— Торктура, что нам известно о ней? — спросил Марсель.
— Планета «Торктура» — «пиратская планета» — прибежище мошенников и авантюристов со всех уголков Вселенной! Официальный политический строй — «Анархия». Реально управляется несколькими мафиозными кланами. Жители планеты промышляют пиратством. Нападают на торговые корабли всех планетных сообществ — подсветка робота «играла» желтыми и красными огнями.
— У них есть своя система создания «кротовых нор»? Или они смогли развить скорость большую скорости света?
— Нет. Они договариваются с операторами, которые управляют созданием «кротовых нор». За хорошее вознаграждение те предоставляют им переход в любую точку освоенной Вселенной.
— А как на это смотрят властные структуры?
— С торктурцами пытались бороться, но это ни к чему не привело. Они осуществляли переходы под вымышленными именами и документами. К тому же, находящиеся в сговоре операторы тщательно запутывали историю перемещений. В конце концов, все «махнули рукой». Поддержку пиратов пролоббировали многочисленные охранные агентства, которые поставляют охранников и сопровождение торговых кораблей.
— На Торктуре нормальная связь?
— Ее практически нет. Радиосигналы передаются по старинке.
— Значит, мы не сможем ничего передать?
— Сможем, но сигнал будет идти тысячу лет.
— А как они сами общаются с внешним миром?
— У них есть свои секретные каналы. Где-то, вблизи планеты, есть ретранслятор или сеть ретрансляторов. Доступ к ним только у избранных.
— А за хорошие деньги, мы сможем связаться со своими?
— На планете не действуют платежные системы основных планетных объединений. В ходу несколько местных валют. Мы не сможем обналичить наши деньги. Для этого нужна связь с внешним миром, которой нет.
— Тогда нужно договориться с пиратами, чтобы нас доставили на планету, где есть нормальная связь. Вот только, где взять денег? Может быть, удастся продать катер за хорошие деньги. Если этого будет недостаточно, придется поработать на какую-нибудь властную группировку. Лишь бы только задание было не «грязное».
Марсель с самого начала своей карьеры знал, что никогда не будет ликвидатором. Это не по нему. Промышленный шпионаж, диверсии, угон боевых кораблей, поиск информации — вот его любимые задачи.
Не любил он вербовать агентов. Чаще всего агентов просто подкупают из стана противника. Как можно работать бок о бок с человеком, который уже предал? Этого Марсель не мог допустить. Конечно, ему приходилось работать с завербованными агентами, но он никогда им не доверял. Среди них попадалось много двойных и тройных агентов, но, в основном, это были люди, служившие самим себе, все они были без чести и без совести.
Марсель предпочитал работать один, вернее, в тандеме со своим роботом. Избегал ненужных убийств. Что могут потребовать с него за космический перелет? Большая часть пилотов там были космическими пиратами, которые грабили торговые корабли. Многие бизнесмены посылали свои товары без охраны, чтобы сэкономить. Периодически появлялась информация о нападениях пиратов. Общественность требовала уничтожить это явление, тем более что случались нападения и на космических туристов, которые нередко возили с собой деньги наличными. Иногда денег у туристов не было, и их брали в заложники с целью выкупа. К сожалению, руководство всех трех объединений не спешило разделаться с космическими пиратами. Марсель знал, что и Объединенная Вселенная и Конфедерация Миров и, даже, Лига Неприсоединившихся Планет с удовольствием нанимало звездных флибустьеров для выполнения разных «деликатных» миссий. Пират, разыскиваемый одним из альянсов, мог легко найти убежище на планетах другого, конкурирующего.
В принципе, можно было наняться в экипаж на какой-нибудь корабль, долететь до любой планеты из Конфедерации Миров. Там действуют все платежные системы, можно выйти на связь с начальством, не опасаясь перехвата противником. На связь можно попытаться выйти и на Торктуре, но, чем «нейтральнее» планета, тем больше на ней агентов разных коалиций.
— Когда мы сможем отправиться на Торктуру?
— Прямо сейчас!
— Нам понадобится запас пищи?
— Самый минимальный. Много еды не поместится в катер — подсветка робота горела зеленым светом, значит, все в порядке.
— А я не умру с голоду, пока мы летим? В отличие от тебя, мне нужна еда, вода и воздух!
— Вы будете находиться в «спячке». Я максимально заторможу все ваши жизненные процессы. Катеру нужно задать лишь правильный импульс в нужном направлении. Он сам долетит до планеты по инерции.
