«Знать, жизнь моя тебе уж стала неприятна,Ты стала днесь совсем ко мне, мой свет, превратна», —Любовник говорил. Любовница в ответ:«Что ж делать! ныне стал и весь превратен свет».
9
«Не плачь, молодушка, лишившись молодца,Ведь ты очистила уж этого глупца;Или и вправду ты к нему любовь питала?» —«Нимало, никакой! — молодка отвечала. —Когда ласкала я любовника сего,Любила серебро и золото его,И плачу не о том, что он со мной расстался,Но что кафтан на нем его не мой остался».
10
«Конечно, мне, жена, ты стала не верна? —Рогатый говорил. — С двора как ни пойду,Так гостя уж всегда, пришед домой, найду». В ответ на то жена:«Мужчина нам глава, мы с ней родились жить.Так можно ли хоть час без головы мне быть?»
11
Разбойники, огонь, потоп и трус земнойТревожат в жизни нас и рушат наш покой.Последне бедство — смерть — всех зол сих жесточаеНо лютая жена всего на свете зляе.
12
Не сетуйте, друзья,Что полным пью ковшем вино и пиво я:Я жажду, пламенем любви горя ужасно,А вестно, что огонь сей не тушить опасно.Так видите ли вы, что пью я не напрасно!
13
Хотел бы, говоришь ты, друг мой, быть женат,Коль не страшился б жизнь достать чрез то несчастну,Не бойсь, не трусь! возьми жену, да лишь прекрасну,Ты счастлив будешь с ней и по уши богат.
19
Негодный лицемер, скрыв яд в душе своей,Обманывает век и бога и людей.И мнит, что бог ему все плутни отпущаетЗа то, что всякий день он церкви посещает.
20
Ты скупостью меня моею попрекаешь,И обществу ее ты вредною считаешь.А я так мню не так: от денег страждет свет,Так я, скрывая их, людей лишаю бед.
21
Хоть в картах ты игрок искусней всех бываешь,Однако ж выиграть не можешь завсегда.А ты, красавица, и дурно хоть играешь,Но только проиграть не можешь никогда.
22
Неверностью меня не можешь ты винить.Кого любила я, тот в той поднесь судьбине.Богатству твоему клялась я верной быть,Его любила я, его люблю и ныне.
23
Ты книг премножество, приятель мой, читал,И стоп десятка с два бумаги измарал.С младенчества в трудах, ученье почитаешь,Да только то беда, что выучил, не знаешь.
29
Не думай никогда, любовник дорогой,Чтоб я неверною осталась пред тобой.Не то ль тебя мятет, что мужа лобызаюЦелуючи его, тебя я вображаю.
30
Осмым тебя, мой друг, все дивом почитают,Пречудные в тебе два свойства обретают: Тогда как ты молчишь,Премножество ума найти в тебе все чают,Но лишь раскроешь рот и только заворчишь,То круглым все тебя невеждой величают.<1769>