Ну, вот Драган двух слов связать не может. И вспыльчив. И охотник. Но чтобы захотел стать оборотнем? Нет, не для его умишка это. И не просто так бы захотел, его обидеть кто-то должен сначала. Или опасность угрожать. Не с дуру же! И опять- одно дело захотеть стать оборотнем, другое- убить. Нет, не Драган, этот без причины не стал был. Горан – тот наоборот – болтает, не остановишь, какой из него оборотень.
Йован? У того поджилки затряслись, как уехал в Жабляк со своими царапинами, так и сидит там теперь, в деревню носа не показывает. Нет, не могут наши мужики. Подраться- да, а чтобы такие штуки замыслить… нет, не могут.
– Правильно, травницу убили – так все на уши встают! А когда оборотень Радойку убил, всем было наплевать! – Крикнула девушка из сидевшей на отшибе группы молодежи. Те пришли поглазеть, полюбопытствовать, сели подальше.
И снова раскричался народ:
– Да как это все равно! Да я сразу говорил, что с Радойки все и началось!
– Сходы-то не собирали!
–Ладно, они теперь до ночи ругаться будут, – вздохнул Дамиан. – ничего интересного мы тут не услышим.
– А я уже услышал. – Бальери пристально смотрел на группу молодежи. – Я хочу поговорить с той девушкой, что про Радойку кричала.
– Попросим отца Слободана, устроит разговор.
– Что они зациклились на этом оборотне?
– Карло, эти люди живут в другом мире, нежели вы. В здешних маленьких, отрезанных от цивилизации деревнях все слышали от бабушки сказки про вукодлака. И не забывайте, именно отсюда пришло слово вампир, так полюбившееся западной цивилизации, что книги и фильмы на эту тему не выходят из моды. А здесь это реальность. Мельница на реке – дом, где всегда жил знаменитый вампир, вой из глубины леса- это оборотня потревожила луна. Это повседневная жизнь! И если мэр распорядился повесить связки с чесноком на двери – это тоже часть повседневной жизни.
– И вы, церковь, спокойно на это смотрите?
– Церковь вместе со светскими властями еще двести лет назад сажала в тюрьму и штрафовала за вбивание кола из боярышникового дерева в грудь покойнику. Но вам не кажется, что эти события намного безобиднее, наивнее, чем то, что происходит в сегодняшнем мире? Может быть, после бомбардировок Белграда вашим замечательным НАТО истории о вукодлаке спасают психику?
– И все же… я бы не удивился в Румынии, откуда родом Дракула, но здесь…
– В маленьком городке Земун, сегодня пригороде Белграда, стоит башня Янко Сибинянина. Это сербское имя Яноша Хуньяди, героя войны с турками и воеводы Трансильвании. Однажды его сын станет знаменитым венгерским королем Матиашом Корвином. В 1445 году на съезде представителей высшей венгерской аристократии Хуньяди был избран князем Трансильвании, а в 1446 году – надором (регентом) Венгрии, от имени малолетнего короля Ласло V Постума. В 1448 году, получив золотую цепочку от папы, Янош Хуньяди возвращается на поле битвы, свергает с валашского престола Влада III Цепеша (более известного как Дракула), но вскоре проигрывает в сражении на Косовом поле из-за измены сербского князя.
После смерти Хуньяди в Земуне, в результате вспыхнувшей эпидемии чумы, заклятый враг его Влад III Цепеш торжественно отпраздновал смерть своего врага, пригласив на пир епископов и бояр с жёнами и слугами, а затем пересажав гостей на колья. Помните эту знаменитую историю, вошедшую в несколько фильмов?
– Вы что, хотите сказать… Дракула имел отношение к этим местам?
– Я хочу сказать, что это Балканы, дорогой Карло. То, что вы считаете легендой, наша история.
– Дамиан, а что за князь стал предателем?
Лицо сербского монаха потемнело.
– По преданию им был Вук Бранкович.
– Дракон? Змей Огненный?
– Нет, первый деспот Бранкович, тот, что основал монастырь Хиландар на Афоне. За предательство на святой косовской земле наказал Господь род Бранковичей.
– Как наказал?
– Ты же слышала, что читал Василий. Этот род призван бороться с нечистой силой и один из сыновей рождается именно для этого. Он рождается крестником.
– Поэтому ты и рассердился, что отец Василий прочел мне про род Бранковичей… ой… Дамиан, у него такие книги в кабинете… он… он один из них, да?
– Ты опять веришь сказкам, Саша!
***
Они сидели на террасе коттеджа, шелестел лес, спускались сумерки.
– Карло, однажды вы мне сказали, что если все непонятно, надо идти наоборот. Ну, то есть не с начала к концу, а с конца к началу. Может, попробуем?
– Давай сначала зададим себе вопросы. Почему появился вукодлак?
– Так мельница…
– Ответ не верный. Мы же не о легендах. Почему здесь? Именно в этой деревне? Почему именно сейчас, ну, то есть год назад. Что тогда случилось?
В любой деревне в Южной или Восточной Сербии могла произойти эта история. В любой соседней деревне в Черногории. Но она случилась здесь. Почему?
– Значит, надо узнать, что такого случилось здесь год назад, после чего пошли слухи о вукодлаке.
– Конечно. И думаю, наш уважаемый мэр обязательно что-нибудь вспомнит.
– Мне пора. – Дамиан устало поднялся. Да и вам пора отдохнуть. Зря вы не приняли предложение отца Слободана. Вдвоем в коттедже на краю деревни… Может, передумаете?