Введение «информации» в мышление о термодинамических процессах помогло абстрагироваться именно от этого дилемматического тупика между определенным монизмом и его плюралистическим соперником, а также приоткрыть его. Здесь я могу лишь кратко указать на то, как работает преобразование между информацией и энергией (обширное и подробное обсуждение см. в Brillouin, 2013 [1956]). Главным образом я опираюсь на то, как квантовый физик Леон Бриллюэн взял понятие «отрицательной энтропии» у Шрёдингера и адаптировал его таким образом, чтобы добавить алгебраически квантованное криптографическое (см. Уравнение (математическое мышление)), понятие информации к этому состязанию (между физикой и биологией). Бриллюэн рассматривал информацию как своего рода валюту, которая обращается в энергетических затратах (импорт и экспорт между системами), так что «все эти [макрологические, квантово-физические. – В. Б.] неизвестные величины позволяют системе принимать большое число квантованных структур, так называемых комплексий Планка»[88]. Исходя из этого, он начал предлагать информатику как подходящую область для количественного определения (quantizing) того, как физическая энтропия (виртуальное присутствие любого порядка) и биологическая энтропия (отсутствие порядка, беспорядок) соотносятся друг с другом, не вступая в отношения подчинения. Будучи знакомым с работами Тьюринга (Turing, 1936; 1952), Шеннона (Shannon, 1948; Шэннон, 1963) и Винера (Wiener, 1948; Винер, 1968) о математическом понятии информации и с их спором относительно того, может ли она измеряться экспериментальным понятием энтропии, применяемым к физическим системам (Шеннон), или ее необходимо измерять в шрёдингеровских терминах импорта негэнтропии в биологических системах[89], Бриллюэн выдвинул на первый план роль «кода» в таких «умных» вычислениях и применил двойное понятие негэнтропии и энтропии – одно к энергии, другое к информации, предположив, что оба связаны кодом. Свободная (энтропийная) информация для него – это максимальное число априорных случаев, сформулированных в коде (любая конечная система упорядоченных элементов, таких как азбука Морзе или латинский алфавит, таблица Менделеева в химии или ДНК в молекулярной биологии). Априорные случаи могут быть вычислены с помощью комбинаторики, а в энтропийной информации все они должны рассматриваться как с равной вероятностью реализуемые. Связанная (негэнтропийная) информация – это эмпирически измеренная информация (в экспериментах с любым конкретным проявлением такого кода). Такое свойство измерения информации позволяет рассматривать ее как своего рода валюту – оператор, способный устанавливать общую эквивалентность, равноценность между наблюдением и объектом, – которая циркулирует при физическом расходовании энергии в выполняемой работе, а также в экономике импорта и экспорта в метаболизме биологической системы. «Мы ничего не можем получить даром, даже наблюдения», – известное утверждение Денеша Габора (Dennis Gabor, MIT Lectures, 1951, цит. по: Brillouin, 2013 [1956]: 3805; Бриллюэн, 1960: 221). Этот очень важный закон является прямым результатом нашего общего принципа негэнтропии информации, уточняет Бриллюэн, и «удивительно, что столь общий результат до недавнего времени ускользал от внимания» (Ibid.; Там же). Получение информации в измерениях не только имеет свою цену, оно также кое-что дает: увеличение операционной мощи; идею, которая позволяет разработать теорию о том, как квантировать и, следовательно, количественно оценить в сходной манере энергию (Клаузиус) и жизнь (Шрёдингер), что-то вроде «мощи абстракции» (см. Инвариантность). Именно из-за этой идеи, что информация и энергия взаимообусловленным образом артикулируются в эволюционной динамике, в экспериментальной научной парадигме отпала необходимость в предположении о вечном движении. Согласно квантово-криптографической теории Бриллюэна, информация может быть преобразована в энергию (в виде электрического тока) и наоборот (посредством изучения распределения тепла).
См. также: ИИ (искусственный интеллект); Архитектурное расположение; Инвариантность; Демон Максвелла (неантропоцентрическое познание).
Вера Бюльманн(Перевод Анны Слащевой)<p id="x80_x_80_i0">(Не)зарегистрированное гражданство</p>Один из неизбежных вопросов, возникающих в связи с современными кризисами массовых перемещений, смертями на границах Европы и постоянной маргинализацией незарегистрированных беженцев внутри крепости-Европы, касается отношений между гражданством и ценностью человеческой жизни.
