— Но есть проблема: управляющая система машины ведёт себя непредсказуемо. Мы не можем гарантировать, что человек сохранит хладнокровие в кризисной ситуации. Мы не можем гарантировать верность человека, ведь его можно переубедить, перевербовать, купить или надавить на болевую точку. Но даже не это главные недостатки системы управления. Основная проблема заключается в том, что когнитивные функции разнятся от особи к особи и далеко не все люди способны или хотят использовать свои возможности с достаточной эффективностью. Грубо говоря, далеко не каждого можно обучить пилотированию космического корабля, сделать из него высококлассного инженера или биолога. Не каждого можно уговорить переселиться на Луну. Или отправиться к Юпитеру с билетом в один конец. Обратная связь нужна для того, чтобы загрузить в биочип доппель. Исполнительный Интеллект. Очень послушный. Безусловно верный. Не спрашивающий, зачем ему лететь на Луну или к Сатурну. Доппель будет управлять телом с помощью обратной связи, а настоящего владельца упростят.
— Твоего упростили? — едва слышно спросил Паскаль.
— Я не просила. — На глазах Джады выступили слёзы. — Меня никто не спрашивал.
— Как её звали? — Он не знал, почему это важно.
— Джада, — ответила Джада. — Её звали Джада, и я уже десять лет выдаю себя за неё.
— Честно говоря, я не представляю, как поверить в существование… Грааля, — пробормотал Иван после того, как закрылась дверь в заднюю комнату.
— Ну, ты же как-то ухитрился поверить в орков, гоблинов, вампиров и прочую нечисть, что разгуливает по улицам, — хмыкнул Соломон. — Первые фрики производили на добрых граждан сильное впечатление. Это сейчас они стали обыденностью. — Терри повернулся к Джаде, несколько мгновений изучал наложенную Иваном повязку, словно убеждаясь, что рана действительно закрыта, после чего спросил: — Не ответишь на пару вопросов?
— В данном разговоре Граалем называли эликсир бессмертия, — равнодушно ответила девушка.
— Он существует?
— Вы только что пришли?
Детективы переглянулись. Но в первую очередь их удивил не факт существования почти волшебного препарата, а то, что это обстоятельство не вызвало у Джады изумления или волнения.
— Грааль, значит… — Иван тихо выругался. — Паскаль, значит… — Судя по всему, больше ему сказать было нечего. Во всяком случае пока.
— И что теперь? — поинтересовался Соломон. Он пришёл в себя намного быстрее напарника и перешёл к прикладным вопросам: — Паскаль продаст Грааль Альбертине?
— Полагаю, такова её цель. И цель моего отца.
— Если бы хотел продать, давно бы продал, — заметил Уваров. — А там, похоже, идут непростые переговоры… — И тяжело посмотрел на девушку: — А ты здесь каким боком?
— Отец искал Паскаля тридцать лет. Он не поверил, что Паскаль погиб в лаборатории…
— Подожди, — перебил её Терри. — Какой ещё лаборатории?
— Биомеханического моделирования.
— Так. — Соломон почесал шею — ему слегка натирал воротник кирасы. — Интересно, нам заплатят наши триста миллионов?
И тут Уваров расхохотался. Расхохотался так, как давно не смеялся. И громко, и заливисто, и долго. Под недоумённым взглядом Джады и сочувственным — Соломона. Смеялся почти две минуты, а затем перестал. Так же резко, как начал. И тогда Терри спросил:
— Нормально?
— Да, выплеснул. — Иван налил себе стакан воды и жадно выпил. Потом сказал: — Формально Паскаля нашла Джада, деньги полагаются ей.
— Деньги мне не нужны, — обронила девушка.
— А неформально мы ещё не знаем переживём ли эту ночь, — закончил Уваров. После чего кивнул Джаде: — Извини, что перебил. Продолжай, пожалуйста.
И девушка продолжила с того самого места, на котором её перебил Соломон.
— Отец догадался, что Паскаль решил скрыться, потому что нашёл Грааль, и ни на мгновение не прекращал поиски. Последние восемь лет я ему помогала: анализировала, вычисляла вероятности, изучала данные, проверяла. Вся моя жизнь была посвящена поиску Паскаля. Это я в конце концов вычислила, что он находится в Москве, а потом нашла его. — Джада помолчала. — Если честно, теперь я пребываю в лёгкой растерянности.
— Не знаешь, что будешь делать дальше? — понял Иван.
— Да. Цель моей жизни достигнута.
— Ты ещё молода, — подал голос Терри. — Появятся другие цели.
— Я этого не знаю. — Джада подошла к зеркалу и посмотрела на повязку. И осторожно потрогала её пальцем. — Паскаль оказался именно таким, каким я его представляла. Это так… интересно: найти то, что долго искала — и не разочароваться. Интересно и важно.
— Твой отец работает на Альбертину? — небрежно поинтересовался Иван.
И поймал одобрительный взгляд Соломона: всё правильно, мы ведь детективы, нужно собирать информацию.
— Они деловые партнёры.
— Деловые партнёры? — недоверчиво повторил Терри. — Она из самой верхушки высшего сословия, она корпорацией владеет, Джада, так что, при всём уважении, твой отец может ей только служить, а деловым партнёром ему никогда не стать.
— У отца есть кое-что, в чём Альбертина крайне заинтересована.
— Почему не продал?
— У отца много денег, ему очень хорошо заплатили за биочип и продолжают платить.
— Тогда что ему нужно?
— Статус.