- Какой мама была раньше? - сменила я тему.
Дедушка сразу растаял и рассказал кучу историй, в которых мама, будучи ребенком, все
время во что-то вляпывалась. Было очевидно, что он очень ее любил.
Они были близки, мама была для него его сокровищем. До того самого дня, когда Анна
раскрыла свою тайну. Я засмеялась вместе с ним, когда он описывал, как учил маму ездить на
велосипеде, но в тоже время подумала о том, какой безрадостной и печальной должна была
быть их жизнь.
Они были постоянно в бегах, переезжали с места на место и не позволяли никому
познакомиться с ними поближе. Дедушка и бабушка могли хотя бы поддержать друг друга, но
каково было моей матери? Ведь ей никогда нельзя было иметь подруг или встречаться с
парнем! Не иметь возможности разделить с кем-то жизнь, из-за страха проговориться о
семейных тайнах! Должно быть она была очень одинока, хоть и любима родителями.
Несмотря на выпитый кофе, у меня прямо-таки закрывались глаза. Дедушка показал мне
мою комнату, где на кровати лежал мой чемодан. Я тут же вспомнила, что в нем находилось.
- Фран...- Наморщив лоб, я замолчала. - Я тут подумала, что даже не знаю, как мне к тебе
обращаться. Как-то странно называть тебя дедушкой.
- Как насчет «Франк», ну или «Эй, старик!», если я перестану хорошо тебя слышать?
- Франк подойдет.
Он нежно улыбнулся, и я улыбнулась в ответ.
- Могу я тебя еще кое о чем спросить?
Он кивнул.
~53~
Коррин Джексон – Прикосновение: Призраки прошлого
Corrine Jackson – Pushed (Die Schatten der Vergangenheit)
(Похитители чувств #2 / Sense Thieves #2)
- Когда мама ушла из дома, ты ведь очень на нее злился, не так ли? Тогда почему ты
продолжал читать объявления? Откуда ты мог знать, что однажды она попытается установить с
тобой контакт?
Франк сглотнул, на глазах у него выступили слезы.
- Я не знал об этом. Я просто надеялся. Каждую чертову неделю я заново перечитывал
объявления, в надежде, что когда-нибудь Анна попытается. Я молился, чтобы она простила
меня. Мне хотелось верить, что если уж она не пыталась меня найти, то только потому, что
счастливо жила без всех этих целительниц и защитников.
Погрузившись в свои мысли, я подумала о том, как протекала бы наша жизнь, если бы она
это сделала? Может тогда мы тоже были бы в бегах, но по крайней мере не было бы никакого
Дина.
Я достала из сумки диск, записанный прошлым вечером.
- Вот, здесь запись Анны. Если хочешь, то у меня есть копия. Я подумала, что ты захочешь
еще раз услышать ее голос.
Те части, где она говорит о том, что я не такая как другие целительницы, я
предусмотрительно вырезала. Улыбка сошла с лица дедушки, и я помедлила, прежде чем
протянула ему диск.
- Предупреждаю сразу, на диске мало радостного и отрадного. Моя мама не была...
солнечным человеком.
С непонятным выражением лица, Франс взял диск. После чего тихо сказал: «Спокойной
ночи» и ушел, оставив дверь приоткрытой. Мне было интересно, будет ли он слушать диск?
Надев пижаму, я отправила Ашеру смс. Он незамедлительно ответил, как будто уже ждал
ее. Ужас, я даже не могла ему позвонить, потому как не хотела, чтобы дедушка услышал, что я с
кем-то разговариваю. На прощание мы послали друг другу поцелуй на ночь, после чего я
закрыла глаза, в надежде, что следующий день будет проще.
Голос моей матери разбудил меня. Он звучал приглушённо, как будто она говорит с
большого расстояния. Я села на кровати и убрала волосы с лица. Мне понадобилось две
секунды, чтобы понять, что её слова были мне знакомы.
В принципе я могла бы сказать их наизусть, так часто я прослушивала запись. Она как раз
описывала своих родителей и детство, и как это было, быть всё время на колёсах.
«Мы жили уединённо, часто переезжали и оба зарабатывали деньги на жизнь на
временной работе. Мать была экономкой, а отец всегда там, где срочно требовалась помощь.
Они пытались сделать мою жизнь как можно более нормальной, но отец говорил, нам
необходимо держаться от всех в стороне. В детстве меня это не беспокоило. У нас никогда не
было много денег, но их хватало.»
Тихо я встала и прошла на цыпочках в коридор. Внизу в гостиной горел свет. Мне
хотелось, чтобы я могла избавить дедушку от следующих слов. Моя мать собиралась как раз
рассказать о том дне, когда он появился в школе и вытащил её из класса.
Он был измазан кровью и должен был смотреть на то, как только что была убита его
жена. Он убежал вместе с Анной, чтобы спрятать её от защитников, однако лишь после того,
как она издалека увидела свой горящий дом.
~54~
Коррин Джексон – Прикосновение: Призраки прошлого
Corrine Jackson – Pushed (Die Schatten der Vergangenheit)
