Лейинь склонил голову, втянул воздух ноздрями и выдохнул, раздувая на макушке волосы хельхейм. Тобиас медленно опустился на одно колено, словно перед возлюбленной, и на двух дрожащих руках протянул духу свой кончар. Когда Лейинь принялся обнюхивать клинок, Тобиас не выдержал, и меч выскользнул из раскрытых ладоней. Бес дернулся, но хельхейм остался на месте, склонив голову, будто для казни, уязвимый и невероятно одинокий, готовый принять любой исход. Неожиданно осипшим голосом Тобиас запел. Пел на хельском, которого Локи не знала, но по ритму догадалась, что это колыбельная. У Ангейи защипало в глазах. Бес склонил голову набок, вслушиваясь в крепнущий голос и смотря на протянутые в мольбе руки. Когда затих последний звук, в горле Лейиня что-то заклокотало, будто встряхнули мешок с железными шариками.
–
– Это случилось не по моей воле… Мне было так же больно, как и тебе. Я видел твои сны. Ты погиб в «Регинлейве», верно? – Валецкий казался беззащитным и маленьким по сравнению с духом.
«Ему ведь всего двадцать шесть», – вдруг поняла Локи, стискивая катары.
Лейинь взревел, и Локи всерьез испугалась, что он откусит Тобиасу руку, но дух лишь устало вздохнул.
–
– Но мне есть дело до твоих.
–
– Нет, прости. Твоя сила понадобится на некоторое время для одного незавершенного дела. Хочешь ли ты отомстить тому, кто сделал это с нами? Хочешь… убить Джона Смита? – Локи похолодела. Так вот что он задумал.
Ноздри беса затрепетали.
–
– Тогда позволь стать твоим варденом на некоторое время. Разорвем связь после смерти Смита.
Бес как будто задумался. Затем наклонил рогатую голову так, чтобы Тобиас мог коснуться его. Он помедлил, на секунду прижал ладонь к влажной переносице духа и снова встал на одно колено, протягивая меч. Бес зарычал, взвился снежным вихрем и пропал в камне на рукояти. Валецкий неловко завалился в снег, издавая странные булькающие звуки. Когда Локи с осторожным любопытством подошла, Тобиас уже сел, все еще истерически смеясь. Его глаза сияли от счастья.
– Эй, если ты тронулся умом, я тебя скину со скалы, – попыталась пошутить Локи, скрещивая руки на груди.
– Еще нет! – Он тряхнул головой, как собака, и зачастил: – Никогда не чувствовал себя настолько здоровым и цельным. Потрясающе! Ты всегда ощущаешь себя такой сильной? Я думал, он меня размажет, со страху забыл, левша я или правша и каким концом меча тыкать в противника…
– Эй, эй, полегче! Тебя Ки покусал? Болтаешь как турс!
Тобиас встал, отряхнулся, открыл рот и застыл. Брови сошлись на переносице.
– Локи, это то, что я думаю?
Она обернулась и, к своему ужасу, снова увидела, как над гористой снежной местностью поднимается черный дым, словно от пожара.
– Да.
– Надо показать это Кайлах. Она занимается аномалиями Утгарда.
Локи не особо хотела распространяться насчет очков и своих способностей, но дело приобретало серьезный оборот. Этот дым уже ей не просто мерещился, это становилось проблемой.
– Пожалуй. Да. Думаешь, это связано с Идаволлом?
– Уверен, – мрачно ответил Валецкий, выдыхая пар изо рта.
– Вернемся в Игг.
Он кивнул и протянул руку. Локи надела очки и прошла назад, испытывая тот же дискомфорт от неестественно долгого перехода. В лагере было слишком спокойно. Локи с удивлением обнаружила, что все сгрудились вокруг радиоаппаратуры и слушают какую-то тарабарщину из набора слов на хельском, асгарди и каком-то праигге, древнем языке Ванхейма. Морна стенографировала, остальные даже боялись вздохнуть, чтобы она ничего не пропустила. Тобиас нашел Кайлах возле автобуса, где она следила, как Ки играет в наперстки с Киллином. Битва разгорелась нешуточная, потому что ни тот ни другой толком не умели играть и постоянно путались в правилах. Ведьма развлекалась тем, что того, кто делал больше ошибок, била током или поливала водой из крошечной тучки.
– Кайлах, нужна твоя консультация, – грубо бросил Тобиас.
– Профессиональная, – уточнила Локи.
Ведьма, похоже, не удивилась, а вот Ки поймал взгляд Локи и чуть приподнял бровь. Она сделала неопределенный жест рукой, мол, потом расскажу. Турс спорить не стал, но недовольно покачал головой. Киллин надул губы, ревниво переводя взгляд от Локи к Ки и обратно.