Пусть спляшут ноги,ведомые вчерашнему дню,и споет голос,рвущийся в завтра!Спляшем, споем,споем и спляшем,потому что великое дитя — Будущее —приходит, пришло.Выпьем и спляшем.Пусть пальмовое винохлынет, как Нигер,и стегнет по ногам,и тряхнет землю.Спляшем, споем,споем и спляшем,потому что великое дитя — Будущее —приходит, пришло.Ноги, знайте,куда вам шагать.И, голос, знай,как звучать.Спляшем, споем,споем и спляшем,потому что великое дитя — Будущее —приходит, пришло.Спляшем в ритмах,присущих Будущему,разбудим мертвых песней и пляской,сокрушим все, что нам перечит.Спляшем, споем,споем и спляшем,потому что великое дитя — Будущее —приходит, пришло.Заквасим наш танецБудущего на ритмахПрошлого и усилимхрупкие новые песнипеснями русалок.Вращай же глазами,качай бедрамиперед Прошлым и Будущим,возвысь голосдо ока небав песнях высоких и сильных.Спляшем, споем,споем и спляшем,потому что великое дитя — Будущее —приходит, пришло.Вот вино и песняударили нам в голову;и голос взмыл к небу,полируя луну и солнце.Пусть ритм изменился,но только не тема —води круг,пой в кругу,бей ногамив круглые барабаны.Танцуй в кругубесконечные танцы,пой в кругубез конца, без начала.Ни конца, ни начала,мы пляшем и пляшемдля наступающих Будущих,для проходящих Будущихбез конца, без начала.Танцуй же танец,меняй свой шаг,меняй свои песни,обуздывай шаг,обуздывай песни,переменчивые ритмом,покуда песня, и танец,и бой барабанав одно не сольются,чтоб от озорстваудержать великое дитя — Будущее.Споем и спляшемв бесконечных кругах,покуда песня и пляскане сольются с барабанным боем.Пляши, пляши.Твои мышцы дрожат,твои пальцы трепещут,вдохновленные пляской,вдохновленные Будущим.Спляшем, споем,споем и спляшем,потому что великое дитя — Будущее —приходит, пришло.VПразднества кончены,но эхо в округевоет харматтаном,ураган швыряется пылью,руки закрывают лица,ноги бредут на ощупь.Празднества кончены.Барабаны лежат спокойно, ожидающе, молчаливо.А плясуны рассеиваются, передвигая ноги,узнавшие многие танцы,в ожидании следующего танца;расходятся, и сердце подгоняет их ногик дому, и пальмовое виноуходит из мозгов, чтобы обосноваться в желудках.Их тела остывают, покинутые духом танца,их лица открыты.А дитя — Будущее — лежит на коленях,сосет огромную грудь Прошлого,распевает новейшие колыбельные,от которых у нас гудит в голове.И мы учимся песням получужим, полузнакомым,мы учимся отплясывать получужие, полузнакомыеритмы, рожденные в грезах, покуда дитя — Будущее —спит с сосцами во рту.<p>КРИСТОФЕР ОКИГБО
<a l:href="#n_291" type="note">[291]</a></p>
