— Мой король не желает отдавать Транту. Боюсь, его терпение вышло.
Эл молчала.
— Как вы понимаете, пламя Селима не станет разбирать кого жечь — нордов или южан. Ваши люди сгорят в городе вместе с моими. Не лучший исход, не так ли?
Эл нахмурилась.
— Почему вам не отступить? Зачем терять войско?
— У всех есть пределы терпения, леди Торнуд, — сказал Святозар и что-то мрачное послышалось в этих словах. — Боюсь, мой король его достиг. Он желает, чтобы я сражался. В полную мощь.
— А раньше вы?..
— Я уже говорил вам — эту партию я покуда играл не всерьез. Я лишь воскрешал нордов, но не трогал южан. Я могу заставить биться остановившееся сердце, но могу и остановить бьющееся. Человеческое тело полностью подвластно мне, леди Торнуд, все его члены, мышцы, нервы. — Он стал расхаживать по комнате. Эл заметила, как крепко сжаты его кулаки. — Моему королю это известно. И он желает… славной победы.
— То есть… вы станете убивать?
— Разве у меня есть выбор? — глухо из-под маски прозвучал голос Воскресителя. — Мой король желает, чтобы я убил столько южан, сколько смогу, прежде чем Селим сожжет наше войско и все население Транты в придачу. Это поле боя станет могилой для обеих армий. Транта на века станет проклятым местом, где десятки тысяч погибли в один день. — Он помолчал. Эл оглушенная и напуганная не смела ничего сказать.
— И барды будут воспевать деяния наши сотни лет, — он хмыкнул. — Предлагаю вам не допустить этого, — он резко повернулся к ней. Голубые глаза из-под капюшона мрачно сверкнули.
— Как? — Эл сосредоточенно поглядела на Воскресителя.
— Убедите Селима не брать город. Отступить и остаться зимовать в Риндаре.
— Ха! — Эл закатила глаза. — Это невозможно.
— Вы совершенно в этом уверены?
В этот момент дверь отворилась, и в комнату вошел Кай, осторожно неся целую стопку книг. Он ногой захлопнул за собой дверь и только тогда заметил Воскресителя. Секунду стояла тишина.
— Вон отсюда, — сказал Святозар.
Книги рухнули на пол, Кай сосредоточенный и серьезный сделал пас руками. На кончиках пальцев взвилось пламя, оставляя за собой длинный след в воздухе. Святозар молниеносно оказался перед ним, схватил его руку, не давая закончить движение, и легко ткнул пальцем в лоб. Кай мотнул головой и попытался вырваться. Святозар схватил его голову обеими ладонями и с силой надавил большими пальцами на лоб.
Эл вскочила на ноги.
Колени Кая медленно подкоcились. Святозар разжал руки, и мальчик осел на пол. Воскреситель и не подумал поддержать его.
— Нет! — Эл кинулась к Каю. — Что вы делаете?!
— Не позволяю себя сжечь. Тем более ученику, — пробормотал Святозар себе под нос и отошел.
— Он же ваш брат! — возмутилась Эл, осматривая светлую голову Кая на предмет повреждений.
— Он не мой брат, — холодно отрезал Святозар. — Оставьте его, он просто без сознания. — Святозар раздраженно начал мерить шагами комнату. Эл упрямо подняла Кая, ухватив подмышками, и попыталась оттащить на постель. Он был щуплым пареньком, но для Эл все равно ношей вполне весомой. — Оставьте его! — процедил Святозар.
— Если вы поможете, будет быстрее, — огрызнулась Эл. Он вдохнул, подошел, подхватил мальчика на руки и уложил на постель.
— Теперь вы готовы говорить? — в голосе мага все отчетливее звучало раздражение.
- Γотова, — Эл нежно отвела светлые прядки с лица Кая. — Он точно в порядке?
Святозар Воскреситель сжал пальцами переносицу.
— Порой мне кажется, что я один хочу спасти народ Нидалены от смерти, — проговорил он устало.
— Нет, не вы один. — огрызнулась Эл. — Что вы предлагаете?
— Отговорите Селима. Он не согласится ждать до весны, промедление его выводит из себя. Но он может взять и другое испытание. Просто отступить.
Эл опустила глаза.
— Не думаю, что это возможно. Он потратил два года на эту войну, он не отступит.
— Вы уверены?
— Он сам так сказал мне.
— Тогда почему он отбыл в Парящие города?
Эл осеклась.
— Я… я не знаю. Мы с ним… эм… обсудили сложившуюся ситуацию и каждый остался при своем мнении. — нашлась она. — А откуда вы?..
— Вы поссорились. — сказал Святозар и в его глазах Эл заметила странный блеск.
— Ну… наверное можно сказать и так… — нахмурилась Эл.
— Знаете с қем нельзя поссориться, леди Торнуд? — усмехнулся Святозар. Эл недоуменно подняла брови. — С безразличным человеком.
Эл недоуменно поглядела на него.
— Он оставил войско, своего ученика и перенесся на другой край света, — проговорил Святозар, снова отсчитывая шаги по комнате. Он говорил тихо, словно сам с собой. — Хм… — Эл услышала из-под маски отчетливый смешок и нахмурилась. Да что он там бормочет?
— Надо же… — сказал Святозар, будто самому себе.
— Что?
— Если он хочет спалить Транту, пусть знает, что сожжет там и вас.
Эл изумленно распахнула глаза.
— Это ваша просьба ко мне? — уточнила она. — Отправиться с вами в Транту и встать на пути Селима?
