Лучший крысолов Ормли и главный следователь Рукет сидели на ступеньках у входа в гильдию крысоловов, передавая друг дружке бутылку вина. Бугг подошел и встал рядом. Увидев его, оба нахмурились.

– Теперь мы все про тебя знаем, – объявила Рукет, издевательски усмехнувшись.

– Приятно слышать, – кивнул Бугг. – Какие новости от ваших агентов в оккупированных городах?

– Эй, – возмутился Ормли, – мы что, должны выкладывать тебе всю информацию просто за красивые глаза?

– Не вижу к тому никаких препятствий.

– Сукин сын в чем-то прав, – сообщила Рукет Ормли.

Тот в изумлении вытаращился на нее.

– Ты что, втрескалась, что ли? В Тегола и его слугу – в обоих сразу?

– Не пори чушь! Так в договоре, Ормли. Мы делимся друг с другом информацией…

– Прекрасно, и чем же он с нами поделился? Ничем! Тот, Кто Ждет. Вот чего он, спрашивается, ждет? Мне нужна его информация!

– Вы ничего не узнали, – констатировал Бугг.

– Все мы узнали! – обиделся Ормли. – Везде воцарился мир. Лавки снова открываются. Монета имеет хождение, морским перевозкам ничто не препятствует.

– Что с гарнизонами?

– Разоружены. Как и местная полиция. Охрану порядка взяли на себя эдур. В брошенные усадьбы въезжают семьи эдур – в их племенах тоже существует своего рода знать. По большому счету мало что изменилось.

– Забавно, – сказал Бугг. – Как насчет сопротивления?

– Повсюду проклятые призраки. Крысы, и те предпочитают не высовываться.

– И как далеко сейчас армии эдур от Летераса?

– Этого мы не знаем. Возможно, в нескольких днях пути. В сельской местности к северу отсюда царит хаос. И вообще, хватит с меня твоих вопросов! – Ормли отобрал у Рукет бутылку и присосался к ней.

Бугг огляделся кругом. На улице было пусто.

– Что-то назревает…

– Мы видим, – согласилась Рукет.

Молчание затянулось. Бугг потер шею и, не сказав ни слова, отправился прочь.

Через какое-то время он подошел к башне Азатов. Когда он пересекал улицу у самых ворот, из ближайшего проулка вышел человек. Бугг замер на месте.

– Твое появление меня удивило, – сообщил человек, приближаясь к слуге. – Впрочем, лишь на мгновение. Ведь если подумать, где еще тебе сейчас быть?

Бугг хмыкнул.

– Я все гадал, когда ты наконец соблаговолишь проснуться.

– Лучше поздно, чем никогда.

– Пришел подтолкнуть события в нужное русло?

– В некотором смысле. А ты?

– Здесь, – призадумался Бугг, – могут быть варианты.

– В зависимости от?

– От тебя.

– О, я просто шел мимо, – отозвался человек.

Бугг некоторое время изучал его, затем склонил голову набок и поинтересовался:

– А не ты ли и заварил всю эту кашу? Разжигая алчность королевы, подкармливая неприязнь принца к собственному отцу… Похоже, тебя забавляла мысль о Седьмом Завершении?

– Я лишь наблюдал, – пожал плечами его собеседник. – Всему виной человеческая натура. Не собираюсь возлагать на себя ответственность за нее, тем более перед тобой.

– Пусть так. Однако сейчас ты здесь и готовишься принять более активную роль…

– Мне все равно, люди или эдур, но я не желаю видеть возвращения т’лан имассов.

После небольшой паузы Бугг кивнул.

– Стая. Понимаю. И в этот раз, пожалуй, согласен с тобой.

– Весьма польщен.

Человек рассмеялся и, беззаботно махнув рукой на прощание, отправился дальше.

Проблема богов, подумал Бугг, в том, что они обречены следовать за теми, кто в них верит. Этот вот давным-давно стерся из памяти везде, кроме Летера, исчез, как исчезли Обители.

Итак. Т’лан имассы, Стая и возвращение дшеков. Одиночники, поклоняющиеся своему забытому богу, потенциальное возрождение древнего культа и возможное явление т’лан имассов, чтобы уничтожить безумие.

Почему же он начал действовать сейчас? И именно таким образом?.. Бугг нашел ответ и улыбнулся, хотя ему было не смешно. Это называется чувством вины.

Тегола Беддикта разбудило металлическое постукивание. Он сел на кровати, огляделся. Постукивание повторилось, Тегол поискал взглядом источник звука и увидел телохранителя, который с оружием в руках стоял на краю крыши со стороны переулка. Тот сделал приглашающий жест.

Тегол осторожно сполз с хлипкой кровати и на цыпочках подобрался к телохранителю. По переулку внизу ползла странная фигура, укрытая чем-то вроде грязной холстины.

– Готов признать, – начал Тегол, – зрелище необычное. Но достаточно ли необычное, чтобы меня будить? Вот в этом я не уверен. Кто только не ползает по нашему городу! Я хочу сказать, в обычные дни. Ну, раз уж мы все равно здесь, возможно, удастся позабавиться, следя за маршрутом этого несчастного.

Фигура достигла угла здания и осторожно обогнула его. Тегол и телохранитель следили сверху за ее продвижением. Вдоль стены, затем в узкий проход, ведущий к входу в дом.

– Ага, у нас будут гости. Не знаю, чем он торгует, но покупать это я точно не хочу! Так что мы оказываемся перед проблемой, друг мой. Как тебе известно, я терпеть не могу отказывать. С другой стороны, его единственным товаром может быть какая-нибудь ужасная болезнь…

Фигура достигла двери и скользнула внутрь.

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Все книги серии Малазанская «Книга Павших»

Похожие книги