И вот тут Изначальное Зеркало пробудилось. На серебристой поверхности появилось тусклое пятнышко, которое быстро вытягивалось и обретало бронзовый оттенок. Мстислав невольно поискал взглядом алые и зеленые искры и огненную каплю — как было в прошлый раз, когда Зеркало явило изображения Дэсса и миллауша — но не нашел. Зеркало отражало только одного человека.

— Джей, извини, — сказал Северин покаянно. — Я погорячился.

Тусклые зародыши отражений проступили на стеклах глайдера.

— Извини, — повторил Северин, сильно расстроенный тем, что распустил руки.

Отражения вдруг разом исчезли, как будто их выключили. Что за дела? До сих пор они сходили на нет постепенно. Телохранитель встревожился: все необычное может быть опасным.

Джей потрогал скулу и неуверенно улыбнулся:

— За одного битого двух небитых дают?

— Что он такого наговорил? — спросил Мстислав у брата.

Северин покривился.

— Чушь всякую.

— Оскорбительную для СерИвов?

— Нет. Просто вздор городил.

— Тогда зачем ты в драку полез?

— Понятия не имею. — Северин глянул телохранителю в глаза. — Правда, братишка: как будто затмение нашло.

— Слав, разве я… — начал было Джей.

— В глайдер, — распорядился Мстислав. — Мигом; оба.

Они послушались без разговоров. Джей нырнул на заднее сидение, Северин скользнул на место пилота, приподнял машину над землей, развернул открытой дверцей к Мстиславу.

Прислушиваясь к наступившей тишине, телохранитель прикрыл вырезанным куском шелка уснувшее Зеркало, быстро присыпал землей, привалил парой камней потяжелее. Дэсс говорил: нельзя смотреть в Изначальное Зеркало, страшные беды начнутся. Вот посмотрели — и Северин мало шею парню не сломал. Хотя тут-то, конечно, не в Зеркале дело.

Отряхнув ладони, Мстислав забрался в глайдер, кивнул в ответ на вопросительный взгляд брата: «Все в порядке», — и велел:

— Давай потихоньку наверх.

Машина поплыла сквозь туман; на лобовом стекле двинулось вниз изображение каменной стены.

— Слав, — опять начал неугомонный Джей, — теперь можно спросить?

Мстислав обернулся. Знатно брат младшенького приласкал: скула припухла, и глаз начал заплывать.

— Ну, спроси.

— Когда я городил вздор?

— Когда Север тебе в морду дал. Ты что, не помнишь?

— Нет, — растерянно признал Джей. — Как это может быть?

— Спроси у миллаушей, — посоветовал Мстислав, раздражаясь. — Они нами вертят как хотят. Заставляют чушь нести, кулаками махать, отражения… видеть… — Он сбился с мысли, потому что необычно погасшие отражения не вписывались в разумную схему.

Северин поставил глайдер на карнизе, неподалеку от лестницы Милосердного Бога, и накинулся на Мстислава с вопросами об отражениях, которые сам он упустил. Затем, немало озадаченный, обратился за разъяснением к миллаушам — сначала мысленно, потом вслух.

— Мила! — звал он. — Мила, ты меня слышишь?

Умные звери отмалчивались. Внезапно налетевший ветер уносил туман, шахта Изначального Зеркала виднелась все ясней, становилась различима простым глазом каменная резьба на стенах.

— Мила! — в последний раз позвал Северин. — Да что ж такое, а? — Видно было, что он глубоко уязвлен.

«Мила, у тебя есть серьезные причины молчать?» — мысленно спросил телохранитель.

«Мы работаем», — с заминкой, отозвался ее мягкий голос.

— Миллауши изволят работать, — сообщил Мстислав брату, не скрывая сарказма. — До нас ли им?

Лучше бы придержал язык. Северин совсем погрустнел, понурился.

Наверху неслись серые облака, остатки туманной дымки вокруг глайдера быстро таяли. На гладких стенках колодца тут и там вдруг зажглись красно-желтые искры, начали расцветать, разбегаться вширь яркими огоньками. Вот они уже загорелись повсюду — на карнизе, на лестнице, на испещренных резьбой стенах шахты.

— Что за черт? — вскинулся Джей. — Слав, это нас не угробит?

— Это миллауши устыдились, — съязвил Мстислав.

Затем переглянулся с братом.

— Север, а может, и впрямь так? Вспомни: отражения в Изначальном Зеркале и стеклах глайдера появились, когда ты начал извиняться за мордобой.

— Допустим, — согласился брат, размышляя.

— Отлично. Когда люди и СерИвы вдоволь поубивают друг дружку, Зеркала покажут тех, кто остался в живых и раскаялся.

— Замечательный ход, — подхватил Джей, вмиг уловивший суть дела. — Камеры наблюдения зафиксируют изображения виновных… признавших свою вину, и полиция с легкостью переловит преступников.

— Яркость и четкость изображения не будет соответствовать тяжести содеянного, — добавил Северин, обдумывая возможные последствия. — Отражение всего лишь покажет, насколько человека — или СерИва — мучает совесть.

— А если совесть заранее отменить, Зеркало не покажет ни-че-го, — выразительно закончил Джей.

Обозлившись, телохранитель выскочил из глайдера и крикнул в пространство:

— Звери, хорош чудить! Если это ваши штуки — уймитесь!

Золотисто-алые огни погасли. Мир поскучнел, снова сделался серым и холодным. Мстислав задавил злость. Значит, миллауши работают. Методом проб и ошибок настраивают Изначальное Зеркало и Зеркала СерИвов, которые, вероятно, напрямую связаны с Изначальным. Ну ладно, поглядим, что получится.

Перейти на страницу:

Похожие книги