Потусторонняя черта, оставленная епископом, который, возможно, находился на шестой Последовательности, определённо будет разыскиваться Церковью Бурь, и каждый на Белом Агате станет подозреваемым. Клейн не хотел, чтобы его разыскивала самая влиятельная на море организация, как только он отплывёт.
Если никто из Уполномоченных Карателей в гавани Банси не уцелел, и если подкрепление из штаба прибудет не слишком быстро, оставив Клейну достаточно времени, чтобы разобраться с делами и уйти, то он, конечно, не особо захотел бы возвращать её.
Элланд поймал предмет размером с большой палец и с сомнением посмотрел на него.
Он не стал спрашивать, для чего его можно использовать, и усмехнулся.
— Не беспокойся о расследовании Церкви Бурь. Я им намекну, что ты со мной.
«Значит, Церковь Бурь будет считать меня членом МИ-9?» — Клейн молча кивнул.
Элланд посмотрел на Даница и испытующе спросил: — Пылающий?
— Ха-ха, — Даниц сухо усмехнулся, подражая кое-кому, — угадай.
— Тогда я думаю, что нет, — ответил Элланд с тактичным пониманием.
Покончив с простыми делами, Клейн вернулся на борт корабля и посмотрел на окутанную туманом гавань Банси, готовый к любым скрытым опасностям.
Время шло, и вершина горы рядом с берегом снова озарилась молниями грозы.
Полосы серебра и яростные вспышки осветили всё небо, прежде чем они постепенно угасли.
Туман в бухте Банси начал рассеиваться, и свет багровой луны стал яснее.
«Всё кончено?» — даже увидев это, Клейн всё ещё не решался полностью расслабиться.
Через полчаса трое мужчин, назвавшиеся Уполномоченными Карателями, пришли на причал, чтобы увидеть капитана Элланда.
После того, как Герман Спэрроу провёл проверку гаданием и задал серию вопросов, Элланд позволил матросам опустить трап.
Три Уполномоченных Карателя жестом приказали окружающему экипажу отойти, затем понизили голоса и сообщили капитану о ситуации.
Клейн не стал подходить ближе, чтобы послушать, а вместо этого терпеливо ждал, когда они закончат.
Несколько минут спустя Элланд вернул оставшуюся характеристику епископа Миллета Уполномоченным Карателям и смотрел им вслед, пока они покидали Белый Агат, чтобы разобраться с остальной неразберихой.
Элланд выдохнул и подошёл к Клейну с Даницем. С оттенком затаённого страха, он небрежно сказал: — Со всем уже разобрались. Никаких проблем нету.
«Неужели уже действительно всё…» — Клейн вдруг подумал о Пааво Корте и Мелани за дверью телеграфного офиса. Он вспомнил Фокса, владельца ресторана «Зелёный Лимон», и многих жильцов, которые молча наблюдали за ними.
Элланд продолжил:
— Если быть точным, Джейс обнаружил возрождение древних обычаев каннибализма и жертвоприношений живых людей, найдя подтверждение тому, что небольшое количество людей в гавани Банси стали еретиками. Он поспешил обратно в церковь и доложил об этом епископу Миллету. Но он не знал, что человек перед ним был лидером еретиков, истинным падшим. Миллет отсёк ему шею ветром, и он умер в соборе Господнем. Миллет собирался избавиться от тела, но его обнаружили слуги, и всё вышло из-под контроля. Некоторые из слуг были превращены в монстров, в то время как других увели священники и спрятали под землёй. Не имея возможности скрыться, Миллет быстро покинул собор, собрал еретиков и направился к алтарю на вершине горы. В результате погода изменилась. После того, как Уполномоченные Каратели забрали три Запечатанных Артефакта, они поспешили вступить в напряжённый бой. В процессе Миллет был ранен и сбежал, в то время как остальные еретики остались, чтобы защитить алтарь, который в конечном итоге был захвачен. Штаб-квартира Церкви уже ответила, и они пошлют людей расследовать причину отречения епископа Миллета. Хех, я сказал им, что мы смогли убить епископа Миллета, только объединив усилия, потому что он был тяжело ранен. Кстати, Уполномоченные Каратели вынудили меня заставить семьи Бранча и Тимоти подписать соглашение о неразглашении.
Дав общий отчёт о ситуации, Элланд испустил долгий вздох облегчения и занялся оставшимися делами.
Клейн не решался полностью расслабиться. Он оставался на палубе до тех пор, пока облака, казалось, не начали гореть в лучах медленно поднимающегося и освещающего весь порт солнца.
Он видел, как жители один за другим покидали свои дома, греясь в золотистом солнечном свете, болтали и смеялись, направляясь на свои рабочие места.
Гавань Банси наконец-то снова обрела дыхание человеческой жизни.
***
«Все действительно закончилось…» — Клейн обернулся, слегка озадаченный. Он планировал выспаться, но только после того, как корабль отплывёт. Что касается Даница, то, хотя он уже давно зевал, он оставался на месте, видя, что Герман Спэрроу тоже никуда не идёт.
По дороге в каюту Клейн встретил Элланда, который тоже не спал всю ночь.
— Доброе утро. Мы собираемся покинуть порт. Беспокоиться не о чем, — с улыбкой поприветствовал его Элланд.
Пока он говорил, раздался гудок Белого Агата.
Услышав этот звук, Клейн втайне выдохнул, решив оставить все свои беспокойства позади. Он не хотел больше думать о гавани Банси, поэтому кивнул в ответ.
