Прерывистый шепот полностью

Я читаю сообщение и испытываю неожиданное чувство разочарования. Видимо, втайне я надеялась, что увижу его сегодня вечером. Я хочу убрать телефон на столик рядом с кроватью, но потом передумываю и набираю другое сообщение.

23:26, Бьянка:Можно мне иногда посещать тренажерный зал?

23:28, Михаил:Конечно. Обычно я заканчиваю тренировку к девяти утра, так что после этого он в твоем распоряжении. Но у меня к тебе есть единственная просьба: я не люблю, когда на меня смотрят во время тренировки, так что, пожалуйста, дождись, пока я закончу.

Какая странная просьба. Я уверена, что мне бы понравилось наблюдать за тем, как тренируется Михаил, но я буду уважать его границы.

23:29, Бьянка:Договорились.

Я кладу телефон, выключаю свет и ныряю под одеяло, когда слышу звук входящего сообщения.

23:31, Михаил:Могу я пригласить тебя на ужин в пятницу?

Идиотская ухмылка расплывается по моему лицу, когда я смотрю на экран. Чувствую себя девочкой-подростком, которую впервые пригласили на свидание.

23:32, Бьянка:Да, можешь.Михаил

Я убираю телефон, проверяю повязку на руке и поворачиваюсь к мужчине, привязанному за руки к стене.

– Итак, на чем мы остановились? – спрашиваю я, беря нож с металлического стола. Проверяю его остроту, поднося к лампочке, а затем встаю перед связанным мужчиной. Он уже в ужасном состоянии. Сказать, что он был недоволен, когда мы с Юрием устроили облаву как раз в тот момент, когда он выходил из дома своей подружки, было бы преуменьшением.

– Ах да. Ты собирался рассказать мне, кто заплатил тебе за то, чтобы ты послал одного из членов своей банды на мою свадьбу, и кто провел этого урода. Это был идиотский поступок.

Главарь албанской банды сплюнул на пол.

– Один из крутых. Отлично. – Я возвращаюсь к столу, оставляю нож и вместо него беру садовые ножницы. – Тогда давай начнем с ушей и посмотрим, к чему нас это приведет.

Дверь позади меня со скрипом открывается, но я остаюсь сидеть в кресле, наблюдая, как струйки крови стекают по рукам албанца, а затем одна за другой вливаются в большую лужу на полу. Рядом с его правой ногой лежит отрезанное ухо, а вокруг разбросаны несколько зубов.

– Что-нибудь есть? – спрашивает Юрий и ставит на стол пластиковый стакан с кофе.

– Его наняли по интернету, – говорю я. – Он никогда не встречался с заказчиком. Все было оговорено по телефону. Заказчик перевел двадцать пять тысяч до начала работы и еще двадцать пять сразу после ее завершения.

– Кто был целью?

– Он не знает. Стрелявший должен был встретиться с клиентом перед свадьбой, чтобы узнать подробности. Именно клиент организовал его проникновение в отель.

– Итак, пока у нас ничего нет. – Юрий подходит к главарю банды и наклоняет его голову в сторону, оценивая мою работу. – Он мертв?

– Просто в отключке. – Я беру кофе, делаю глоток и кривлюсь. – Я же просил без сахара.

– Извини, – бормочет он и тычет албанца пальцем в грудь. Тот приходит в себя, издает сдавленный звук и снова теряет сознание. – Я всегда восхищался твоей способностью так долго сохранять им жизнь.

– Все дело в практике, Юрий.

– Ага. Напомни мне, чтобы я никогда не переходил тебе дорогу. – Он бросает на меня взгляд через плечо. – Ты страшный ублюдок.

– Ни хрена подобного. – Я откидываюсь на спинку кресла и делаю еще один глоток кофе. Он ужасен. – Антон вернулся?

– Да. Мы поймали еще одного парня из той же банды. Антон держит его в своем грузовике. Возможно, ему что-нибудь известно. Сколько времени тебе нужно, чтобы закончить с этим?

Я ставлю кофе и беру со стола пистолет.

– Отойди.

Юрий делает шаг в сторону. Я прицеливаюсь и стреляю албанцу прямо в голову.

– Вот так. Закончил. Можешь приводить следующего.

Денис открывает мне дверь машины и спешит достать мои сумки с заднего сиденья. Я пытаюсь взять их у него, но он поспешно убирает их в сторону.

– Нет. Шеф меня убьет. – Он качает головой и направляется ко входу в здание.

Я смотрю на небо и следую за ним внутрь. Там всего пара косметических принадлежностей и несколько предметов одежды, но он все утро не давал мне дотронуться до пакетов, настаивая на том, что понесет их сам. Денис – приятный парень, ему где-то около двадцати пяти, и, судя по его словам, он работает на Михаила с восемнадцати лет. И он болтает без умолку. Он уже рассказал мне вкратце историю о своем детстве, которое было не из приятных, затем отчитался обо всех девушках, с которыми встречался за последние полгода. Их было по меньшей мере двадцать. После этого он дал мне краткий урок, как менять спущенное колесо. Он явно не против того, что я не могу поддержать наш разговор, потому что он не перестает болтать вот уже два часа.