— Ты говоришь что угодно, а не ничего. И это не то, и это не так. Слышишь меня? — Я упрекаю. — Мы не похожи на него, ты и я. Ни в речи, ни в чем другом. Понял?
Младший мальчик медленно кивает, затем проводит пальцами по ушибленной щеке.
— Понял, — бормочет он.
— Сейчас, — повторяю я, наклоняя голову к своему вытянутому кулаку. — Я не спрашивал, что у меня в руке. Я спросил, что ты видишь.
Маленький мальчик на мгновение замолкает, разглядывая мой кулак, как будто это вопрос с подвохом.
— Как я увижу, если ты-не-собираешься мне показать?
— Посмотри внимательнее.
И он делает это. Он наклоняется вперед, любуясь слабым свечением, просачивающимся сквозь крошечные промежутки между моими пальцами.
— Я вижу… свет? — Он поднимает на меня взгляд, затем прищуривает свои большие, детские глаза. — Эй, у тебя там светлячок, не так ли?
— Тише, — приказываю я и чувствую, как улыбка растягивает губы, которые не принадлежат мне. — Итак, ты видишь свет. Это хорошо. И что еще?
— Эммм… Что ж. Вообще трудно увидеть свет, из-за того, как он вот так заблокирован. Подожди минутку, — говорит малыш Томми, переводя взгляд обратно на меня, — ты же не убиваешь его, правда? Должно быть, у него заканчивается воздух.
Мои губы снова приподнимаются.
— Нет, этот — боец. Смотри.
Я разжимаю кулак, мерцающее свечение освещает мою открытую ладонь, когда жук парит над ней. Через секунду он осознает, что свобода наконец-то в его руках, потому что он уносится вдаль, становясь не более чем пятнышком в небе.
— Видишь, Томми? — Тихо говорю я, улыбка исчезает, когда мои глаза продолжают смотреть в темную ночь. — Он не так уж отличается от нас, этот молниеносный жук. Ты можешь заманить его в ловушку. Попробуй отключить его свечение. Попробуй заблокировать его свет, чтобы его никогда больше не увидели. Но даже самый большой кулак, самая темная ночь, недостаточно сильны, чтобы полностью отключить его.
Моя голова поворачивается, мой взгляд останавливается на Томми.
— Ты понимаешь, что я тебе говорю, Томми? Внутри тебя есть свет, и единственный человек, который может решить, сияет этот свет или нет, — это ты.
Мальчик кивает, его глаза поднимаются на меня, он ловит каждое мое слово.
— Я понимаю, — шепчет он.
Я просыпаюсь с влагой на щеках. Сев, я вытираю слезы тыльной стороной ладони. Я не знаю, почему я плачу. Это всего лишь сон, совсем как раньше. И точно так же, как и раньше, я почувствовала все — неистовую любовь к его брату, отчаяние в его сердце, надежду на то, что его слова были правдой.
И это причиняет боль. Самым странным из возможных способов, это причиняет боль. Почему это должно казаться таким реальным? Как будто я вторгаюсь в самые личные моменты этих мальчиков?
— За исключением того, что они не настоящие мальчики, — напоминаю я себе.
