Проститутка, быстро успокоившись, отправилась на указанное МакКони место. Джерри, улыбнувшись, точно голливудовский положительный персонаж, сказал собравшимся:
– Господа, не обращайте внимания, это всего только шутка, всего только розыгрыш. Какие дети могут быть у нашего дорогого коменданта,- он указал на Лассарда,- всем известно, что он вот уже двадцать лет как импотент! Не обращайте внимания, господа, занимайтесь своими делами!…
Когда любопытствующие гости, убедившись, что это действительно была шутка, разошлись, Джерри подошел к столику, за которым сидела девка. Глаза ее блестели – видимо, она нажралась спиртного в достаточном количестве.
– А, это ты?- сказала она лейтенанту,- подсаживайся, чего на меня уставился. На мне узоров нет, нечего пялиться…
МакКони уселся рядом.
– Ну, ты настоящая артистка,- похвалил ее полицейский,- лихо это у тебя получилось…
– Еще бы,- ответила та и налила два стакана водки «Смирнофф». Протянув один Джерри, она предложила,- выпей за мои многочисленные таланты!
МакКони поднес стакан ко рту и сделал вид, что пьет.
Девка, выпив содержимое стакана залпом, налила себе еще.
– Кстати,- обратилась она к Джерри,- с тебя,
мусорок, еще сто долларов. Джерри протянул ей купюру.- Пожалуйста!… Проститутка, спрятав деньги в сумочку, принялась
размазывать пепельницей пролившуюся на стол водку. Взгляд ее стал несколько печален.
– О чем загрустила, родная?- поинтересовался
МакКони.- Что-то случилось?… Та, выпив водку, глянула на полицейского.
– Если честно, мне очень хотелось бы содрать с ваших конкурентов еще сотню баксов…
– Ну а ты, однако, жадная,- произнес МакКони,- хочешь и рыбку съесть,.и на хрен сесть… Ладно, если будешь меня слушаться, заработаешь еще…
Как?- насторожилась проститутка.
МакКони подлил в ее стакан водки.
Кто тебя нанимал?- спросил он.
– Вон видишь того козла,- она указала в сторону капитана Харриса,- именно он и должен мне тот стольник.
– Ты его получишь, если сыграешь с ним какуюнибудь веселую шутку,- заверил МакКони.
– А ты не обманешь?- засомневалась девка.
– Ну разве такую очаровательную даму, как ты, можно обманывать?…
Проститутка поднялась из-за столика и нетвердой походкой направилась в сторону Харриса – тот, отвратительно чавкая, жадно ел жареную рыбу.
– Привет!- крикнула она полицейскому на весь
зал. Тот поднял глаза и с набитым ртом произнес:
– Ну, начала ты неплохо, только потом как-то сникла… Если хочешь получить вот это,- Харрис, достав из кармана банкноту, потряс ею в воздухе перед самым носом девки,- тебе придется еще как следует постараться…
Та подсела за столик.
– Конечно, папаша,- сказала она,- конечно же, я постараюсь… Только сперва я хотела бы сказать тебе коечто…- Она наклонилась поближе к полицейскому,- ты мне так нравишься, папаша… Ты такой сильный, такой интересный… Ты с таким вдохновением ешь эту рыбу – замечательно чавкаешь, как настоящий самец… Ты так громко урчишь от удовольствия…
Харрис продолжал жевать.
– Ты настоящий мужчина, папаша… Я хочу тебя, я хочу тебя прямо здесь, прямо сейчас, я просто сгораю от нетерпения!…
– А как же наш договор?- спросил Харрис,
продолжая чавкать. Девка положила свою руку на колено полицейского.
– Что там договор, какой там договор, если я так тебя хочу…- шептала она.- Если ты меня сейчас же не трахнешь, я просто сойду с ума!…
Продолжая говорить с полицейским в том же духе, она посмотрела в сторону столика МакКони. Тот подмигнул ей и, вытащив из кармана вторую стодолларовую банкноту, помахал ею в воздухе.
Проститутка принялась стараться пуще прежнего.
– Ты такой мужчина, такой замечательный, магнетический мужчина, просто сверхъестественный мужчина!- она расстегнула под столиком ширинку его форменных полицейских брюк,- у тебя такой могучий, такой колоссальный перец,- она вытащила под столиком член Харриса и принялась его массировать рукой,- он такой сильный, такой ненасытный… Я знаю, что тебе сейчас надо, я хорошо знаю это…
Харрис, наконец-то, перестал жевать и уставился на надоедливую девку.
– Что мне надо? Мне надо, чтобы ты как следует облажала этого старого вонючего козла, коменданта Лассарда! Вот что мне надо!…
Девка запустила под столик вторую руку и принялась за массаж с удвоенной энергией.
– Какая работа, какой комендант, сколько можно говорить и думать о своей службе, если я так тебя хочу!-
шептала она, склонившись к самому уху полицейского,- я так хочу, так хочу, чтобы ты въехал в меня, чтобы ты сделал мне больно и приятно, неужели ты сам этого не хочешь?…
Харрис попытался освободиться от рук девки, но у него ничего не получилось.
– Что ж, если ты действительно так настаиваешь…- с явной неохотой произнес он.
Та, поглядывая в сторону столика МакКони, продолжала честно отрабатывать обещанные деньги.
– Да, мой милый, да, я действительно настаиваю…- продолжала она.
– Но где мы это сможем сделать? Неужели прямо
здесь?- забеспокоился капитан. Проститутка слегка укусила его за ухо.
