Клейн закрыл дверь, и Данн, понюхав свою курительную трубку, сказал:
— Собор Безмятежности определил, что беспорядок произошёл из-за дневника семьи Антигон, и теперь это запечатанный артефакт 1-го класса. Очень жаль. Это означает, что у тебя больше нет доступа, чтобы его прочитать.
Данн бросил на него взгляд и продолжил:
— Собор Безмятежности приказал проверить, были ли другие предметы за Вратами Чаниса затронуты дневником. После проверки не в порядке оказался только 3-0625, и мы уже поменяли его печать.
— Вы обнаружили что-нибудь ещё? — с наигранным любопытством спросил Клейн.
Данн покачал головой.
— Нет.
Клейн задумчиво кивнул и решил не продолжать тему. После небольшой беседы он попрощался и ушёл в Гадальный Клуб, чтобы продолжить усвоение зелья.
***
В муниципальном зале.
Три лучшие подруги, Мелисса, Селена и Элизабет, сидели возле двери, ожидая начала лекции.
— Если лекция будет скучной, мы улизнём, — взволнованно предложила Селена.
Элизабет сразу согласилась:
— И пойдём в Харродс.
Некоторое время спустя на деревянную сцену поднялся лектор. Им оказалась женщина с высокими скулами. Перед тем, как начать, она прочистила горло:
— Доброе утро, мои милые, щедрые леди. Я Ксавьера Хедда. Сегодня я хочу поделиться с вами своим опытом управления семейным бюджетом. Наша лекция будет состоять из трёх частей. Первая посвящена тому, как семье с годовым доходом в сто фунтов балансировать расходы на еду, жилье, одежду и найм прислуги. Во второй я расскажу, как семье, зарабатывающей двести фунтов в год, тратить больше, чтобы соответствовать своему положению...
Мелисса внимательно слушала. Она уже подсчитала годовой доход своих братьев.
Она была довольна своей нынешней жизнью, но одновременно боялась, что всё это исчезнет в мгновение ока.
В этот момент рыжая Селена прикрыла рот и тихо сказала подругам:
— Кажется, лекторша из Церкви Повелителя Бурь. У неё на груди талисман бури.
Мелисса пригляделась и увидела, что Ксавьера действительно носила значок с изображением сильных ветров и бурных волн на платье у сердца.
Она быстро объяснила:
— Миссис Шо, которая рассказала мне про семинар, тоже верующая Повелителя Бурь. Неудивительно, что и лектор из Его паствы.
— Не думаю, что у нас с этим будут проблемы. Мы здесь, чтобы научиться составлять бюджет, — согласилась с Мелиссой Элизабет.
— Но, кроме Мелиссы, никому из нас это не нужно, ведь мы не имеем права управлять финансами своей семьи, — надулась Селена.
Элизабет опровергла её без колебаний:
— Но, в конце концов, мы же выйдем замуж и создадим собственные семьи.
Селена немного побаивалась Элизабет после того инцидента с зеркалом. Она смущённо кивнула и сделала вид, что внимательно слушает лекцию.
Лектор, Ксавьера, подняла правую руку:
— Предпосылкой любой формы управления семейным бюджетом является уважение мнения мужчины — хозяина. Они — это источник дохода, столп семьи. Мужчина волнуется на работе, испытывает стресс, сталкивается с проблемами и недостатками общества, и всё это только для того, чтобы обеспечить нас. Таким образом наша задача — создать для него безмятежный дом, свободный от любых волнений. Позволить мужчине расслабиться после работы и отдохнуть душой. Подготовится к вызовам нового дня... Итак, как однажды сказал известный философ, социолог, энциклопедист и экономист мистер Леуми, женщина — это ангел домашнего хозяйства.
Селена провела рукой по щеке и взволнованно прошептала:
— Леуми — это же тот человек, который сказал, что все люди рождаются свободными?
Элизабет поколебалась, после чего ответила:
— Да, но он верующий Повелителя Бурь.
Лектор продолжила:
— Мистер Леуми также говорил нам, что женщины изначально несовершенны, если речь идёт об интеллекте или логике. Поэтому они должны почитать мужа и отца своего, как мнение Церкви(1).
Мелисса, Селена и Элизабет потеряли дар речи, услышав подобное определение.
— Пойдём? — наконец предложила Селена.
Мелисса и Элизабет кивнули.
— Хорошо!
Они сняли шляпки и пригнулись, тайком пробираясь к задней двери. Девушкам хотелось уйти, не привлекая лишнего внимания.
Когда подруги выскочили на улицу и наконец смогли выпрямиться, из маленького зала позади них прозвучал взрыв аплодисментов.
Мелисса инстинктивно оглянулась.
Она увидела, что миссис Шо, как и многие другие леди, хлопали в ладоши.
— Уф! Хвала Леди... — выдохнула Мелисса. Они вместе с Селеной и Элизабет покинули это некомфортное место.