Алана невесело хмыкает. Она это и так уже поняла. Два других ее дела остаются грустно лежать на столе. Леон уже спрашивает себя, а не ненавидит ли ее босс? Еще одно нерешаемое дельце она не переживет.
– Да, сэр, я слушаю, – приходится затолкать внутреннее недовольство поглубже. Она давно не приходила домой, чтобы переночевать, не общалась как следует с дочкой. Конечно, с той сидела няня, но это совсем не значит, что девочке не нужна мама. С этим новым делом все шансы на времяпрепровождение с дочкой растворялись.
– Отложи все дела, это сейчас является первостепенным. Как видишь, меня атаковали со всех сторон. Сумасшедший волчара, за которым мы гоняемся уже месяц, был замечен на одной из улиц. Мы думали: ну все, сейчас поймаем засранца.
Алана приподнимает брови: ей даже интересно, что именно заставило целый отряд полиции упустить одного зверочеловека. Кажется, она начинает понимать жалобы граждан на правоохранительные органы.
– Так вот… этот гад схватил невовремя вылезшего сыночка богача. Кристофер Олдридж сейчас находится у него, так что ты понимаешь, что надо сделать.
Алана сжимает кулаки. На ее лице появляется раздраженное выражение:
– Да-да, я знаю, как ты ненавидишь зверолюдей, но это дело я могу поручить только тебе. Очевидно, что Грегори не справляется.
Леон кивает и берет в руки папку, просматривая все, что у них было по этому делу. С фотографии на нее смотрел парень с широкими скулами, белыми волосами и шрамом, пересекающим бровь и скулу. Джейсон Коуэлл.
Алана захлопывает папку и выходит из кабинета шефа. Издалека видно, что Соли продолжает сидеть на ее столе, перебирая те бумажки, что Леон ей дала. Бойл оказывалась ответственной и старательной во всем, что не касалось бумажной работы. Просто в ней было слишком много энергии.
Соли поднимает голову к хмурой Алане и улыбается так счастливо, словно все это время пребывала в агонии, и вот наконец капитан полиции Алана Леон пришла, чтобы освободить ее от этих мучений. Что ж, это не так уж и далеко от истины.
– Бросай эти бумажки, у нас новое дело.
Соли тут же радостно отбрасывает листы, стопкой падающие на крышку принтера. Алана просто не способна жаловаться, когда офицер Бойл светится, словно маленькая лампочка, при любом упоминании какого-то нового дела.
– Слышала про того волчару, которого Грегори не может поймать уже месяц?
– Угу, – Соли кивает, закидывая в рот жвачку, выходя из участка и потягиваясь.
Алана садится в автомобиль. Им нужно было добраться до улицы, где все происходило, чтобы поговорить с оперативниками и вообще понять, что произошло, и куда гипотетически мог скрыться преступник.
Соли поднимает один палец и убегает в сторону кофейни, пока Алана ждет ее в машине, барабаня пальцами по рулю. Она начинает охоту на волка. Ружья у нее не было, но для этого недозверя сойдет и табельный пистолет. Бойл возвращается с двумя стаканчиками кофе, вручая один Алане.
– Заметила, что ты не пила кофе еще сегодня. Все как ты любишь – клубничный раф.
Алана улыбается благодарно и обхватывает ладонями теплый стакан. У них есть пять минут, чтобы выпить кофе. Клубничный раф был ее маленькой слабостью. Их у нее в жизни было только две. Вторая – сейчас играла дома в игрушки вместе с няней, а может быть дремала после обеда. Захотелось взять телефон и позвонить няне, чтобы спросить, как там ее маленькая птичка, но она сдержалась. Сейчас у нее на повестке беглый волк, взявший заложника. И если этого заложника убьют, то всех их уволят без права восстановления.
Нельзя было недооценивать «Олдридж.инк». Они стояли костью в горле шефа, но сделать с ними было ничего нельзя. Деньги могли прикрыть все, а «Олдридж.инк» была одной из богатейших организаций в стране.
Пустой стаканчик оказывается в руках Соли, а Алана заводит автомобиль, пристегиваясь. Дорога займет не меньше получаса, особенно если учесть пробки, которые еще не успели рассосаться.
В машине играет Pop Smoke – Welcome to the party и Соли тянется, чтобы переключить песню, но Алана качает головой. Она ей нравилась. Леон старалась добраться до места поскорее, просто хотелось закончить с работой на сегодня и поехать, наконец, домой.
Вдалеке виднеются полицейские машины у дороги. Она паркуется рядом и подходит к кучке оперативников, которые яростно спорили о чем-то. Вначале Алана подумала, что – о деле, но подойдя поближе стало ясно – коллеги спорили о том, кто из них смотрелся бы лучше в сериале про полицейских. Основными аргументами выступали: «я люблю пончики, а это классика», «у тебя рожа не ментовская» и «а ты вообще тот еще уродец, тебя на телевизор пускать нельзя». Алана громко кашляет, а потом жмет руку каждому. Соли здоровается устно, не понимая стремления напарницы к прикосновениям.
– Что тут у нас?
– Мы оцепили район, но его словно след простыл. Ищем уже третий час – ничего.
