Поладить? Что это значит? Задумываясь, я тереблю мелкие кольца платиновой цепочки, я не снимаю ее с тех пор, как вернулась.

– Красивая, – отмечает он, кивая на нее.

Я прищуриваюсь:

– Ты пытаешься мне польстить, чтобы выиграть время?

– Нет, – улыбается он уголками губ. – А надо?

– Да, красивая, – признаю я, прижимая четырехлистный клевер, спрятанный под футболкой, к груди, – ее подарил человек, который мне очень дорог.

Я не свожу с него взгляда, ожидая реакции: смешка, заминки, задумчивости – чего-либо, что выдаст его, но получаю лишь вежливый ответ:

– Уверен, этот человек чувствует то же самое.

Кофе готов – Илай подходит к кассе и шутливо спорит с Мелани о том, кто будет платить. В итоге Мелани сдается.

Взяв заказ, они усаживаются за столик у окна, тот самый, за которым мы с Мелани обычно болтаем обо всем на свете, когда она приходит сюда после занятий. Разговаривая, они смеются и иногда смущенно краснеют. Я никогда не видела, чтобы Итан краснел.

Краем глаза вижу, как Крег сжимает полотенце в зеленую клетку, смотря на меня, но я продолжаю наблюдать за Итаном. За Илаем.

– Он помнит?

Внутри все выжжено дотла. Нет сил ненавидеть, нет сил любить…

– Нет, – шепчу я.

– Думаешь, его это расстроило бы?

Когда я был маленьким, отец насиловал меня…

– Нет, – качаю головой я. Глаза влажнеют.

– Но это расстраивает тебя?

Мне очень хотелось бы, чтобы все сложилось иначе…

Только так я… выйду из всего этого живым…

– Нет, – признаю я, переводя взгляд на Крега.

Может, оно и к лучшему… Не помнить…

– Учитывая смену обстоятельств, я не пойму, но приму, если ты решишь забрать свои слова обратно, – говорит он, и его плечи и спина опускаются, будто под грузом чего-то тяжелого.

– Зачем мне это делать?

– Я имею в виду, если ты решишь уйти к тому, кого любишь…

– Для дипломированного финансиста ты слишком недальновиден, – замечаю я и подвигаюсь ближе, – тот, кого я люблю, стоит прямо передо мной. Неужели это ни разу не приходило в твою красивую голову?

Я впервые признаюсь ему в любви. Он прячет глаза и заливается краской. Не зная, куда деть руки, настраивает колонку и включает музыку. Прыскаю от смеха из-за его смущенного, но милого вида. Он несколько секунд борется с собой, потирает затылок, а потом устремляет взгляд на меня и дает волю смеху – негромкому, но искреннему.

Gods,Боги,They’re all around —Вокруг нас —They’re in the cloud,В облаках,They’re on my television.И на телевидении.Gods,Боги,You can’t escape,От них не скрыться,Don’t you know fame —Разве ты не знаешь, слава —Oh it’s their next religion.Их новая религия.And I don’t understand why they want me,И я не понимаю, почему они жаждут меня,And I don’t understand why they need me,И я не понимаю, зачем я им нужен,Why I feel like a flaw in the system,Почему я чувствую себя сбоем в системе,Why I don’t get a chance to resist them.И почему у меня нет ни единого шанса противостоять им.And I don’t understand how they got me,И я не понимаю, как они меня заполучили,And I don’t understand why they hold me,И я не понимаю, зачем они меня держат,Please, oh god, nothing more I can give them,Боже, прошу, мне больше нечего им дать,And I don’t get a chance to resist them.И у меня нет ни единого шанса противостоять им.Gods,Боги,They’ll come for you,Придут за тобой,They’re on the news,Они в новостях,Front, back and center pages.На первой, последней и всех остальных страницах.Gods,Боги,I will pray,Я буду молиться,They’re on the chase,Чтобы за ними шла охота,They put our kids in cages.Они заперли наших детей в клетках[94].
Перейти на страницу:

Все книги серии Young Adult. Инстахит. Это личное

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже