В половине комнаты есть сиденья, маленькие столики и кровать, которая доминирует в пространстве. На этой кровати лежит ещё одна женщина с настолько раздутым животом, что мне кажется, что она вот-вот взорвётся. У нее сильная челюсть и острый нос. Её короткие тёмные волосы стоят дыбом, а глаза выглядят усталыми. Остальные девушки заняли свои места и выполняют различные задания. Женщина на кровати пристально посмотрела на Калисту с другого конца комнаты.
— Сколько еще? — спросила она у нее.
— Амара, мы уже говорили об этом, — вздыхает Калиста. — Нет никакого способа узнать, сколько осталось на самом деле.
— Конечно, ты говорила, я слышала, ничего не изменилось. Говорю тебе, Калиста, это же полный отстой.
— Где Шидан? — спрашивает Джоли.
— Ух, — стонет Амара. — Я послала его за едой, потому что ты знаешь, я же недостаточно большая!
— Ты прекрасна, — говорит Калиста.
— Конечно, — говорит она. — Если тебе нравятся женщины, достаточно крупные, чтобы спрятаться от ядерного нападения.
Калиста смеётся, подходя к кровати.
— Амара, это Оливия, — говорит она, указывая пальцем. — У неё тоже есть… особенный друг.
Амара посмотрела на меня и улыбнулась слабо, но искренне.
— Привет, — говорит она. — Не позволяй ему сбить тебя с толку. Это всё чушь собачья.
— Амара! — Джоли говорит.
Калиста и Джоли кладут своих малышей на пол, где они сразу становятся центром внимания. Двое детей, кажется, больше всего интересуются друг другом, в то время как все девочки охают и ахают.
— Что? — спрашивает Амара. — Это же жесть.
— Мне жаль, что у тебя сейчас тяжёлые времена, — пытаюсь я, не зная, что ещё сказать.
Амара пожимает плечами.
Бледная девушка со светлыми волосами осматривает её лоб и щеки, затем наклоняется и смотрит ей в глаза. Амара отталкивает её.
— Ничего не изменилось, — ворчит она. — Я в порядке.
— Я знаю, — говорит она, игнорируя Амару. — Теперь позволь мне сделать свою работу.
— Теперь понимаешь, что я имела в виду? — спрашивает Амара, глядя на меня мимо девушки.
— Амара, тебе обязательно быть такой злой?
— Да, Мэй, обязательно, — ворчит Амара. — Что за лажа.
— Я не возражала против этого, — встряхивает Джоли.
— Тебе нравилось, когда на тебе проверяли сроки, — говорит Амара. — А я хочу встать и поработать!
— Ты поняла, как работает та панель, которую мы тебе принесли? — спрашивает Джоли.
— Нет, — говорит Амара, вскидывая руки вверх. — Я едва могу удержать эту дурацкую штуку вокруг гигантского холмика, которым стал мой желудок.
— Это не твой желудок, это ребёнок, — говорит Калиста.
— В моём желудке, — возражает Амара.
— Нет, в твоей матке, — говорит Мэй, беря запястье Амары между большим и остальными пальцами, закрывая глаза и двигая губами, считая.
— Та же фигня, — говорит Амара.
— Хорошо, твой пульс в порядке, глаза в порядке, ты готова провести ещё один день, — говорит Мэй.
— Ура, еще один день сидения здесь и ожидания.
— Ага, — весело говорит Калиста.
Амара закатывает глаза.
— Над чем ты работаешь? — спрашивает Делайла, её интерес к инженерному делу достиг пика.
Джоли берёт меня за руку и уводит от кровати Амары. Калиста приходит к нам, пока Амара и Делайла разговаривают и знакомятся друг с другом. У Амары, кажется, поднимается настроение, от разговора с Делайлой, и это хорошо. Возможно, у них есть что-то общее.
— Пойдём с нами, — шепчет Калиста.
Они быстро и тихо выходят из комнаты. Я иду вместе с ними, не зная, что мы делаем и куда идём. Калиста ведёт нас дальше в здание, и когда мы проходим через ещё одну дверь, сбоку от пола до потолка появляются панели с данными, бегущими вверх и вниз по ним. Экраны, документы, информация — они взывают к моему сердцу. Вот кто я, аналитик данных. Неважно, какие это данные, я люблю их изучать, находить закономерности. Это делает меня счастливой. Есть также кабинки из прозрачного стекла, большинство из них выглядят разбитыми и разрушенными, но в одной есть небольшой столик и экран с бегущей информацией.
— По крайней мере, они у нас работают, — говорит Джоли.
— Тебе понравится, — добавляет Калиста.
— Что мы будем делать? — спрашиваю я, и в моём животе затанцевали бабочки.
— Научим тебя говорить на языке змаев, — усмехается Джоли.
— Серьезно?
— Могу поспорить, — говорит Калиста, ухмыляясь от уха до уха.
Через несколько мгновений я уже стою внутри одной из кабинок и смотрю на экран. Калиста протягивает руку около меня и стучит по маленькой стойке. Она загорается, и на нём начали танцевать разные символы.
— Что это даст?
— Просто подожди, — говорит она.
Я отступаю назад, мои нервы внезапно берут верх.
— Слушай, всё в порядке, я просто…
— Оливия, — говорит Джоли. — Конечно, тебе не обязательно это делать, если ты этого не хочешь, но поверь нам. Это машина, которая вложит язык змаев в твою голову за считанные секунды. И всё, после этого ты будешь говорить на нём бегло.
Я смогу говорить с Рагнаром. Вообще поговорить с ним.
— Хорошо, я захожу, — говорю я, возвращаясь туда, куда меня поместили раньше.
Калиста снова постукивает по стойке, попадая в тайные символы. Синий свет вспыхивает и светит мне в глаза.
— Отлично! — Джоли говорит.
