Джоди с ужасом смотрела репортаж с места происшествия. Вокруг обломков самолета бегали люди: спасатели, врачи, пожарные. Из самолета на носилках доставали тела людей. Кто-то из очевидцев давал интервью, рассказывая в красках, как все произошло. На лицах людей застыл ужас. Камера показывала общий план с места крушения: белая песчаная полоса берега была усыпана крупными и мелкими обломками самолета, которые еще горели, хвостовая часть судна находилась в воде. Репортер рассказывал о том, что самолет, по всей видимости, пытался совершить экстренную посадку, для чего развернулся в воздухе, но вернуться на взлетную полосу ему не удалось, в результате чего он обрушился на берег. Где-то там сейчас находится ее сестра. Джоди знала, что Энни не собиралась в ближайшее время никуда лететь, тем более в Россию, но она не слышала ее уже несколько дней, и в сердце что-то кольнуло.
— Воздушное судно при падении снесло крышу у стоящего прямо на побережье коттеджа и практически полностью подмяло под себя клинику знаменитого барселонского психиатра Лукаса Феррераса, - продолжал рассказ с места события репортер англичанин. - Информация о пострадавших, находящихся в клинике, к нам пока не поступала. На месте разрушенного особняка проводятся спасательные работы. Пока среди завала никого обнаружить не удалось. Мы будем выходить в прямой эфир, и знакомить вас с подробностями этой трагедии.
Картина в телевизоре ужасала Джоди своей двойственностью: яркое солнце, играющее красками средиземноморское побережье с разноцветными милыми домиками и нежно-голубая морская вода, искрящаяся в солнечных лучах. На фоне этого райского уголка мира, символизирующего чистоту и спокойствие, в одночасье развернулся настоящий ад. Джоди проглотила застрявший в горле комок слез, и залезла под одеяло с головой. Она думала о людях, погибших в авиакатастрофе, об их семьях и друзьях, о тех, кто больше никогда не увидит своих родных и близких, кто не услышит первых слов своего ребенка, не проведет очередной уютный рождественский ужин со своими самыми любимыми людьми. Они больше не испытают чувства восторга, глядя ранним зимним утром в окно на заснеженные ветки деревьев, не смогут вздохнуть всей грудью, чтобы насладится первыми весенними ароматами пробуждающейся природы, не смогут воплотить в жизнь свои мечты и планы, которые всегда откладывали на потом.
Внезапно ее жизнь показалась Джоди такой маленькой и уязвимой, такой ничтожной и как будто чужой, не принадлежащей ей. Так было решено судьбой, и этот самолет разбился потому, что так было уготовано кем-то или чем-то заранее. Это может произойти с любым, и с ней, с Джоди. Жизнь может прерваться в любую минуту, и об этом необходимо помнить всегда. Сейчас ее проблемы казались Джоди совершенно ничтожными, по сравнению с тем, что только что она видела в новостях. Размышляя над этим, она погрузилась в сон.
Через полчаса она вновь проснулась. Нет, катастрофа ей не приснилась, и предательство Генри тоже. К сожалению. Телевизор был по-прежнему включен на круглосуточном канале новостей. Корреспондент в Барселоне продолжал рассказывать о последних новостях с места трагедии. Пока Джоди спала, спасатели извлекли из-под завалов тела всех погибших в самолете и тех, кого воздушное судно похоронило под собой в домах на берегу.
— Мы готовы предоставить списки погибших, - сказал ведущий новостного блока. - На ваших экранах вы можете видеть имена всех пассажиров и членов экипажа. Кроме того, среди погибших есть посетители частной психиатрической клиники доктора Лукаса Феррераса, находящиеся там в момент катастрофы. Выживших, к несчастью, спасатели не обнаружили.
Джоди придвинулась к экрану телевизора и стала вчитываться в каждое имя, не понимая, почему она так напряжена. В списках в основном были русские имена. Изредка мелькали испанские и английские фамилии. Она бегло просматривала страшный список жертв катастрофы и в ужасе наткнулась на свою фамилию. Фрост. Энни Фрост. По телу побежали мурашки, холодный пот выступил на поверхности кожи, руки задрожали, а сердце замерло. Джоди попыталась встать с кровати, но ноги подкосились, и она упала, больно ударившись плечом о спинку кровати. В списках жертв значилось имя ее родной сестры, но она не могла понять, откуда и почему оно там появилось. Скорее всего, это просто однофамилец, обычное совпадение, не более. Джоди всегда чувствовала, если должно было произойти что-то странное или страшное, но в этот раз ее интуиция была безмолвна. Значит, это не ее сестра, не ее Энни, а кто-то другой. Джоди поднялась с пола и потянулась за мобильником, в надежде дозвониться до Энни. Телефон включился с третьей попытки, и Джоди испытала небольшое облегчение. Найдя испанский номер Энни в записной книжке, она несколько раз попыталась его набрать, но связь постоянно обрывалась. В тот момент Джоди вновь испытала страх за сестру, сердце забилось в бешеном ритме, и в любую секунду готово было вырваться из груди.