Гвардия королевы. Элитное воинское формирование в Андоре. В мирное время гвардия поддерживает закон королевы и отвечает за сохранение спокойствия во всей стране. Форма королевской гвардии включает в себя красный мундир, начищенные до блеска кольчужно-пластинчатые доспехи, ярко-красный плащ и конический шлем с решетчатым забралом. Офицеры высокого ранга имеют на плече знаки различия в виде бантов и обладают правом носить золотые шпоры в виде львиных голов. Недавним пополнением королевской гвардии стала личная охрана королевы. После ареста прежнего командира отряда телохранителей, капитана Дойлина Меллара, он целиком состоит из женщин. В отличие от сослуживцев-мужчин, женщины-гвардейцы носят более нарядную и изысканную форму, в которую входят широкополые шляпы с белым плюмажем, украшенные красным лаком кирасы, отделанные белым шлемы и отороченные кружевами кушаки с эмблемами Белого льва Андора.
Гончие Тьмы. Отродья Тени, происходящие от волков, которые подверглись нечистому воздействию Темного. Обладая общим внешним сходством с гончими псами, они чернее ночи, размерами не уступают пони и весят несколько сотен фунтов. Обычно они охотятся сворами в десять или двенадцать голов, хотя были отмечены следы стай большей численности. На земле следов гончие Тьмы не оставляют, но они отпечатываются на камне, и часто им сопутствует запах горелой серы. Их кровь и слюна – яд, если они попадут на кожу, то жертва будет умирать долго и в страшных мучениях.
Грегорин. Полное имя – Грегорин Панар ден Лушенос. Член Совета девяти в Иллиане, в настоящее время он занимает пост наместника Дракона Возрожденного в Иллиане.
Грендаль. Одна из Отрекшихся. Некогда носившая имя Камарайл Марадим Ниндар и известная своим аскетизмом, она решила служить Темному, став второй из Отрекшихся. Безжалостная убийца, Грендаль несет ответственность за смерть Аран’гар и Асмодиана, а также за поражение Месаны. Нынешнее ее местонахождение неизвестно.
Да’ковале. 1. На древнем языке – «тот, кто принадлежит» или «человек, который есть собственность». 2. У шончан данным словом, помимо собственности, называют рабов. В Шончан рабство имеет долгую и необычную историю; для рабов возможно добиться высокого положения, дающего громадную власть, в том числе и над свободными. Но и для тех, кто обладает огромной властью, существует возможность быть обращенными в да’ковале.
Далекоходивший, Джейин. Герой из северных стран, который путешествовал по многим землям и прошел через многие приключения; он пленил Ковина Честное Сердце и доставил его на королевский суд. Автор нескольких книг, о нем рассказывают многочисленные книги и истории. Он пропал в 981 г. Н. Э. после возвращения из странствия по Великому Запустению. По мнению некоторых, во время своего странствия он доходил чуть ли не до самой горы Шайол Гул.
Дамани. На древнем языке буквально означает «обузданные». Этим термином шончан называют женщин, способных направлять Силу, которых надлежащим образом держат под контролем посредством ай’дам. Женщины, обладающие даром направлять, но которых еще не сделали дамани, называются марат’дамани, буквально – «те, кто должен быть обуздан».
Денежное обращение. В процессе многовековой торговли во всех странах сформировались стандартные названия для монет: кроны (самая большая по размеру монета), марки и пенни. Кроны и марки чеканятся из золота или серебра, а пенни могут быть серебряными или медными, последние тогда просто называют медяками. Однако в разных странах эти монеты могут разниться по размерам и весу. Даже в одном государстве в обороте находятся монеты одного номинала, выпущенные разными правителями и отличающиеся по весу и размерам друг от друга. Благодаря торговле почти повсюду встречаются монеты многих стран, и по этой причине банкиры, ростовщики и купцы для определения стоимости какой-либо монеты используют весы. Поэтому взвешиваются даже большие количества монет.
Самая весомая монета чеканится в Андоре и в Тар Валоне, и там относительная их ценность такова: 10 медных пенни = 1 серебряное пенни; 100 серебряных пенни = 1 серебряная марка; 10 серебряных марок = 1 серебряная крона; 10 серебряных крон = 1 золотая марка; 10 золотых марок = 1 золотая крона. Если сравнивать с Алтарой, где более крупные монеты содержат меньше золота или серебра, то соотношение между монетами различных достоинств таково: 10 медных пенни = 1 серебряное пенни; 21 серебряное пенни = 1 серебряная марка; 20 серебряных марок = 1 серебряная крона; 20 серебряных крон = 1 золотая марка; 20 золотых марок = 1 золотая крона.
