Я съеживаюсь. Парень, который продал нам поддельные удостоверения личности, обещал эффективность, а не точность.
Я держу рот на замке и расплачиваюсь за выпивку, решив на всякий случай сунуть парню лишнюю двадцатку. К тому времени, как я оборачиваюсь, идиота, который схватил меня за задницу, нигде не видно. Инстинктивно я бросаю обвиняющий взгляд направо, только чтобы обнаружить, что ЭрДжей листает свой телефон, все еще сидя за тем же самым столом с высокой столешницей, над которым он размышлял с тех пор, как последовал за мной в дверь.
Я облегченно вздохнул. Несмотря на мои мысли об обратном, у меня нет желания быть причиной смерти другого человека.
Поднимая глаза, он ловит мой взгляд, и его скучающее выражение лица превращается в гранит. Несмотря на то, что он облачен в дизайнерский костюм, его крупноватая фигура выглядит неуместно посреди модного танцевального клуба. Не похоже, что он здесь для того, чтобы хорошо провести время. Он выглядит так, словно пришел сюда, чтобы устроить стрельбу.
Что, честно говоря, не исключено.
Фамилия ЭрДжея, может, и Харкорт, но он Каррера до мозга костей. И точно так же, как Санти, он опаснее всего, когда молчит.
Но я ничего не могу с собой поделать. Я запрограммирована раздвигать границы.
Приветственно машу ему рукой, выгибаю бровь, глядя на телефон, зажатый в его руке, и натягиваю ехидную улыбку, которую сдерживала с тех пор, как вышла из своей квартиры.
Он хмурится в ответ, бросая телефон на стол, как будто он обжегся.
Вздохнув, я оставляю его и его усыпленное чувство юмора позади и бреду своим путем через переполненный клуб.
Тот, кто привык смеяться.
ЭрДжей больше не смеется. С тех пор, как два года назад отказался от своих техасских корней и последовал за Санти в Нью-Джерси, чтобы стать его заместителем и первым щитом.
Брат и кузен, которых я когда-то знала, ушли. Они оба стали копиями своих отцов.
Оставив эти мысли позади, я останавливаюсь в нескольких футах от танцпола, мой взгляд скользит вверх по частной лестнице, ведущей к огороженной канатом зоне на втором этаже VIP-зоны. Второй раз за сегодняшний вечер одна и та же мысль проносится у меня в голове.
Если бы только мне не нужно было прятаться. Если бы только я могла сверкать своей фамилией, как пропуском ко всем входам,
— Мария! Сюда!
Я оглядываюсь через плечо и вижу Эйвери, отчаянно машущую рукой с края танцпола. Судя по всему, она приняла близко к сердцу свой собственный совет по гардеробу. Этот огненно-красный номер на ней —
— Ладно, Мария Диас, — бормочу я себе под нос. — Шоу начинается.
Я не трачу время на то, чтобы потягивать шот — я вдыхаю его. Тепло разливается по моим венам, глаза на мгновение закрываются, когда мысли о моем преследователе вторгаются в мою голову.
Один раз без моего согласия.
И однажды вопреки этому.
Снова открывая глаза, я смотрю на танцпол и на улыбающиеся лица Эйвери и моих друзей. С каждой секундой мой гнев нарастает. Я завидую их блаженному невежеству.
Это не мыши.
Они не пойманы в ловушку садистом Сантьяго, который только и ждет, чтобы нанести удар.
Я со стуком ставлю свой пустой бокал на переполненный столик рядом со мной, игнорируя волну раздраженных протестов, и направляюсь к танцполу.
Как Сэм посмел вторгнуться в мою квартиру, а затем игнорировать меня. Я дочь наркобарона. Я не попадаю в чьи-то лобовые столкновения.
Я сама виновата.
База тяжелая, а ритм громкий — идеально подходит для того, чтобы заглушить мысли, отравляющие мою голову. Никаких разговоров. Никакой чуши. Здесь слишком шумно, чтобы что-то делать, кроме как позволить текиле взять верх.
Вскоре все уходит на задний план. Я просто танцую, притворяясь нормальной на несколько незащищенных мгновений, пока не чувствую, как твердая грудь прижимается ко мне сзади. Я напрягаюсь, когда две грубые руки хватают меня за бедра, прижимая к чему-то еще более твердому.
Я осматриваю клуб, лихорадочно выискивая пару убийственных глаз. К счастью, толпа слишком плотная, что позволяет мне вывернуться из объятий парня, прежде чем мексиканский