— В данный момент моя интуиция хочет спать. Честно слово, Итан Уоллес, когда мы закончим с этим дерьмом?
— Когда Наоми Мэннинг окажется на свободе.
— И почему я не удивлена…
Жасмин влила в себя вторую кружку горячего кофе и опустилась с кровати на пол, взяв в руки стопку бумаг. То, что было у неё в руках, на первый взгляд казалось полной белибердой. В полицейских отчётах было сказано, что Наоми Мэннинг несколько раз нарушала правила дорожного движения. И Жасмин никак не могла взять в толк, как подобная информация поможет убедить суд в одержимости демоном? Это же полный бред!
— Ты бы дал намёк на то, что мы должны найти, — устало промолвила она. — Что мы ищем последние пять часов? Где тут указания на демона?
— Не надо искать демона, Жасмин, — ответил Итан. — Ты же журналистка, не так ли?
— Ещё немного и я стану зомби.
Итан уставился на неё.
— Скажи, что ты ищешь, когда хочешь кого-нибудь разоблачить?
— Сложно сказать…
— Теперь ты меня понимаешь? Мне тоже сложно ответить на все эти дурацкие вопросы, потому что я тоже не знаю, что мы ищем. Проще говоря, нам нужна какая-то деталь, маленькая зацепка, которая поможет раскрутить полную картину.
— Красная нить?
— Именно!
— Ладно, продолжим копаться в этом дерьме.
Так прошло ещё три часа.
— Твою мать… — заскулила Жасмин, отшвырнув в сторону пустую коробку. — Только теперь я поняла, что мы ищем иголку в стоге сена.
— Вообще-то, мы понятия не имеем, что в этом стогу сена. Может быть, там булавка? А может быть, использованный презерватив? Слушай, а у тебя дома есть презервативы?
— Я с тобой трахаться не стану, Итан Уоллес! — резко отрезала Жасмин.
— А могли бы сделать перерыв…
— Иди к чёрту! — ответила Жасмин. — Мне прошлого раза хватило. Два дня задница горела. И ты мог бы извиниться…
Итан взял в руки фотографию из школьного альбома, на котором были изображены все ученики средней школы. Затем он перевёл пристальный взгляд на снимок с камеры слежения из ночного клуба «Престиж».
— Попался! — улыбнулся Итан.
— Что-то нашёл? — заметно оживилась Жасмин, подсев к нему.
— Мне кажется, или парень из ночного клуба подозрительно похож на паренька в очках?
— Мартин Кэрригтон? — уточнила Жасмин, прочитав имя школьника. — Думаешь, он как-то связан с демоном?
— Думаю, встреча в ночном клубе не была случайностью, — ответил Итан. — У тебя же есть связи в полиции? Сможешь его пробить?
— Не проблема!
Жасмин поднялась на ноги, взяла с кровати мобильный телефон и, покопавшись в справочнике, выбрала нужный номер.
— Доброе утро, Жасмин, — сказал мужчина на другом конце линии.
Итан поймал себя на мысли, что голос на другом конце линии звучал подозрительно знакомым. Он знал этого человека, но не мог вспомнить, где мог слышать его голос.
— И вам того же, капитан Вуд, — приветливо ответила Жасмин.
— Вуд?! — удивлённо пробормотал Итан.
— Заткнись!
— Ты это мне, Жасмин? — спросил капитан Вуд.
— Нет, это я с котом разговариваю, — захихикала она. — Племянница принесла с улицы усатого негодника, а он мне все полы в спальне изгадил. Теперь вот жрать просит. Видимо, с похмелья болеет.
Капитан Вуд рассмеялся.
— Ох уж эти коты…
— И не говорите, — охотно согласилась Жасмин, показав Итану кулак. — Капитан Вуд, я к вам с маленькой просьбой.
— Ты обратилась по адресу.
— Поможете найти мне одного человека? Я буду очень признательна.
— Ну, конечно, Жасмин! Ты же меня знаешь, — пролепетал капитан Вуд. — Кого ты хочешь найти?
— Меня интересует некто Мартин Кэрригтон. Сейчас ему двадцать шесть лет. Раньше он жил в городке Гловер, а сейчас… Не исключено, что он живёт в Сент-Луисе.
— Секундочку…
В динамике телефона стали раздаваться стуки пальцев по клавишам клавиатуры. Жасмин села на кровать, ожидая ответа.
— Да, ты права, Жасмин, — наконец сообщил капитан Вуд. — Твой Мартин Кэрригтон действительно живёт в Сент-Луисе. И ему, судя по бумагам, двадцать шесть лет.
— Можете дать его адрес?
— Могу, конечно, но эта информация тебе не поможет, Жасмин, — вздохнул капитан Вуд.
— Почему вы так думаете?
— Мартин Кэрригтон умер.
Жасмин и Итан переглянулись. Оба растерялись, узнав, что человек с фотографии покинул бренный мир.
— Давно? — спросил Итан шёпотом.
Жасмин кивнула.
— Капитан, как давно он умер?
— Почти шесть лет назад. Четырнадцатого ноября, если быть точнее, — ответил капитан Вуд. — В отчёте нашего патологоанатома сказано, что его тело выловили из реки. А вот причина смерти указывает на то, что Мартина сбила машина. Дело не раскрыто.
— Как интересно… — задумчиво сказала Жасмин. — Может быть, у него есть братья?
— Нет, Жасмин. Здесь сказано, что у Мартина Кэрригтона нет ни братьев, ни сестёр. Единственный родственник живёт недалеко от Сент-Луиса. Это его дедушка. Восемь лет назад его определили в дом престарелых. Сомневаюсь, что он сможет тебе помочь.
— Вы правы…
— Жасмин, зачем он тебе нужен? Может быть, я могу ещё чем-нибудь помочь? — вызвался капитан Вуд.
— Спасибо, капитан, но вы уже мне помогли. Простите, что потревожила.
— Ничего не стоит, — ответил он. — Если я понадоблюсь, ты знаешь, где меня искать.
Жасмин бросила мобильный телефон на кровать.
— Вот это поворот…
