– Да он же, он! Точно – он, я узнал его! Да и кто еще может быть похожим на этого гнойного пидара – на всем Атлантическом побережье не сыскать еще одной похожей физиономии…
Лассард прибавил громкость.
– Нет, господа,- послышалось с телеэкрана,- вы только посмотрите на него, вы только обратите на него внимание! Мало того, что этот человек приятно удивил нас необычностью своего костюма, он еще и кончить умудрился, даже не прикасаясь к своему члену!…
– Да это же программа для онанистов!- наконецто, дошло до коменданта Лассарда.- Вот уж никогда бы, ни за что не подумал… Оказывается, мой бывший подчиненный капитан Харрис – закоренелый онанист!…
На столе Лассарда зазвенел телефон.
– Алло…- комендант с явной неохотой поднял телефонную трубку.
– Вас беспокоит диспетчерский пункт отдела криминальных расследований штата,- послышалось с того конца провода.- Это 1-я Полицейская Академия?
Да.
Комендант Лассард?
Да, это я. Чем могу быть полезен?…
– Скажите,- поинтересовались с того конца провода,- капитан Харрис служит во вверенной вам Полицейской Академии?
– Слава Богу, уже нет,- ответил комендант,- он недавно написал рапорт о переводе во 2-ю Академию, под начало капитана Маузера… Видите ли, мы не нашли с ним общего языка…
– Значит, сейчас его можно разыскать во 2-й Полицейской Академии?
– Нет. Если у вас под рукой близко телевизор,- посоветовал комендант,- включите его…
– Но причем тут телевизор?- не поняли на диспетчерском пункте,- мы разыскиваем капитана Харриса…
– А там сейчас как раз демонстрируют специальное шоу для онанистов под названием «Железный кулак», и капитан Харрис на экране крупным планом. Принимает поздравления – он стал победителем какого-то конкурса в их идиотской программе…
– А где проходит это шоу?
– Я думаю, что на телецентре… А что он, собственно, натворил, этот Харрис?… Наверное, что-то очень серьезное, коль вы разыскиваете его среди ночи…
– Только что службой, которая занимается угнанными машинами, найден брошенный «фольксваген»- кстати, как раз в районе телецентра… На руле и обшивке салона наши криминалисты обнаружили отпечатки пальцев. Мы тщательно изучили нашу картотеку – там ничего подобного нет. Тогда мы на всякий случай решили просмотреть картотеку отпечатков пальцев всех ньюйоркских полицейских…
– Ну, и каковы результаты?- злорадно поинтересовался Лассард, уже предчувствуя какой-то скандал.
– Специалисты по дактилоскопии в один голос утверждают, что отпечатки принадлежат никому иному, как вашему бывшему подчиненному…
Лассард положил трубку и, обернувшись к офицерам, сообщил необычайно довольно:
– Оказывается, за сегодняшний вечер этот онанист еще успел угнать машину…
– Не может быть!- не поверил Насименто.
– Интересно, как прореагирует на это общественная комиссия, когда узнает?…
Агата Трахтенберг осталась очень довольна участием в шоу для онанистов. Уставшая, но очень счастливая, она полулежала на кушетке в гримерной – тележурналист Джордж Хильер, несмотря на то, что отлично справился со своей ролью ведущего онанистической программы, как мужчина, ей тоже очень понравился. После непродолжительного, но чрезвычайно насыщенного эмоциями акта, Трахтенберг напомнила своему новому другу:
– Кстати, не далее, чем сегодня, в автомобиле по дороге сюда ты говорил, что все мужчины в вашей студии – мои. Так вот, дорогой, мне хотелось бы узнать, какие именно?
– Конечно, твои,- согласился Хильер,- все, как
один. Выбирай, кого хочешь… Агата обрадовалась:
– Как, всех сразу?
– Можешь и всех сразу, если у тебя это получится… Ах да, я забыл – ты это действительно отлично умеешь…
– Еще бы…
– Если хочешь – я могу позвать их сюда хоть сию минуту. Можешь сразу отыметь всех, а тех, кто понравится больше других, оставишь для постоянного пользования…
– А что, это – очень даже неплохая идея!- загорелась Агата. Хильер неожиданно рассмеялся.
– Тебе смешно? Я не понимаю причину твоего веселья!- забеспокоилась девушка.
– Нет, все в порядке… Просто я вспомнил одну смешную историю…
– Что за история?
– Приходит одна женщина вроде тебя в полицейский участок и сообщает шерифу:«Вы не поверите, но меня только что изнасиловали сто мужчин!…»
– Повезло ей однако…- с нескрываемой завистью заметила Агата.