В целом правительство оценило итоги военной кампании 1659 года как весьма успешные. Главное было сделано: Украина вернулась «под руку» русского царя. Руководителем военных действий на юге был воевода Алексей Никитич Трубецкой, он же принимал присягу от нового гетмана Юрия Хмельницкого. Досадная неудача воеводы под Конотопом была забыта. 23 февраля 1660 года, когда в Золотой палате чествовали победителей, Трубецкой получил высшие царские «милости» за свою службу.
В дворцовых разрядах записано:
«А после стола жаловал государь боярина и воеводу князь Алексея Никитича Трубецкого с товарищи, за их службы, своим государевым жалованьем, шубами и кубками и к прежним их окладам придачами: боярину и воеводе князь Алексею Никитичу Трубецкому шуба бархат золотой в 360 рублев, да кубок в 10 гривенок, да и к прежнему его окладу придачи 200 рублев, да прародительская их вотчина город Трубчевск с уездом». Трубецкой получил высший титул «Державца Трубчевского».
Но в свою древнюю вотчину Трубецкой не поехал. Сохранилась архивная выписка, в которой уточнялось: «Царь Алексей Михайлович 1660 г. за великие службы подарил город Трубчевск с уездом в вотчину князю Алексею Никитичу Трубецкому, но как он занимался военными делами и государственными, то вместо него управлял человек его Иван Федорович Нормацкий». Известно, что «управитель» трубчевской вотчины был стрелецким полковником.
В последующие годы Алексей Трубецкой, оставаясь формально командующим полками в «черкасских городах», постоянно жил в Москве, возглавлял посольские переговоры с грузинскими и «цесаревыми» послами, был «ближним боярином», военным и дипломатическим советником царя, «сидел» в важном Сибирском приказе. Современники признавали его «главное и верховное участие» во многих делах, но непосредственного участия в военных действиях Трубецкой больше не принимал.
Как ближний боярин и доверенное лицо царя, Трубецкой в 1672 году стал крестным отцом царского сына Петра, будущего Петра Великого. Подарок крестного отца был поистине царским: Трубецкой «отказал» царевичу свое родовое Трубчевское княжество. Своего потомства он не имел.
Умер Алексей Никитич Трубецкой в 1680 году, в монашестве, под именем инока Афанасия. Бурная, богатая драматическими событиями жизнь — и тихая спокойная старость, скрашенная общим уважением и неизменной царской милостью — при Алексее Михаиловиче и при Федоре Алексеевиче. Так бывает, и, наверное, это не худшее завершение жизни…
Когда Юрий Алексеевич Долгоруков сменил своего старшего «товарища» князя Трубецкого на посту фактического командующего армией? Пожалуй, это случилось в начале 1660 года, после торжественной встречи и многочисленных «милостей» за возвращение Украины «под руку» русского царя. Не Трубецкого, а Долгорукова теперь постоянно упоминают дворцовые разряды в связи с военными делами.
Военная кампания 1660 года в Белоруссии началась для России удачно. Полки воеводы Ивана Хованского взяли в январе 1660 года Брест и удерживали его до марта. Другие отряды осаждали Ляховичи и Несвиж. Под Слуцком Хованский разгромил войска панов Полубенского, Обуховича и Огинского; по его донесению, поляков «побили многих и поимали, и гоняли и побивали 15 верст от Слуцка». Но это событие не стало решающим. Русских войск в Белоруссии было мало, и царь призывал своего воеводу к осторожности, строго наказывая «к городам на приступы без нашего указа не посылать, а над польскими и литовскими городами промысел чинить всякими вымыслами оприч приступов, чтобы нашим ратным людям в том потери впредь не было».
Осторожность вполне оправданная. Весной 1660 года Польша и Швеция заключили мирный договор, и король Ян Казимир мог перебросить все свои военные силы против России. И первым почувствовал на себе это изменение обстановки воевода Иван Хованский. В середине июня его пятитысячное войско было разбито превосходящими силами противника недалеко от Ляховичей и поспешно отступило к Полоцку. Двадцатитысячная армия Сапеги, Чернецкого и Полубенского двинулась к Вильно. Но вскоре они изменили направление похода, получив, вероятно, сведения о сосредоточении под Смоленском новой русской армии во главе с Юрием Алексеевичем Долгоруковым, который 18 июня 1660 года выехал в Смоленск.
