще одну комнату, то ли отыскивая глазами труп Нэйды. Увидеть же таковой Арчибальд вполне ожидал – безмозглая спутница постоянно влезала в неприятности, из которых выбиралась только благодаря им двоим. Если только…
– Мистер Молле, – окликнул его Кэмпбел, – Скажите… нет, я конечно, понимаю, вы ее лучше знаете, а я вообще с ней почти не знаком… но вы не думаете, что Нэйда может лгать?
Арчибальд удивленно усмехнулся. Да, все-таки с молодым Кэмпбелом они в самом деле похожи, даже думают одинаково… Может и не так плохо, что он очутился здесь, может, его привело в заброшенный отель само провидение.
– Думаю? – он покачал головой, – Нет, Джонни, я так не думаю… – и, дождавшись удивленного выражения на лице собеседника, мягко продолжил, – Я в этом уверен.
Заметно воспрянувший духом парень даже немного подался вперед, рискуя упасть с кровати.
– Значит… то, что она привела вас сюда…