– Ничего ты не испортила, это лучшая свадьба и лучшая речь за всю историю свадеб.
Мама с Песоненом подходят и становятся рядом со мной. Она не решается преодолеть разделяющее нас расстояние, боится сделать первый шаг, и я сама обнимаю ее.
– Прости, доченька.
– Тебе не за что извиняться.
– Может, малышке еще бабушка пригодится, если я не буду слишком нос совать в твои дела?
– Разумеется! Из тебя выйдет лучшая в мире бабушка. А из тебя, Песонен – дедушка.
– Может, я останусь Песоненом…
Сами
Хенна потихоньку успокаивается и начинает посмеиваться. Сини не отходит от нее и представляется маме. Мама за последнее время преуспела в совершенствовании навыков общения, но тут не знает, что и сказать.
– И ты будь счастлива… хотя я не знаю, что и… мы же не встречались… Вы, наверное, из этих…
Хенна спасает маму от конфуза и берет Сини за руку.
– Да, мы именно те самые. Счастливые люди. И нас таких здесь довольно много.
– Похоже на то, – соглашается мама и осматривается.
Я беру свою жену на руки и то же самое делает Песонен с моей мамой. Тут мама узнает Сини.
– Так ты эта женщина, из «Перезагрузки»!
– Да. Вернее, была.
– Я ведь крем купила, который ты советовала. И точно – помогает красоту навести!
– Это вряд ли. Никакой крем не наведет красоты. Помогает только вера в себя.
– Вот как? Может, и со мной так получилось.
Хелми, Сюльви и Сайми отправляются на ночь к своей маме Салле, но прежде подходят поздравить нас. Суви обнимает девчонок.
– Вы – самые красивые в мире подружки невесты!
Салла приносит дочкам куртки. Маркус на прощание обнимает всех четверых. Хенна, Сини, мама и Песонен тоже прощаются с ними. Маркус кричит вслед Салле:
– Зубные щетки в рюкзаке с пони.
– Да, хорошо. Отдыхай, Маркус!
Маркус делает глубокий вдох, и открывает пиво. Он чокается банкой с моим бокалом шампанского.
– Спасибо, Сами, за все. В конце концов, это довольно просто и здорово.
– Что?
– Жить.
Маркус произносит это в шутку или всерьез – не важно.
Но я согласен с ним.
– А жизнь… Невероятно простая штука. Может, даже слишком простая?
Благодарности
Искренне признателен литературному фонду «Отаван кирьясяятиё» за поддержку.
Также благодарю за помощь Мирку Паавилайнен и работников клиники репродуктивной медицины «Овумия Фертинова», Мари Сиполу и объединение психиатрической помощи в пред- и постродовый период «Яймя рю», Майлис Хейсканен и Ассоциацию лиц, страдающих нарушениями памяти «Муйстилийтто рю», Кати Юва, Юсси Перяля, Ханне Валтари, Нунну Карппинен и Пааво Хавула.
Особая благодарность редактору издательства Яане Койстинен, умом, чувством юмора и эмпатией которой я имею счастье наслаждаться уже многие годы.