— Что ж, я рад, что драться не придется. Не уверен, сколько у нас есть времени, а я еще намеревался поспать этой ночью. Но… — он заметил кое-что в ее взгляде. — Похоже, сегодня спать мне не придется, так?
Она покачала головой в ответ.
— Эх, ну ладно. По крайней мере, на сей раз мне не придется бояться, что ты до смерти замерзнешь.
— Да. Но если ты не перестанешь болтать, я ведь могу умереть от скуки, Ранд ал’Тор.
Она взяла его за руку и нежно, но твердо потащила в шатер. Выкрики Дев стали громче, оскорбительнее и одновременно приветливее.
— Я подозреваю, что причина в каком-то тер`ангриале, — сказала Певара. Они с Андролом устроились в одной из задних комнат больших кладовых Черной Башни и ей было не слишком удобно. В комнате пахло пылью, зерном и древесиной. Большинство зданий в Черной Башни были новые, и это не было исключением, здесь пахло еще свежими кедровыми досками.
— Ты знаешь тер`ангриал, который может блокировать врата? — спросил Андрол.
— Определенно нет, — ответила Певара, переходя на нравоучительный тон. — Но мы предположительно знаем о тер`ангриалах только маленькую часть того, что было когда то известно. Существуют тысячи различных видов тер`ангриалов, и если Таим — друг Темного, он имеет доступ к Отрекшемуся, который мог бы объяснить ему, как использовать и создавать вещи, о которых мы можем только мечтать.
— Значит, мы должны найти этот тер`ангриал, — сказал Андрол. — Заблокировать его, или по крайней мере понять, как он действует.
— И сбежать? — спросила Певара. — Ты ведь уже понял, что оставаться хуже всего?
— Что ж… пожалуй, — признал Андрол.
Она сосредоточилась и смогла поймать проблески его мыслей. Она слышала, что узы Стража позволяют ощущать чувства друг друга. Но тут было нечто более глубокое. Он хотел… да, ему просто
— Это — мой Талант, — сказал он неохотно. Он знал, что, в конечном счете, она поймет причину. — Я могу создавать врата. По крайней мере, мог.
— Серьезно? С твоим-то уровнем в Единой Силе?
— Точнее, его отсутствием? — спросил он. Она ощущала далеко не все, о чем он думал. Хотя он смирился со свой слабостью, он волновался, что Певара решит, будто он непригоден для лидерства. Любопытное соединение уверенности в себе и чувства неловкости.
— Да, продолжил он. — Перемещение требует высокого уровня владения Единой Силой, но я могу сделать большие врата. Прежде, чем все пошло не так, как надо, самыми большими, которые я когда-либо сделал, были врата размером в тридцать футов.
Певара моргнула.
— Конечно же, ты преувеличиваешь.
— Я показал бы тебе, если б мог, — он казался абсолютно искренним. Или он говорил правду, или его вера происходила из его безумия. Она промолчала, не зная, как отнестись к его словам.
— Все в порядке, — сказал он. — Я знаю, что со мной… не все в порядке. Как с большинством из нас. Ты можешь спросить других о моих вратах. Не зря же Котерен называет меня мальчиком-слугой. Потому что единственная вещь, к которой я способен, это перемещать людей из одного места в другое.
— Это — замечательный Талант, Андрол. Я уверена, что Башня хотела бы изучить его. Интересно, сколько людей родилось с ним, но никогда об этом не знало, потому что плетение для Перемещений было неизвестно?
— Я не собираюсь в Белую Башню, Певара, — сказал он, ставя акцент на Белой.
Она изменила тему.
— Ты тоскуешь по Перемещению, и все же не хочешь покинуть Черную Башню. И какое значение имеет тогда тер`ангриал?
— Врата были бы… полезны, — сказал Андрол.
Он думал о чем-то, но она не могла уловить его мысль. Быстрая вспышка изображений и впечатлений.
— Но если никуда не идти… — возразила она.
— Ты бы удивилась, — сказал он, поднимая голову, чтобы выглянуть на улицу. Моросило, дождь наконец стал слабее. Небо все еще оставалось темным. Рассвет наступит не раньше, чем через несколько часов. — Я все время… экспериментировал. Пробовал такое, вряд ли кто еще пытался делать.
— Я сомневаюсь, чтобы никто и никогда не пытался, — ответила она. — У Отрекшихся был доступ к знаниям прошлых Эпох.
— Ты на самом деле думаешь, что они могут быть замешаны в наших делах?
— А почему нет? — спросила она. — Вот представь, что ты готовишься к Последней битве и надо сделать так, чтобы твои враги не смогли тебе противостоять, так неужели ты позволил бы множеству направляющих вместе тренироваться, учить друг друга и становиться сильнее?
— Да, — сказал он тихо. — Я позволил бы им, а потом захватил бы их всех.
Певара закрыла рот. Скорее всего это правда. Разговор об Отрекшихся встревожил Андрола; теперь она чувствовала его мысли яснее, чем прежде.
Эта связь неестественна. Надо избавиться от нее. Ну а после она не возражала бы, чтоб он был должным образом с ней связан.
— Я не виноват в том, что произошло, Певара, — сказал Андрол, снова выглядывая в окно. — Ты первой связала меня.
— После того, как ты предал доверие, которое я оказала тебе, предложив круг.
— Я не причинил тебе боль. Что ты ожидала от произошедшего? Разве цель круга не в том, чтобы позволить нам соединить нашу силу?
