Джондар медленно повернулся к цепям. Кольцо, которое сковывало талию Калилла, было перекручено и сломано пополам.
– Он сильнее, чем я думал, – еле слышно прошептал он.
Я покачала головой.
– Не понимаю. И первая, и вторая дозы успокоили его на несколько часов. Последняя должна была…
– Что?
– Ох… – Я прижала руку ко лбу. – Железная выдержка… Как я могла это не учесть? Должно быть, она нейтрализовала действие болотного цветка и заблокировали транспортные белки́… Черт, черт! Это я виновата.
– Нет. Ты не виновата. Винить нужно только одного.
Я вглядывалась в его лицо, пытаясь понять, что он имеет в виду. Я уже собиралась спросить его об этом, но тут у меня подкосились ноги. Джондар протянул руку, чтобы не дать мне упасть.
– Все нормально. – Я сделала несколько глубоких вдохов, и постепенно мир перестал кружиться перед глазами.
Джондар взял со стола чистую флягу и наполнил ее водой из бассейна.
– Попей. Она идеально чистая. Вся вода в Имберморе пригодна для питья.
В тот момент я бы выпила все что угодно, даже если бы там плавали пиявки. Я осушила флягу одним глотком и опустилась на колени у бассейна, чтобы набрать еще.
Внезапно раздался всплеск.
Я вскрикнула и, резко отшатнувшись, шлепнулась на задницу. Я ошеломленно уставилась на двухголового монстра, но быстро поняла, что это вовсе не монстр, а Крин и Арабис.
– Что, во имя Эстара… – Джондар посмотрел на насквозь промокших Крина и Арабис.
Они подплыли к бортикам и вылезли из бассейна. Их волосы облепили головы, а с одежды стекала вода, собираясь в большую лужу под ногами. Я была совершенно сбита с толку. Неужели они все это время провели в бассейне?
– Мы прятались в подземной камере, – объяснила Арабис, заметив мое замешательство. – Там есть небольшой воздушный карман.
Крин посмотрел на обломки цепей, на Джондара, а потом наконец перевел взгляд на меня.
– Насколько все плохо?
– Очень.
– Черт.
– Где он? – Арабис шагнула вперед с умоляющим выражением лица.
– Мы не знаем, – сказал Джондар. – Он ворвался на бал. Все его видели.
Крин сжал руки в кулаки.
– Черт. Черт.
– Он чуть не убил моего отца. Если бы не Дани, он был бы мертв.
Крин открыл рот, но Арабис его опередила.
– Черт. Черт. Черт.
– Он пошел прямо на Белашу. Затаил на нее обиду за то, что случилось сегодня днем. Если бы не Дани, она тоже была бы мертва.
Я чувствовала их заинтересованные взгляды на себе.
– Как тебе удалось его остановить? – спросил Джондар.
– Ну… я просто попросила его уйти.
Они посмотрели на меня так, словно я была пьяна, под кайфом и сошла с ума одновременно.
Крин скептически нахмурился.
– Он никогда никого не слушал, кроме Арабис, а теперь не подчиняется и ее огромной силе. С чего бы ему слушать тебя?
– Откуда я знаю? – огрызнулась я, оскорбленная тем, что простое «тебя» в его устах прозвучало как оскорбление. – Я не вру. Я попросила его уйти, и он спрыгнул с балкона.
– Чушь какая-то, – возразил Крин.
– Чушь это или нет, – вмешался Джондар, – но я видел все собственными глазами. Нет смысла спорить. Мы должны найти его. Идемте. – Он не стал дожидаться, пока кто-то из нас последует за ним. Просто вышел за дверь с гордо поднятой головой, как самый настоящий принц.
Когда мы поднялись по лестнице, он повернулся ко мне.
– Возвращайся к себе и отдохни.
Я хотела возразить, но он не оставил мне ни шанса. Он ушел, воспользовавшись присущей фейри скоростью. И не успела я произнести хоть слово, как все трое исчезли.
Оказавшись в своей комнате, я с облегчением обнаружила, что Валериана спит, и улеглась рядом с ней. Сон не шел, в голове крутилось миллион вопросов, но лишь один из них не давал мне покоя.
Я вспомнила, как Джондар напрягся, едва услышав это название. Сколько всего они от меня скрывали… И это было нечестно – особенно после того, что нам пришлось пережить сегодняшним вечером. Их тайны и недоверие раздражали меня, но, как только я подумала о том, что Калилл сделал с горожанами… Он так расстроился, когда ранил Арабис. Как он отреагирует на то, что совершил убийство? Что, если он убивает невинных людей прямо сейчас? Это может его сломить.
Я без конца ворочалась в постели, пытаясь найти удобную позу. Валериана безмятежно спала рядом. В какой-то момент она придвинулась ближе и обняла меня. Наконец, под звук ее тихого дыхания я начала погружаться в сон.
Меня разбудил какой-то шум. Я резко открыла глаза и осмотрела комнату, освещенную мягкими рассветными лучами. Странные звуки доносились с балкона. Я лежала тихо и прислушивалась, как вдруг услышала тихий стон. Там кто-то был.
Осторожно, чтобы не разбудить Валериану, я встала с кровати и на цыпочках прокралась к двустворчатым дверям. Сквозь прозрачные занавески я увидела чей-то силуэт. Затаив дыхание, наклонилась, чтобы получше рассмотреть, кто там.
