– Во-первых, никто не любит захватчиков, – при этих словах капитан поморщился. – А, во-вторых, так само получилось! Я свалилась в овраг, а очнулась, – обвела взглядом каюту. – уже тут!
Мужчина провел рукой по гладковыбритому подбородку. Кажется, мой ответ его порадовал:
– У нас ходили слухи, что норны ушли из Фирии, но я не думал искать их в Безбожье…
– Никаких «норн» в Единстве нет, как и людей-ящериц, и прочей нечисти! Пожалуйста, просто верните меня к Аномалии и попрощаемся на этом, а я обещаю не привлекать общественность…
– Их метка, – перебил меня молодой мужчина. Он протянул ладонь, и я отшатнулась. Тогда он кивнул на мои руки. – На тебе след дочерей Ведьмы. Ты должна быть норной!
Я проследила за его взглядом. Место, куда вошел чип профессора Уилсона светилось спиралью. Чертова хреновина пыталась найти сигнал сети и, само собой, не находила, вот и все волшебство!
– Это не метка, а чип! Им пользуются у нас в психиатрии… – на лице собеседника отразилось полное непонимание. Пришлось пояснять. – Когда душевнобольных лечат.
– Норны – ткачихи душ! Умоляю, хотя бы попробуй…
– Ну уж нет! Мне нужно возвращаться как можно скорее… Высадите меня, немедленно!
Капитан тяжело вздохнул. Полчаса уговоров прошли даром.
– Тебе понадобится личное разрешение бьорга и настоящее чудо, чтобы добраться до Корней в одиночку. В отсутствии бьорга его прямой наследник – арвинг – может выдавать подобные бумаги. Тебе стоит обдумать мое предложение, – кажется, человек-ящер был в отчаянии. – Клянусь именем своего отца, что ни один из членов команды не посмеет тебя тронуть, можешь смело выходить на палубу.
Молодой мужчина ушел, оставив меня один на один с собственным замешательством. Нужно было придумать, как вернуться домой и не попасться на границе. Может стоит согласиться с предложением хорошенького капитана и помочь их, как там его, арвингу? Я отмахнулась: еще не хватает брать на себя ответственность за больных на голову туземцев! Сама выберусь…
Несмотря на заверения человека-ящера в моей безопасности, спокойствием и не пахло. Запястье ныло, напоминая о близком соседстве с больным на всю голову варваром. Стоило задремать и я вскакивала в холодном поту, с бешено колотящимся сердцем. Этот корабль сулил сплошные несчастья. Казалось, даже доски пахнут отчаянием и тревогой…
На следующий день судно вдруг перестало качать, а снаружи повисла подозрительная тишина.
Я аккуратно сползла с твердого подобия кровати и опустила босые ноги на пол. Замызганные пальцы печально глядели в потолок облупленным педикюром. Мои вельветовые туфли должно быть стали кормом для местных чудищ… Некогда белоснежный костюм превратился в серо-бурые лохмотья, о прическе думать вовсе не хотелось – короткие пряди умудрились сваляться и колтунами торчали во все стороны. Я попыталась распутать хоть часть, но пальцами мало что можно было исправить. Чип профессора, что местные приняли за волшебную метку, светился в полумраке каюты, все еще искал сеть.
Нет, так не пойдет, нужно валить! Аккуратно, стараясь не шуметь я подкралась к двери и высунулась наружу.
Снега не было – в этой части Фирии царило лето – зато на палубе стоял густой туман. Кажется, моряки покинули широкую деревянную палубу, местами выгоревшую на солнце. В нескольких местах дерево пересекали зазубрины и свежие дыры, как будто судно не раз попадало в беду. Высоко в сером мареве прятались острые мачты с выцветшими парусами. Это вообще безопасно?
Летний бриз пробежал вдоль деревянных досок, унося с собой часть тумана. Прежде, чем марево сгустилось обратно я успела заметить выступающий утес, к которому пристало судно.
Вот он, мой путь к свободе!
Окончательно обнаглев, я распахнула дверь и на цыпочках двинулась туда.
– Госпожа, ты проснулась! – радостный возглас чуть не довел меня до сердечного приступа.
Словно обезьянка, Дьярви шустро спускался вниз по канатам, игнорируя правила безопасности. Вскоре он приземлился рядом со мной и поспешно оправил заношенную рубаху, размера на два больше положенного. Черт, чего дурацкому мальчишке неймется?!
– Солнце уж час назад встало, – улыбнулся он. – Госпожа любит поспать!
Хотелось съязвить, что спать рабыням не положено, но я вовремя прикусила язык.
– Где… хм… остальные?
Дьярви задрал курносый нос к самым вантам и хмыкнул:
– В долину ушли, на квея охотиться, – я понятия не имела, что это за животина такая, но судя по тону мальчишки, как минимум что-то внушительное. – По всему побережью на него только наши господа идут – остальные боятся.
– Значит никого нет?
– Ну почти. Я, да Старый Ирв за порядком следим.
Лишь двое, что может быть лучше?! Нужно от мелкого избавляться…
Я огляделась, пытаясь разобраться в собственном месторасположении. Если сбегу, то найду поселение и попрошу их довести меня до Аномалии, пока корабль не ушел слишком далеко от Корней. Никогда не думала, что увижу их с этой стороны, и не на страницах учебников по Истории Войны! Треклятые отростки будут теперь сниться мне в страшных снах…
– Что местные? – я нарочито спокойно кивнула в сторону леса. – Вокруг много городов?
