Почему маму всё достало полностью

– Да, помню все эти руки у меня на плече, когда мои родители умерли, – вздохнула миссис П. – Невыносимо, да? Самое ужасное, что ты прекрасно понимаешь, что им всем наплевать, как ты. Они это ради себя делают, чтобы похвалить самих себя, как они сочувствуют и сопереживают. Если не ответить дежурными «Ничего» или «Держусь», а рассказать, как тебе на самом деле, они отскочат от тебя в ту же минуту. Скажи, ты хочешь поговорить об этом?

– Вообще-то нет, – призналась я. – Я просто не знаю, о чем здесь говорить. Не знаю точно, что я чувствую. Печаль, наверное, но мне кажется, я должна как-то больше печалиться, хотя, не знаю. Что полагается чувствовать?

– К сожалению, не существует сводной таблицы, по которой мы можем сопоставить нашу степень скорби с нормой и вычислить, достаточно ли мы скорбим, – сказала миссис П. – Некоторые люди рвут на себе одежду только потому, что у их двоюродной внучатой племянницы помер хомячок, а другие замыкаются в себе и не подают вида, даже если случилось что-то страшное. Похоже, ты ближе ко второму типу, это не очень полезно для здоровья, хотя для окружающих это удобнее, а то поглядишь на таких, как твоя мама, что убиваются на публике…

– Она там все еще визжит по поводу Персефоны?

– К счастью, нет, Саймон быстро все там уладил и взял под контроль. Он попросил твою маму взять себя в руки, Джессику с Персефоной отправил в туалет и Питера тоже послал по тому же адресу, если тот вдруг захочет расстаться с содержимым своего желудка. Мальчику, оказывается, не от игристого было плохо, он просто умял целый поднос мясной нарезки, а потом слопал тарелку пирожных, так что сам виноват.

– А Джейн?

– Саймон усадил ее со стаканом воды для промывки мозгов и попросил Наталью посидеть с ней, пока та не протрезвеет, так что Джейн сейчас учится ругаться матом на русском. Саймон – молодец, так лихо со всем справился. А что там у вас двоих происходит?

Меня опять бросило в краску.

– Да ничего!

– Что, правда? Ханна мне сказала, что ты ей рассказала, что вы с ним, как там Эмили говорила? Замутили? Ханна не одобрила, хотя она с самого начала его не одобряла. А тут смотрю, он сидит на похоронах, регулирует и распоряжается. Так вы с ним опять сошлись, что ли?

– Нет!

– А ты не хочешь с ним сойтись?

– Не знаю… ничего не знаю. Все так запуталось!

– Ты единственная, кто может принять решение. Вижу, как он на тебя смотрит. Если бы я делала ставки, то спорила на все свои деньги, что он до сих пор тебя любит.

– Вы всегда знаете, на что ставить. Это же Вы научили нас с Ханной играть в покер и обчистили нас обеих, забрали все наши карманные денежки.

– Помню-помню, было дело! Ну что же. Саймон все еще влюблен в тебя как мальчик. Стоит тебе только захотеть, только помани. Вопрос – хочешь ли ты его?

– Иногда. В прошлый раз… ночью… было неплохо. Хоть кто-то рядом.

– Кто-то? Или именно Саймон?

– Да не знаю я! В этом и проблема. Иногда у нас с ним все хорошо, а иногда он меня так раздражает, прямо все в нем выводит меня из себя. Наталья говорила, что надо помнить хорошее, но у нас с ним было столько плохого тоже.

– Ну, оглядываясь на прошлое, будущего не увидишь, так? – сказала миссис П. – Закрой глаза, представь свое будущее, подумай, как сложится твоя жизнь в будущем. Хотя глаза можешь не закрывать. А то люди подумают, что мы тут кумарим. Просто подумай о своем будущем. Видишь там Саймона?

Я подумала. Потом еще немного подумала.

– Не знаю, – сказала я. – Думаю, точнее, надеюсь, что там есть кто-то, с кем можно поехать в отпуск, но Саймон ли это или кто другой, не пойму.

– Ну что ж, таков твой ответ на данный момент, сейчас. Не забывай время от времени закрывать глаза – но не на людях – в минуту сомнений, или когда тебе очень хорошо, и задавай себе этот вопрос: что ты видишь в будущем? Рано или поздно ты увидишь ответ. А теперь пойдем назад, накатим еще джина и посмотрим, какая там очередная драма разыгралась. Может, даже будет драка, – с надеждой произнесла она. – Твой отец всегда говорил, что вечеринка удалась, если в результате кому-нибудь набили морду, или кто-то залетел, или развелся. Последние два варианта сейчас нежелательны. Достаточно и того, что Ханна вот-вот родит.

Еще один пятничный вечер проведен в машине в ожидании и молитвах, что в очередной толпе слоняющихся подростков покажется Джейн и компания, недостаточно пьяные, чтобы заляпать весь салон своей блевотиной / не под наркотой / не после перепиха / не беременные.

Вообще-то Джейн должна была сидеть дома на этих выходных, потому что она была наказана за безобразное поведение на похоронах дедушки / за нецензурные выражения перед бабушкой / за то, что напоила свою двоюродную сестру до тошноты, однако когда я дома устроила ей разбор полетов и она выдала очередную истерику, что «К НЕЙ НЕСПРАВЕДЛИВО ПРИДИРАЮТСЯ», нам удалось восстановить события и выяснить, что смешать водку с шампанским придумала все-таки Джейн, но водку туда притащила Персефона, выкрав спиртное у Джессики из бара.