Саймон подхватил зеленый шарик и поставил его на выступ в стене, чтобы свет падал на коня. От такой подсветки конь стал пугающего зеленоватого оттенка.
– Располагайся как дома, сестра, – сказал Саймон, – пока я устраиваю Грома на ночь.
Он бросил Дженне маленький коврик из седельной сумки.
– И здесь… ты живешь? – спросила Дженна.
Она постелила коврик на пол пещеры как можно дальше от Саймона и уселась, стараясь не касаться липкой слизи.
– Думаешь, эта дыра – мой дом? За кого ты меня принимаешь… за неудачника, который живет как бродяга? – огрызнулся Саймон, и его рассерженный голос отозвался эхом от стен.
– Н-нет, – промямлила Дженна.
Саймон смерил ее ледяным взглядом, а потом, к облегчению Дженны, принялся дальше заниматься конем – это его как будто успокаивало. Он снял с Грома сбрую и тяжелое седло, повесил их, вычистил коня щеткой и накрыл попоной. Когда Гром был устроен, Саймон вновь обратил свое внимание на Дженну и подошел к ней.
– Это, позволь заметить, – сказал он, глядя на нее сверху вниз, – только начало моих владений. Ты даже не представляешь, сколько в моей власти. Совсем не представляешь.
Дженна пристально посмотрела на Саймона и увидела тот же безумный блеск в его глазах, что и раньше, в Воришкином закоулке.
– Вставай, – грубо приказал Саймон. – Пора тебе увидеть могущество твоего брата.
Дженна отпрянула:
– Нет уж, спасибо, Саймон. Я очень устала.
– Ты же не думаешь, что я позволю своему уважаемому гостю спать в стойле?
Саймон схватил ее за руку и стащил с подстилки.
– Пошли! – крикнул он зеленому мячику.
Сыщик соскочил на пол и запрыгал у ног хозяина, точно послушный щенок. Саймон пнул его ногой, и тот улетел по узкому коридору, ведущему из жилища вюрма. Брат толкнул Дженну перед собой вглубь туннеля.
Девочка еле волочила ноги, поскальзываясь на глинистом сланце, пока ее не довели до крутых ступенек, вырезанных в камне.
– Вверх! – приказал Саймон.
Сыщик запрыгнул на первую ступеньку и начал подниматься. Саймон уперся Дженне в спину.
– И ты тоже, вперед!
Дженна пошла вверх по ступеням. К стене была приделана толстая веревка, и девочка цеплялась за нее, чтобы подниматься все выше и выше вслед за неутомимым мячиком. Саймон не отставал ни на шаг, и она слышала, как его дыхание становится учащенным. Вскоре воздух стал свежее, и Дженна немного воспряла духом, поняв, что они вновь поднимаются на белый свет. Наконец Сыщик допрыгал до последней ступеньки, и Саймон схватил Дженну за плечо.
– Подожди здесь, – сказал он, отшвырнул шарик в сторону и зашагал через высокий свод, исчезая в темноте.
Дженна стояла на верхней ступеньке, дрожала от холода и усталости. Она завернулась в плащ и уставилась в полумрак, но ничего не смогла разглядеть, хотя чувствовала, как в лицо ударили несколько дождевых капель. Дженна высунула язык, ловя капельки и вкус свежего воздуха.
Саймон вернулся через несколько минут с тусклым светильником, который представлял собой длинную стеклянную трубку, где во множестве копошились светящиеся личинки – их он торопливо наловил в бочке и запихал в склянку. Свеженькие, прямо из бочки, личинки горели зеленым светом.
Саймон поманил Дженну под свод, но она попятилась.
– Можешь сидеть тут всю ночь, если хочешь, – сказал он, – хотя я не советую. Там внизу жилище магогов. Видела?
Дженна вспомнила магогов – она видела их на борту корабля Дом Дэниела. Неохотно, но она решила, что и на этот раз Саймон – меньшее из двух зол.
И шагнула вслед за Саймоном под свод.
– Добро пожаловать в Обсерваторию! – сказал Саймон и на миг превратился в прежнего старшего брата, который любит хвастаться перед своей сестрой. – Заходи и смотри!
Дженна прошла под аркой, и ее охватил сильный страх. Она всматривалась в полумрак, там было холодно и жутко. Дженна чувствовала в самом воздухе присутствие черной магики. Несмотря на все усилия светящихся личинок, Дженна почти ничего не могла разглядеть, кроме огромного белого круга, который, точно луна, светился и парил над полом.
Саймон подтолкнул ее к кругу, но Дженна упиралась.
– Да иди же ты, – сказал Саймон, направляя ее вперед.
Она совсем запуталась: сейчас он говорил совсем как раньше.
– Тебе понравится, всем детям нравится!
– Я не ребенок, – возразила Дженна. – Я…
– Да знаю: ты принцесса, великая и могущественная. Ладно, тебе все равно понравится. Какая разница, кто ты? Я открою линзу, и ты увидишь… мою Камеру-обскуру.
У Дженны по спине пробежал холодок. Где же она слышала это слово раньше? Конечно, тот ужасный мальчишка, ученик Дом Дэниела, хвастался, будто у них есть Камера-обскура!
Откуда-то сверху донесся странный шум. Дженна подняла голову и разглядела только высокий купол крыши, посредине которой свисал деревянный шест. Что же это такое?
– Хватит спать, смотри на блюдо! – прикрикнул Саймон.
Дженна перевела взгляд на огромный белый круг перед ней, и, к ее удивлению, там оказалось подробно прорисованное изображение ущелья, по которому они недавно ехали.
