– Мы ненадолго. Всего один вопрос. Мать Радойки сказала, что она сидела с детьми, а потом перестала. Не знаешь, почему?
– Как это почему? Хоть все знали, что она не виновата, но всё равно перестали её звать, да она и сама не хотела.
– В чем виновата?
– Так ни в чем. Это Светла её обвиняла и проклинала.
– Светла? У которой умерла маленькая дочь?
– Ну, да.
– Радойка с ней сидела?
– Да, и в тот день как раз…
– В какой день?
– Когда Лола умерла. Ну, малышка.
– Так Радойка поэтому решила уехать?
– Да, она чувствовала себя виноватой. И Светла её проклинала.
– Почему ты раньше об этом не говорила?
– Вы не спрашивали.
***
– Погодите, то есть выходит, что Радойка сидела с девочкой, когда та умерла? – ахнула Саша, когда они вышли на улицу.
– Выходит, так. Что ж ты, отец Слободан нам раньше не сказал? – Покачал головой Бальери.
– Сам не знал! Я тогда на две недели уехал в Острог, а сюда приезжал служить молодой священник. Светла тогда в больницу попала с нервным срывом, а Катерина не приходила на исповедь. Вернее, приходила, но ничего про Радойку не говорила. Они потребовали медицинскую экспертизу, получили, выяснилось, что девочка умерла сама, на этом всё и завершилось.
– А Светла, когда вернулась? Не заходила?
– Светла уже год из дома не выходит, ни с кем не разговаривает.
– Она ж мужа погибшего увидела, как же не выходит?
– Так это мать её рассказала. Катерина.
– Еще интереснее. Мы сейчас съездим в Жабляк, а по возвращению поговорим с Катериной. Только ты, отец Слободан, ничего ей пока не говори.
***
Автомобиль Дамиана уже стоял возле коттеджа, но владельца не было видно.
Нашелся монах на центральной улице, окруженный пожилыми мужчинами. Разговор шел на повышенных тонах, правда распалялись мужики, а Дамиан смотрел на них насмешливо, и молчал. от чего они все больше водили в раж.
– Вот полюбуйся на них, оче Слободане! – Дамиан обвел рукой своих собеседников. Те снова начали что-то горячо доказывать уже местному священнику, а Дамиан перевел для Саши с Лисом: – Собрались в сербскую деревню, где у местного фермера Живана есть вороной жеребец.
– Зачем им жеребец?
– Поверье! Проведи под узцы вороного жеребца, и он укажет место, где могила вампира. Не сможет через нее переступить. Останется раскопать и вбить мертвецу в сердце кол, да под молитвы Слободана, вон, смотрите, с пеной у рта уговаривают.
Слободан явно уступал напору. Дамиан снова повернулся к мужикам и сказал тихо, но так, что все услышали и наступила тишина:
– Отлучу. За ересь. И священника вашего на пенсию, раз не справляется.
Мужики тут же заволновались, заверили, что отец Слободан не причем. и вообще они не решили еще ничего, так, обсуждали, но отца Слободана трогать точно нельзя!
– Церковь вам не указ, я понял. – мужики снова залопотали извинения, даже животы втянули, в струнку вытянулись перед грозным архимандритом.
Тот по-прежнему говорил тихо и спокойно: – Кодекс Душана забыли? Так я помню. Мађионством људи из гробова ваде я сажижу, с оноло које би то. учинило, платиће враждебно, а распопиће се поп који је дошао на то.
– Когда людей вынимают из могил колдовством и сожжением, любая деревня, которая сделает это, заплатит штраф, и если какой-либо священник
участвует в этом, пусть отнимут у него священство. – тихо перевел отец Слободан.
– Отца Слободана не дадим в обиду. Нас наказывай! – выступил вперед один из мужиков.
– Вернемся – поговорим, кого наказать. А пока все по домам. Дел нет?
– Есть оче, – совсем поникла вся компания и побрела по улице.
– А как же отец Слободан? – забеспокоилась Саша.
– И ты поверила, что его выгонят? – улыбнулся Дамиан. – С ними иначе нельзя. Сами готовы биться, но Слободана в обиду не дадут. Вот и разошлись.
Пожилой священник вздохнул, но явно остался доволен таким горячим заступничеством своей паствы.
***
Жабляк отличался от их деревни разве что масштабами, да и то не сильно. Зато здесь было побольше ресторанчиков и даже несколько отелей виднелись вдалеке.
В остальном- те же бедные домики и простенькие пансиончики, еще не растаявший снег на высокой горе и темная до черноты полоса густого леса вокруг. Улиц тоже раз-два и обчелся, и не особо людно.
– Здесь зимой оживленно, а летом мало кто приезжает, – рассказал Дамиан. – Сейчас пообщаемся с учителем и сразу в полицию. Я договорился.
– Зачем в полицию? – удивилась Саша.
– Поговорим о прошлогодних событиях. – Лис что-то сосредоточенно обдумывал.
Ага, значит успели все решить между собой, а я узнаю в последний момент…
Школа оказалась современным трехэтажным зданием. Во дворе группками собирались старшеклассники в спортивных костюмах или джинсах, все в куртках, май здесь совсем не лето. На вопрос, где найти «у́читэль Йоване» переглянулись и пожали плечами.
– Нэ знам.
Пришлось идти в кабинет директора.
