- О чём ты говоришь, Кайли? - он наклонился вперёд и понизил голос, как бы намекая, что она должна сделать то же самое.
Но она была слишком рассержена, слишком обижена, чтобы волноваться о том, кто может их услышать. Он бросил её. Он бросил её и маму ради какой-то девки. В её голове всплыла картинка, как он и его маленькая стажёрка потаскуха обжимаются перед дешёвой гостиницей в центре города.
- Ну, сначала ты флиртовал с Холидей, когда пришёл навестить меня, - сказала она.
- Это порядочно смутило меня, но затем в этот же день я увидела тебя в городе. Ты был не один. Я смотрела на тебя и твою секретаршу, стоящих посреди улицы. И хочешь знать, почему я так хорошо это помню, папа?
Он открыл рот, как будто хотел что-то сказать, но так ничего и не произнёс.
Поэтому она продолжила:
- Потому что твой язык был глубоко в её горле, в то время как её рука пристроилась внизу твоих штанов. - Кайли моргнула и почувствовала больше слёз на щеках. - Превосходное, - кипела она. - Это было такое превосходное зрелище, смотреть как твоему отцу практически лезут в трусы на людях.
Внезапно она осознала, что в комнате стоит мёртвая тишина.
Чёрт! Неужели она действительно кричала на глазах у всего лагеря и их родителей?
Она оглянулась на толпу. Пялившуюся на её и её отца. И судя по выражению лица каждого, да, кричала.
Прекрасно, теперь она правда, правда жалела, что не прислушалась к совету своего отца и не снизила голос. Кайли развернулась и, не глядя на него, не глядя на толпу, побрела прочь из столовой, надеясь, что сможет выйти на улицу прежде чем начнёт плакать всерьёз.
Она бы и побежала, но демонстрация её супербыстрых сверхъестественных навыков бега привлекла бы ещё больше внимания.
Поэтому она медленно двинулась в сторону выхода, делая вид, что не замечает, как слёзы катятся по её щекам.
Делая вид, что её сердце не разрывается на части.
Делая вид, что не знает о сотне пар глаз, смотрящей ей вслед.
Но она не могла притворяться все время.
Это… это было чертовски реально и слишком больно.
Глава 21
Стук в дверь раздался в её спальне, где-то через три минуты после того, как она залезла в постель, натянула одеяло на лицо и продолжила плакать.
- Уходите! - крикнула Кайли.
Дверь открылась. Она сдернула одеяло с лица, надеясь увидеть Холидей. Но нет, Дерек стоял, переполненный беспокойством за неё, проблескивающим в его глазах.
Видя это, она начала плакать только сильнее. Она плакала из-за отца и из-за ужасного чувства, вызванного её снами о Лукасе. Дерек бросился к кровати и притянул её к себе. Если он и прочел чувство вины, он не сказал об этом. Он просто держал её.
И она любила его и за это тоже.
Уткнувшись лицом ему в плечо, она продолжала рыдать у него руках.
Её не заботило, что вся его рубашка промокла от её слёз и соплей. Ей было так хорошо в его руках, обёрнутых вокруг неё, и хотя он не сказал ей об этом, то, как он держал её, говорило о том, что он также не беспокоился о своей рубашке. Тем лучше, потому что когда она вдоволь наплакалась, та действительно выглядела ужасно.
- Эй? - послышался другой голос из открытой двери.
Кайли отстранилась и увидела, что там стояли Делла и Миранда.
- Я могла бы превратить его в жабу, если хочешь, - сказала Миранда, размахивая мизинцем. - Или, может быть, в скунса. Я должна практиковаться.
Сокс, который спал у подножья кровати, поднял голову и громко мяукнул, будто соглашаясь, а затем быстро спрятался под кроватью.
Делла прорычала.
- Я могла бы взять его на руки и затащить на дерево, а затем несколько раз бросить на голову, пока не придет в себя.
Кайли заплакала сильнее, а потом по какой-то причине начала смеяться. Она вытерла глаза и взглянула на трёх самых замечательных людей в её мире.
- Я правда сказала это перед всеми вашими родителями?
- Ага. Думаю, моего отца хватил удар, - улыбнулась от уха до уха Делла. - И как раз вовремя. Он опять расспрашивал меня о наркотиках.
- Моя мама потеряла сознание, - поддразнил Дерек.
Затем все они начали смеяться. Кайли снова рухнула на Дерека.
Когда она отстранилась, она вытерла лицо и подняла глаза.
И в этот момент это произошло. Вот момент когда весь мир Кайли открыт так, как никогда не был раньше.
Она моргнула. В первое время казалось, что что-то не так со зрением. Но нет. В этом не могло быть ошибки. Она могла видеть сквозь их лбы. Она могла заглянуть в них так, как заглянула в голову Дэниела. Она, Кайли Гален, наконц-таки может видеть сверхъестественные структуры.
- Я делаю это, ребята! Я наконец-то делаю это! - Она начала подпрыгивать на кровати. - Срань Господня, я правда делаю это.
- Делаешь что? - спросил знакомый голос с порога.
Сейчас он не назвал её “Тыковкой”, но Кайли узнала голос отца. Он стоял рядом с Холидей, которая посмотрела на Кайли с извинением в глазах. Очевидно, её отец потребовал привести его сюда.
- Могу ли я поговорить с дочерью наедине? - он шагнул в её спальню.
- Если только она хочет, - сказал Дерек оборонительно, прозвучав старше.
Кайли положила руку на его плечо.
- Всё в порядке.