Мод выбралась из ванной и, нацепив теплую пижаму, легла в кровать. Хоть на улице значительно потеплело, но внутри не отапливавшегося как следует Карлайл-Холла было зябко. Миссис Гудвайз уверяла, что в мае, когда весна будет в самом разгаре, дом тоже прогреется, и Мод больше не будет мерзнуть. Она достала мобильник и начала искать информацию о Карлайл-Холле. Ей хотелось узнать какие-то подробности о том, кто здесь жил в XIX веке. К разочарованию Мод, ничего путного найти в сети она не могла, кроме общих данных: дом построен в начале XVI века первым графом Карлайлом на землях, пожалованных ему Генрихом VIII; с середины XVII века, однако, Карлайлы перебираются в Лондон и присоединяются ко двору, а их Корнуолльское поместье становится летней резиденцией, куда они наведываются лишь изредка; с начала и вплоть до конца XIX века Карлайл-Холл почти все время стоит закрытым. Вот и вся история.
Раздался стук в дверь, и в комнату заглянул Артур.
– Дорогая? – он подошел к кровати и обеспокоенно взглянул на Мод. – Как ты себя чувствуешь?
– Лучше, – выдавила она из себя улыбку, внезапно почувствовав, что действительно слишком устала за сегодняшний день. – Извини, что не присоединилась к вам за обедом.
– Это ничего, – Артур уселся на край кровати и нежно провел рукой по щеке Мод. – Трайтон – всего лишь наш служащий, ты не обязана его развлекать.
– Но, наверное, это было невежливо.
– Все нормально. Мы обсуждали рабочие вопросы.
– Ну, раз так, значит, я имею полное право поболеть денек, – снова улыбнулась Мод.
– Ты правда в порядке?
– Конечно. Завтра буду как новенькая.
– Хорошо, – Артур наклонился и запечатлел на ее лбу легкий поцелуй. – Тогда я пойду еще немного поработаю.
– Артур, я хотела спросить…
– О чем?
– О доме. О восточном крыле.
Мод уловила, как выражение лица муж слегка изменилось. Он словно внутренне напрягся, но старался не показать этого.
– Что именно ты хочешь узнать?
– Ну, во-первых, почему ту часть дома заперли? А во-вторых, кто жил в тех комнатах последним?
– К сожалению, я не знаю, а потому вряд ли смогу удовлетворить твое любопытство. Однако, если тебе так уж интересно, ты можешь поискать в библиотеке старые дневники моего прадеда.
– Твой прадед вел дневники? – любопытство огненным вихрем разрасталось в груди Мод.
– Да. Сам я их не читал, но знаю, что они точно хранятся в библиотеке. Мой отец их, кажется, читал в свое время. Может быть, там ты сможешь найти ответы на свои вопросы.
– Артур, а ты сам был когда-нибудь в восточном крыле? Ты вроде бы упоминал, что был.
– Толком и не был, – признался Артур. – Только в тех комнатах, что находятся сразу за лестницей. Когда санаторий для раненых распустили, в те помещения составили кучу ненужных вещей, и мальчишкой я любил туда забираться, рассматривать «сокровища».
Артур улыбнулся.
– Значит, ту тяжелую дверь никогда при тебе не отпирали?
– Нет, – покачал головой Артур. – В детстве мне, конечно, было любопытно, и я все приставал к отцу, хотел узнать, что там. Ну а потом мы надолго уехали из Карлайл-Холла, почти перестали здесь бывать, и детский интерес пропал.
Мод задумалась. Ей было сложно понять такую рациональную позицию мужа. Сама она была любопытна, иногда даже слишком, за что все время получала нагоняй от бабушки Маргарет, да и от матери тоже. Живи она в Карлайл-Холле в детстве, Мод бы уж точно нашла способ проникнуть за запертые двери и узнать, какие тайны прячутся за ними.
– Спокойной ночи, дорогая, – сказал Артур и взялся за ручку двери.
– Спокойной ночи, – ответила Мод и снова спросила: – А почему ты вдруг решил восстановить Карлайл-Холл?
Артур как-то странно посмотрел на Мод, и она почувствовала, что ей стало не по себе.
– Пришло время все вернуть на круги своя, – просто ответил Артур и ушел.
Мод так и не поняла, что он имел в виду. Но она обязательно узнает завтра или послезавтра, или когда-нибудь потом, но она все узнает.