Я рассмеялся.

– Тебя удивит, но на самом деле, мы все очень просто и скромно живём.

– Какие скромные олигархи! – Улыбнулась ты.

   Мы погуляли ещё, затем вернулись.

*****

   Через неделю приехала мать. Я узнал ее по стуку дверного кольца. Она пришла ранним утром, и, как всегда, без звонка. Ты уже не спала, а я ещё дремал, но, услышав стук, вскочил и быстро оделся.

   Ты открыла ей дверь.

   Она холодно поздоровалась с тобой, и бросила на меня испепеляющий взгляд. Я не понимал, к чему готовиться.

– Сбежал как трус, не предупредив? – Горько усмехнулась она.

– О, нет, я выиграл время.

– Молодец!

– Благодарю. Мама, надеюсь, ты принимаешь эту ситуацию и мы поговорим конструктивно.

– Да, мне нечего сказать и я ничего не смогу изменить. Я принимаю эту ситуацию и попрошу выслушать меня. Я хочу вам помочь, я не хочу конфликтов.

   Должно быть, я с огромным удивлением и недоверием посмотрел на нее, она рассмеялась.

– Ну, полно, полно, сын. Я не хочу зла. Вы вскоре станете семьёй. Уже все запланировали? Выбрали врача?

   Мы с тобой переглянулись.

   –Нет, с врачом не решили, – ответила ты. – потому что нет документов.

– Влади, обратись к пану Кшиштофу. Важно найти врача без промедления. Лия, ты готова пойти к моему гинекологу?

   Ты утвердительно кивнула, и я почувствовал некоторое облегчение.

– Я понимаю, что вы все равно захотите отделиться, потом сами определите своих, а пока нет документов, наблюдайтесь у моих. Я настаиваю! К тому же, лучше всего зафиксировать отца в медицинских документах с самого начала. При регистрации ребенка без брака могут быть проблемы. Глупцы, заправляющие страной, не умеют делать свою работу.

– Мама, мы поженимся.

– Когда?

– Еще не решили.

– Это весьма легкомысленно – жениться в вашем возрасте.

– В каком возрасте вы вышли замуж? – Вдруг спросила ты.

– Мне было 23. – Ответила мать.

– Почти как мне. – Добавил я. – Мама, мы разберемся и без обсуждений.

– Патрик вас поддерживает. Брат всегда был странным. Он убеждал и меня. Уверен, что Лия – тот самый человек, который тебе нужен.

– Патрик редко ошибается.

   Мать встала.

– Влася, я… мне сложно принимать такие быстрые изменения в твоей судьбе. Да, я не всё готова принять, но, сын, я хочу с тобой мира, я буду стараться. Примите и вы меня, мое участие и мою помощь.

   Она подошла ко мне и обняла. Никогда так не делала. Я растерялся. Затем она подошла к тебе, протянула руку и сказала:

– Лия, добро пожаловать в нашу семью и нашу страну.

   Ты подала руку и поблагодарила ее.

   Мать улыбнулась мне и ушла. Позднее она позвонила и предложила мне сотрудничество: я продолжаю работать на неё ещё полгода, а она в качестве вознаграждения, отдает мне дом в полное владение. Минуту я колебался, но затем согласился. Дом был нам нужен. У нас должен был быть свой угол.

   Я поверил матери. Я понимал: пусть не сразу, но она должна будет принять всю ситуацию. Я знал, что она долго привыкает к изменениям.

*****

   Организовать женитьбу оказалось не так просто. Конечно, не обошлось без помощи дяди, и документы тебе на подпись я принес прямо домой.

   Ты вдумчиво попыталась прочесть их, но понимала не всё. Задумалась над графой фамилии.

– Владик, ты здесь написал, что после заключения брака у меня будет твоя фамилия. Верно?

– Да, Лия. Тебе что-то не нравится?

– Да. Я хочу оставить свою.

   Я удивился.

– Не нравится моя?

– Нет, нет, что ты! Нравится, но она твоя. У меня другая. Понимаешь?

– Что же, придется всё переписать. – задумчиво произнес я, и снова позвонил дядюшке.

   Мы поженились 24 октября. Рано утром пришли в мэрию, взявшись за руки. Мэр уже знал, кто мы и что делать. Собственно говоря, он и был моим дядюшкой. Он произнес торжественную речь, мы подписали документы и вышли из мерии уже мужем и женой.

– Пойдем в Вавель? – Предложила ты.

– Куда захочешь, Лиюша.

   Мы долго гуляли, шутили, смотрели друг на друга горящими глазами. Не было ничего особо романтичного в наших поступках или этом дне, но, без сомнения, это был один из счастливейших дней моей жизни.

*****

   Как же мы были счастливы! Мы вместе работали над переводами, вместе бывали на встречах, когда я работал на мать, вместе обсуждали ее дела, и часто бывали у Патрика. Вы с ним всегда сходились в интересах, подолгу обсуждали достопримечательности Кракова. Он даже свозил тебя в музеи и усадьбы три раза, пока я работал. Мне нравилось, что вы сблизились.

   Беременность развивалась хорошо. В итоге ты приняла предложение Терезы пойти к ее врачу, и мать донимала беднягу расспросами. Тереза, однако, так хорошо умела прикинуться слепоглухонемой, что долгое время у вас получалось оставлять ее в неведении.

   Разумеется, мы приезжали к ней на званые ужины. Она постоянно заводила разговор о том, что смена фамилии – обязательный аспект женитьбы. Выдумывала мифические причины и аргументы, пока однажды ты не сказала ей, что никогда не слышала, чтобы к ней обращались по фамилии моего отца.

– Разве когда вы поженились, вы не взяли фамилию своего мужа?

   Мать вспыхнула.

– В моем случае это было продиктовано политической необходимостью. – Зло ответила она.

Перейти на страницу:

Похожие книги