“Silver Spring” - Fleetwood Mac
========== Шестнадцатая глава ==========
Даже если резкие телодвижения Мисти во сне и не разбудили бы Корделию, с этим справился бы её расстроенный бубнёж. Очнувшись, Корделия обнаружила Мисти сражающейся с простынёй и одеялом, а секундой спустя она уже умоляла о чём-то кого-то вымышленного.
— Мисти, — тихо позвала Корделия в надежде успокоить её. Она протянула руку и осторожно потрясла за плечо. — Проснись.
— Я не хочу это делать! Не заставляйте меня! — Пробормотала Мисти и замотала головой. По её щекам струились слёзы.
Корделия крепче ухватила её за плечо и позвала уже громче:
— Мисти!
Широко распахнув глаза и испуганно вскрикнув, Мисти резко подскочила на кровати. Она огляделась по сторонам, в темноте стараясь понять, где оказалась и отчаянно потёрла глаза. Она пыталась что-нибудь сказать, но сумела выдавить только: «Я…»
— Всё хорошо. — Успокоила её Корделия. — Это был просто сон. Ты в моей комнате.
Мисти слабо кивнула, продолжая сидеть с прямой спиной. Смущённо потирая шею, она повернулась к Корделии.
— Извини, что разбудила.
— Не бери в голову. — Ответила Корделия и обняла Мисти за плечи. Осторожно потянув на себя, она вынудила Мисти лечь обратно и та устроилась на сгибе её руки. — Ты буквально прошла через ад. — Добавила шёпотом Корделия, — было бы странно, если бы тебя не мучили кошмары.
Мисти тихо вздохнула, словно не до конца убеждённая этими доводами, но почти сразу погрузилась в сон. Сама Корделия ещё какое-то время бодрствовала, желая убедиться, что Мисти крепко заснула. Однако уже очень скоро ей пришлось проснуться вновь. На этот раз Мисти схватилась за топик, в котором спала и с силой оттягивала его, что-то бормоча. Корделия отцепила пальцы Мисти от ткани и крепко обнимала её до тех пор, пока та не расслабилась. Ещё дважды за ночь Мисти будила Корделию и одно из таких пробуждений включало в себя новый вопль. В последний раз несколько минут ушло на то чтобы успокоить Мисти и убедить, что она не попала обратно на злополучный урок естествознания.
Проснувшись снова через несколько часов, Корделия обнаружила, что в комнату пробивались солнечные лучи и не обнаружила рядом Мисти. Странно было делить кровать с кем-то после стольких месяцев сна в одиночестве. Раньше Корделия не осознавала, насколько ей этого не хватало. Но сейчас она поняла, что вовсе не против делить кровать с ведьмой с болот, которая будила её своими кошмарами четыре раза за ночь. Корделия перекатилась на бок и посмотрела на часы на ночном столике рядом с дешёвым любовным романом. Было только шесть утра. Она потёрла глаза и осмотрелась уже тревожнее, внезапно испугавшись, что события вчерашнего дня ей только приснились, Мисти Дэй нет в живых и всё, что от неё осталось — это жалкая горстка праха. Но Мисти оказалась вполне себе живой. Просто она незаметно стояла у окна и выглядывала наружу. Опершись на локоть, Корделия спросила:
— Что делаешь?
Мисти подпрыгнула на месте от неожиданности и обернулась.
— О, нет, надеюсь, я тебя не разбудила? Я очень старалась не шуметь. Кажется, я тебя миллион раз за ночь на ноги поднимала.
Корделия покачала головой.
— Ты в порядке?
— Да. На самом деле я чувствую себя… даже не знаю. Ощущение в теле странное, но приятное. Прямо как тогда, когда я впервые вернулась с того света. Чувствую себя обновлённой… знаю, что звучит странно.
— И что же ты делаешь у окна, ни свет ни заря? — Поинтересовалась Корделия.
— На рассвете меня будят птицы. — Мисти указала на окно, створку которого она приоткрыла.
— Птицы?
— Ну да. Глупость, конечно. Но только потому что ты живёшь в городе, вовсе не значит, что птиц тут нет. Они меня всегда будят. На болоте птицы кричат так громко, что даже если я хотела, дальше спать не могла.
Корделия долгие годы прожила в этом доме, но никаких птиц не слышала. Только иногда малиновок весной замечала. С другой стороны, до последнего момента она никогда ни о каких птицах даже не задумывалась.
Мисти улыбнулась, явно довольная.
— Подойди сюда, тут их лучше слышно.
Корделия, всё ещё в полусне, повиновалась и оказавшись у окна, действительно услышала целую симфонию из гармоничного щебета и посвистываний. Никаких птиц она не видела, но определённо их слышала.
— Похоже на камышёвку или даже парочку. А может и целую стайку. И ещё как будто воробей. Я не спец по птицам, так что на мои слова ссылаться не стоит.
Корделия усмехнулась. Вчера ещё этой странной женщины не было среди живых. Месяцами она оставалась пленницей преисподней и вот на рассвете она уже вдохновлённо вещает о птицах. Корделия выглянула в окно.
— Похоже, нас ждёт погожий денёк.
— Верно. Тебе стоит почаще открывать окна. А то воздух в старом доме застаивается.
Продолжая смотреть в окно, разглядывая утренний пейзаж, Корделия сказала:
— Можешь хоть все окна пооткрывать. — Она зевнула. — По субботам девочки не спускаются на завтрак раньше восьми. Но мы можем попросить кого-нибудь из прислуги разогреть нам еду сейчас, если ты сильно проголодалась.
