– Д-да… – Джейн прерывисто вздохнула и, сделав над собой усилие, высвободилась из его объятий.
Все еще придерживая ее за плечи, он спросил:
– Что с вами случилось?
– Паук. – Она откашлялась. – Там был паук…
Боже милостивый, но она же его стряхнула, правда? Джейн неистово замахала руками, а затем принялась прыгать, отряхивая подол платья.
Лорд Эванс хмыкнул и пробормотал:
– Это что, новый танец? Прошу прощения, но вряд ли он приживется в светском обществе. Он чуточку… эээ… слишком энергичный.
Джейн видела, что граф с трудом удерживался от смеха.
– Я же говорила вам, что не люблю пауков!
– Да, помню. – Он указал на пол. – Это и есть ваш враг, мисс Уилкинсон?
Джейн присмотрелась. Многоногий мохнатый монстр уже бежал вверх по лестнице.
– Да, м-может быть. Хотя мне кажется, что тот был намного больше.
Она снова помахала и подпрыгнула. Вроде бы что-то по ней ползет?..
Лорд Эванс улыбнулся.
– Хотите, чтобы я проверил и убедился, что на вас нет пауков?
Она смерила его настороженным взглядом, но он поднял вверх руки – ладонями к ней.
– Обещаю не прикасаться. Ну разве только в том случае, если придется смахнуть с вас злоумышленника.
– Ладно, хорошо.
Она стояла неподвижно, чуть приподняв руки, а лорд Эванс медленно обходил вокруг нее. Стоять так было неловко и немного стыдно, но что поделаешь?
Наконец, сделав полный круг, граф остановился прямо перед ней и с серьезнейшим видом проговорил:
– Итак, объявляю вас дамой без пауков. А теперь идемте дальше. Если только мой нос меня не обманывает, мы уже почти у цели.
Лорд Эванс оказался прав. Теперь, когда ее больше не терзал страх перед многоногими тварями, Джейн уловила чудесный аромат пастушьего пирога и запахи прочих деликатесов, заполнявшие коридор. Вскоре послышались и другие свидетельства, что где-то рядом находилась кухня: звон сковородок, стук ножей, смех и громкие разговоры.
А потом…
– Это что, скрипка? – удивилась Джейн.
– Похоже, что так. – Лорд Эванс улыбнулся и добавил: – Наверное, слуги празднуют рождение наследника.
И действительно, завернув за угол, они оказались в огромной кухне, заполненной жующими, пьющими и пляшущими людьми.
– А вон и Поппи. – Граф указал на небольшой столик, на котором сидела кошка и деликатно поедала кусок рыбы.
Тут одна из горничных заметила пришедших, и ее рука взметнулась вверх, ладонь прикрыла рот, а глаза в ужасе распахнулись. Затем она подбежала к пожилому мужчине, энергично отплясывавшему джигу, и схватила его за руку.
– Это же мистер Эммет! – удивилась Джейн. Она никогда не видела старика дворецкого таким… гм… расслабленным.
– Он весьма подвижен для своих восьмидесяти лет, – с улыбкой заметил лорд Эванс. Они смотрели, как дворецкий, покачиваясь, идет в их сторону. – И подозреваю, он пьян, – вполголоса добавил граф.
В толпе зашептались, и музыка стихла. Все слуги с беспокойством уставились на вошедших.
А вот мистер Эммет, будучи сильно навеселе, нисколько не встревожился.
– О, л-лорд Эванс! И мисс… Уилкинсон! Вы слышали?.. Проклятие разрушено! – Дворецкий повернулся к слугам и громко прокричал: – Да, проклятие разрушено!
Все тотчас подняли кружки радостно закричали и сделали по доброму глотку эля.
– Так мы уже знаем, – сказал граф. – Ведь мы же вам об этом и сообщили, мистер Эммет.
Дворецкий кивнул и пробормотал:
– А… да-да, конечно… Ведь это чудесно, верно? Проклятие разрушено!
Снова послышались радостные возгласы, и все приложились к кружкам.
– Послушайте, а Джордж принес вам ужин? – неожиданно спросил мистер Эммет – словно только что вспомнил об этом.
Тут Джейн увидела, что горничная, которая первой заметила их, заговорила с худощавым молодым лакеем, и его лицо внезапно сделалось абсолютно белым.
– Нет, боюсь, что не принес, – ответил лорд Эванс.
– О… – На лице мистера Эммета появилось выражение беспокойства, но он тут же смыл беспокойство очередным глотком эля. – Наверное, парень забыл. Взволнован, понимаете ли… Проклятие разрушено!
Дворецкий опять поднял свою кружку, и все слуги с громкими криками последовали его примеру. Очевидно, они решили, что лорд Эванс не очень разозлился из-за одной пропущенной трапезы.
Однако оставаться голодным граф не собирался.
– Скажите, нельзя ли нам попросить у вас немного того пастушьего пирога и вина? – спросил он, взглянув на мистера Эммета.
– О, да-да! Угощайтесь! Долли, помоги графу, хорошо? И ты, Джордж. Ты знаешь, что забыл накормить лорда Эванса и мисс Уилкинсон?
– Прошу прощения, милорд, мисс Уилкинсон… – пробормотал бедняга Джордж, торопливо подходя к ним.
– Ничего страшного, – сказал лорд Эванс. – Соберите нам побыстрее поднос.
Джордж сбегал за подносом, а Долли навалила на него столько снеди, что не одолеть – во всяком случае, по мнению Джейн.
– Я отнесу его в столовую, хорошо, милорд? И подожду вас там. – Джордж обвел тоскливым взглядом кухню и веселившихся слуг.
– Нет, не стоит, – сказал лорд Эванс. – Я в состоянии и сам донести поднос. Возвращайтесь на вечеринку. Мы с мисс Уилкинсон отлично справимся, если вы покажете нам дорогу.
