<p><strong>СЦЕНА ТРЕТЬЯ</strong></p>Комната в доме дона Энрике.Входят Энрике и Виоланта.ВиолантаКого винить: себя или судьбу?Я молодой пришла на ваше ложе,Дочь плодовитой матери, и выМеня встречали в цвете вашей крови.Зачем же я бездетна?ЭнрикеЧеловекНе постигает воли провиденья —Она для нас таинственна.ВиолантаК чемуВесь блеск богатств и все блага земные,Когда венца всех наших вожделений,Вершины человеческого счастья —Ребенка, чтобы все ему отдать,Мы лишены?ЭнрикеПроклятие богатстваВ том, что ему недостает отрады,Доступной беднякам: им в скромной хатеЛаскает взоры образ их весны.Пусть корень чахнет, молодые ветвиРастут и крепнут, обновляя ствол.Но это лишь начало, не конецМоей беды, затем что поневоле,Раз небеса отказали нам в детях,Плоды моих трудов и мук получитНеблагодарный брат, который веселМоей невзгодой.ВиолантаЯ бы предпочлаУсыновить ребенка из приютаИ воспитать как сына.ЭнрикеЭтот способДля нас, увы, запретен, Виоланта.Счастливый Рим, где в праве был патриций,Потомством недовольный, выбрать сынаИз честного, хоть бедного семействаИ сделать знатным! Но закон Испании,Храня преемство древних родословий,Не признает такой свободы. Брат мойОтлично это знает и со мнойЗаносчив, как хозяин.ВиолантаЯ сожгуВсе, что мое, чтоб он и полреалаНе получил! Ужели нет обходов,Чтоб отстранить его?ЭнрикеБудь я уверен,Что замысл мой вы примете спокойно, —Затем что он мою умалит честь, —Я бы сравнял с землей его надежды,Вспарившие до облаков, чтоб видетьМеня в могиле.ВиолантаСовершите это,И наше мщенье будет нашим сыном,Наследующим все.ЭнрикеНо не раскайтесьВпоследствии.ВиолантаЛишь отстраните брата, —Мне никакая не страшна расплата.Уходят.<p><strong>АКТ ВТОРОЙ</strong></p><p><strong>СЦЕНА ПЕРВАЯ</strong></p>
