Гелла заметила, что около Ларуса лежал его пистолет. Она взяла его и подползла к краю стойки. Прицелившись, Гелла выстрелила Уиллу прямо в руку, но промазала, заставив мужчину усмехнуться. Затем она зажгла кристалл и открыла портал прямо на полу. Уилл провалился туда и исчез.
— Как ты это сделала? — Дин удивленно посмотрел на нее. — Где он теперь?
Гелла пошатнулась и оперлась головой о стойку.
— Лучше мне так не делать больше, — прохрипела она. — Я, кажется, отправила его куда-то в Вендинг. Расстояние слишком большое.
— Я не знал, что так можно.
— Я тоже. Но делать так я пока не буду, надо придумать что-то другое. Иначе, это хорошо не кончится.
— А что с этим делать? — Дин указал на лежащего на полу без сознания мужчину.
Они оба помогли Чаттеру прийти в себя. Он узнал мужчину, который на него напал, и вызвал полицию, поблагодарив ребят за поимку грабителя, кем он его посчитал.
Затем, Гелла и Дин быстро собрали свои вещи и вышли из гостиницы, попрощавшись с Чаттером.
Примерно к десяти вечера друзья были уже в Брайнтауне. Высадившись с автобуса, они решили найти ночлег. В гостинице, как выяснилось, уже не так уж и безопасно.
— Может быть, — тихо сказала Гелла, когда они вдвоем шли вдоль улицы. — Мы остановимся ночевать где-нибудь… Не знаю. В кафе? Там нас вряд ли найдут. Я надеюсь.
Дин даже не посмотрел на нее.
— Там-то никого ночью нет. Можно спрятаться. Как думаешь?
Он все так же глядел в землю. Гелла вздохнула.
— Дин?
— Как скажешь, — выдавил он.
Самое скромное заведение, что тут было — небольшой бар, он работал до одиннадцати вечера.
— Путешественники? — спросил хозяин, рассматривая ребят.
Он был низкий и толстый с пышными усами и бородой, одетый в темную жилетку, рубашку и штаны с ботинками. Гелла решила, что он похож на гнома из книги. Мужчина поглаживал свои черные бакенбарды.
— Да, — кивнула Гелла, сжимая лямки рюкзака. — Только на одну ночь останемся. Пожалуйста.
— Ну, — он повел бровью. — Не вздумайте тут ничего трогать.
Мужчина указал на прилавок с напитками.
— Узнаю — заставлю платить! А я узнаю, — толстяк пригрозил им пальцем. — Тут есть комната отдыха с парой диванов. Можете спать там. И смотрите мне! Чтоб все осталось, как было! Я вас закрою тут. И отворю дверь утром. Не дай бог, вы тут напакостите!
С этими словами он надел свой пиджак, что висел на вешалке, и ушел, закрыв дверь на ключ.
Осмотревшись, Гелла положила рюкзак на стойку, за которой была куча бутылок со спиртным. Последи зала стоял бильярдный стол, пара игровых автоматов и столы, расставленные повсюду.
Сняв ранец и оставив его там же, где и она, Дин сразу же отошел в комнату отдыха. Обои там были кроваво-красные, как и вся мебель. Дин нервно выдохнул и выключил там свет. Было темно, но не настолько, чтоб было ничего не видно. Фонари с улицы освещали комнату.
— Я спросила на вокзале, — он вздрогнул от голоса Геллы, она подошла ближе, а Дин и не заметил. — Автобусов в Феукс тут нет. Придется автостопом.
Он промолчал.
Гелла подскочила и проснулась от громкого шороха в зале.
— Дин, кажется, в зале кто-то есть, — прошептала она, глянув на второй диван. — Дин?
Приглядевшись, Гелла заметила, что его нет. Она встала, обулась и вышла в зал. Дин сидел за одним из столов, сложив руки на стол, а на них он положил голову.
— Дин, ты спишь? — тихо спросила она, протерев заспанные глаза. — Почему ты здесь?
Гелла подошла и положила руку ему на плечо, заставив вздрогнуть.
— Дин.
В ответ не последовало ничего. Гелла легонько потрясла его.
— Отстань, — вяло буркнул он, даже не глянув на нее. — Иди спать.
Гелла нахмурилась и убрала руку. Она не помнила, чтобы Дин разговаривал так с ней.
— Дин, — Гелла скрестила руки и сердито хмыкнула. — Что случилось?
Но он лишь промолчал.
— Динаэль!
Он резко встал из-за стола, сердито посмотрев на нее.
— Я не смог, ясно? — прорычал он. — Я не смог защитить тебя, Гелла! Я растерялся! В самый ответственный момент я оплошал.
Она сделала шаг назад. Выражение ее лица сменилось на более мягкое. Она никогда не видела его таким сердитым. А Дин с еще большей злобой смотрел на нее. Он стоял, держась за стол дрожащими руками.
— Дин… — тихо сказала Гелла. — Все хорошо. Ты не виноват. Ты не обязан был убивать его. Все же хорошо закончилось.
— Да? — он протер покрасневшие глаза и оскалился. — А что дальше будет? А если их будет больше в следующий раз?
Он показал свою татуировку на руке.
— Это знак мира! Мира и любви, Гелла! Почему Роут выбрал меня? Он действительно думал, что я смогу хоть кого-то пальцем тронуть?
— Успокойся, — она осторожно положила руку ему на плечо.
Дин чуть было не отмахнулся, но передумал, прикрыв глаза и вздохнув.
— Я просто трус.
— Неправда. Идем, — Гелла кивнула в сторону комнаты отдыха. — Тебе нужно отдохнуть.
Дин уселся на диван, скрестив ноги, и приложил ладонь к горячему лбу. Голова неприятно побаливала от обилия красных оттенков в комнате. Гелла выключила свет, и ему стало полегче. Раскрыв глаза, Дин увидел ее силуэт в темноте. Она стянула с него куртку и повесила на спинку рядом стоявшего кресла.
