Почти полночь полностью

Что касается нынешнего момента, то у Ника не хватало терпения снова работать на месте преступления с этими фанатиками Йи. После разговора с Ларой и ещё более раздражающего разговора с Бриком Ник был более или менее уверен, что за всеми этими смертями стоит Белая Смерть, даже если Брик и не санкционировал убийства непосредственно. Учитывая запах крови на одежде и волосах своего прародителя, он заподозрил, что Брик причастен к этому.

Скорее всего, он сам разорвал горло по крайней мере одному из них.

К сожалению, Морли не мог просто доложить Ачарье на листке бумаги, что Миднайт их участка убеждён в том, что это сделал его прародитель.

Им нужны реальные доказательства.

Брик не из тех, кто согласился бы на добровольную беседу, даже при обычных обстоятельствах, не говоря уже о том, чтобы дать признательные показания. По правде говоря, Ник сомневался, что человеческие власти когда-нибудь приблизятся к Брику, даже если полиция Нью-Йорка и Ч.Р.У. объединятся, и у них будет неопровержимое доказательство.

По всем этим причинам, когда Ник встретился с Морли и узнал, что они всё ещё занимаются этим бл*дским делом Йи, он был уверен, что весь вечер окажется пустой тратой времени.

Он также не понимал, почему они всё ещё этим занимаются.

Либо полиция Нью-Йорка не была осведомлена о сделке, которую Брик заключил с Ч.Р.У., либо Брик прав, и что-то изменилось.

Неужели Брик на самом деле думал, что Ч.Р.У., «Архангел» и полиция Нью-Йорка объявили тотальную войну вампирам? Ник должен был признать, что при свете дня эта идея не казалась ему такой уж безумной. Он уже видел несколько истеричных выпусков новостей, в которых объявляли тревогу по поводу убийств в Котле и обвиняли в них «политических радикалов-вампиров».

Он уже давно знал, что отношения между людьми и вампирами постепенно разладились. С тех пор, как Йи появился на мировой сцене, отношения стали портиться ещё быстрее. Арест Ника и убийства, совершённые его двойником, только подлили масла в огонь.

Но действительно ли всё так плохо, что они находились на грани новой расовой войны, как утверждал Брик?

Ника затошнило даже при мысли об этом.

Война между расами или нет, но им с Морли, скорее всего, предстояла ночь непрекращающегося раздражения. Они будут опрашивать людей, которые им ничего не скажут, проверят местных преступников и соперничающие банды людей и вампиров и ничего не узнают, и, возможно, даже притащат в участок какого-нибудь бедолагу-вампира, который случайно оказался не в том месте и не в то время.

Если бы у этого вампира не будет ни алиби, ни связей, он, скорее всего, просидит неделю в камере предварительного заключения М.Р.Д., пока его будут пытать и задавать вопросы. Это при условии, что они не убьют его просто так, ради победы полиции Нью-Йорка и расовых властей.

Положительным моментом было то, что Чарли в тот вечер поехала с Ником и Морли.

Она подала Ачарье прошение разрешить ей заменить Джордана до тех пор, пока он не будет готов вернуться в полицию в качестве Миднайта. Поскольку обычно они отправляли на задание двух человек, одного старшего детектива и одного младшего, вместе с каждый Миднайтом, Ачарья согласился на временное назначение.

— Мы, чёрт возьми, ничего не найдём, — снова проворчал Ник.

Он наблюдал за тем, как Морли крутит руль здоровенной служебной машины. Старик отхлебнул из своей кружки Янкиз, которая мигала и переливалась всеми цветами радуги. На следующем светофоре Морли заехал на парковку прямо за Котлом.

Накануне вечером они прочесали все «нормальные» заведения.

Сегодня вечером они отправились искать свидетелей в самом Котле.

— Они заставляют нас здесь гоняться за призраками, — кисло добавил Ник, взглянув на Чарли в зеркало заднего вида. — Я уже сказал вам обоим, кто за этим стоит.

Морли кивнул, но это движение было едва заметным.

— Джеймс, я говорю тебе… — начал Ник чуть громче.

— Заткнись на хрен, Миднайт, — выдохнул Морли в ответ.

Он припарковал машину, которая была гораздо более ветхой, чем та, на которой Ник ездил с тех пор, как начал программу Миднайтов в Лос-Анджелесе, на узкой парковке рядом с разрушающимся кирпичным зданием. Это здание стояло прямо рядом с главной стеной Котла. Его, вероятно, следовало снести много лет назад, но вместо этого нижняя половина была превращена в пост охраны полиции Нью-Йорка.

Обычные копы в форме, не из отдела по расследованию убийств, которые патрулировали эту сторону стены, также иногда использовали это место в качестве центра временного содержания для беглецов из самого Котла.

Морли заехал на парковку прямо рядом с пожарной лестницей здания и припарковал свой чудовищный седан.

Старик даже не взглянул на него с тех пор, как велел Нику заткнуться, но Нику это было и не нужно. Он понял сообщение.

За ними всё ещё наблюдали.

За Ником, в частности, велось наблюдение. Возможно, сейчас за ним наблюдало даже больше глаз и ушей, чем когда его двойник убивал людей, и власти всё ещё не были до конца уверены, что Ник к этому не причастен.