Диана погладила угол стола.

– Вы знаете, что были и другие похожие случаи?

Мужчина положил перед ней ложку и придвинул сахар.

– Да, знаю.

– И вы ничего не сделали с этим?

Она подняла голову и посмотрела прямо ему в лицо. Он сел на стул напротив.

– Я узнал об этом примерно год назад.

Он сделал паузу, потом продолжил:

– Я в отставке уже почти четыре года, и…

Он замолчал, словно обдумывая, что сказать дальше.

– Понимаю, вам это просто уже не нужно, – сказала Диана.

Чайник вскипел и выключился, мужчина встал со стула.

– Знаете, ваш коллега сказал мне то же самое, – помахал он пальцем.

– Мой коллега?

– Да, какой-то Швайгер или Шрайдер, – ответил он, наливая кипяток в кружки.

– Шнайдер? – подсказала Диана.

– Ага. Верно. По-моему, его звали Марк… Да, точно, Марк Шнайдер. Был у меня прошлой зимой, – предупреждая вопрос, объяснил мужчина. – Тоже спрашивал об этом деле и тоже упрекал меня в том, что я ничего не делаю. Только он выражался менее корректно.

Диана придвинула к себе кружку и насыпала в нее сначала кофе, потом две ложки сахара, и перемешала.

Так вот зачем Марк ездил в Гамбург и вот, наверное, почему он вернулся тогда сам не свой. Но откуда он знал?

– Я вижу, это дело очень важно для вас, – долетел до нее словно издалека голос Бартца.

Диана встрепенулась и тряхнула головой.

– Вы не помните, что еще спрашивал мой коллега по этому делу?

Бартц отрицательно покачал головой и вздохнул.

– А может быть, вы знаете этого молодого человека?

Она достала из заднего кармана джинсов потертый фоторобот. Мужчина вгляделся в него и снова покачал головой.

– Извините, но я действительно мало чем могу вам помочь.

Выйдя из дома Бартца, Диана села в машину, потерла виски и достала телефон.

Марк знал все с самого начала. Неужели он ведет двойную игру? Тогда в чем же он облажался, если комиссар Дамен вышел на его след?

– Марк, кто ты, черт тебя дери? – произнесла вслух Диана и включила навигатор.

Она хотела прямо сейчас отправиться в Кельн, но увидев, что до него четыреста тридцать километров и почти пять часов пути, задумалась. Немного поспать было бы сейчас очень кстати, но спать в машине, когда температура на улице стремится к нулю, казалось ей весьма сомнительной перспективой. К тому же неплохо бы и перекусить – пара глотков кофе только раззадорили голодный желудок.

Диана отправилась на поиски еды и ночлега.

* * *

В это время Марк и Эмма шли по скудно освещенной улице неподалеку от его дома и полицейского участка, где он работал. И тем не менее для Марка это было самое безопасное место в Берлине.

Он вырос в этом районе и не только знал его как свои пять пальцев, но и водил знакомство с нужными людьми. Например, с семьей русских эмигрантов, которые держали свой небольшой офис по прокату автомобилей. И хотя автопарк у них был весьма потрепанным, всегда можно было выбрать что-нибудь неплохое за вполне умеренные деньги.

Идти было недалеко, всего пару кварталов, но Марку этого времени было достаточно, чтобы подумать над рассказом Эммы. Конечно, он вышел несколько сумбурным, и в нем не хватало множества деталей, но все же общую картину Марк представлял очень даже хорошо.

– Скажи-ка мне еще раз, что ты рассказала Берни о себе? – улыбнулся он, когда ее маленькая ручка юркнула ему под локоток.

Эмма замерла, но руку доставать не стала. Хотя она еще и не решила, как относиться к нему, с Марком она чувствовала себя в относительной безопасности.

– Да… все, – ответила она, хотя на самом деле ей хотелось сказать «ничего».

– Короче, наябедничала на Маргарет. Вот вам и связь, – добавил он вполголоса.

– Что? Ты хочешь сказать, что это я виновата, что она умерла?

– Не знаю, – серьезно ответил Марк и пожал плечом.

Эмма убрала волос за ухо и поправила капюшон толстовки. Впервые, наверное, за последние две недели ей не хотелось ни домой, ни плакать. Ей в принципе хорошо было просто идти, наслаждаясь самим процессом ходьбы. Она не верила, что Берни убийца.

– Знаешь, а ты мне пригодишься, – сказал вдруг Марк. – У меня есть идея, как попасть к Фейербаху.

– Какая?

– Так я тебе и рассказал все.

Марк открыл стеклянную дверь и подтолкнул Эмму, чтобы она вошла первой.

В тускло освещенной витрине стояли модельки ретро автомобилей.

<p>Глава 39</p>

Подходящее место для ночлега Диана нашла быстро. Буквально через десять минут она уже получала ключи от одноместного номера в небольшом семейном отеле где-то на выезде из Гамбурга.

В номере едва умещались кровать, накрытая одеялом с цветочками в стиле пэчворк, стул и тумбочка с телевизором. Удобства были на этаже, а за окном постоянно слышался шум проезжающих автомобилей.

Диана задернула штору и, не раздеваясь, легла на кровать, но сон никак не шел. От окна поддувало, а от одеяла пахло сыростью. Этому месту очень далеко до шелковых простыней Лиона… Повозившись немного, она повернулась на бок, подтянула ноги к животу и достала телефон.

Пока Диана размышляла, кому бы позвонить, прокручивая список контактов, телефон зазвонил сам.

– Привет, – раздался на другом конце мужской голос.

Перейти на страницу:

Все книги серии Вампирский клуб. Мистические детективы

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже