– Я могу пройти? – испуганно спросила я. Похоже, в этом ужасном плаще и с чулком на голове фейс-контроль мне пройти не удастся…
– Вы что, первый раз здесь? В верхней одежде вход воспрещён, – строгим металлическим голосом заявил он. – Снимайте плащ и проходите в основной зал. Кстати, сегодня у нас акция – два коктейля по цене одного, и листик свежей трумпульской капусты в подарок.
– Это хорошо, что у вас такие замечательные акции. И всё же можно я пройду в плаще? Мне буквально на минутку.
– В верхней одежде вход воспрещён, – повторил вредный охранник. – В чём проблема?
Действительно, в чём проблема? Не буду же я ему объяснять, что в этом балахоне я хотя бы отдалённо напоминаю осгарпитнула, однако если его снять, то сходство моментально улетучится, и я останусь в джинсах, в лёгкой футболочке и с зелёным чулком на голове. И если даже вдруг в царящем полумраке никто не заметит, что у меня иной цвет кожи, то совершенно другое телосложение не может не привлечь внимания инопланетной публики. Нет, раздеваться ни в коем случае нельзя. Что бы такое придумать?
– Ну, понимаете, у меня приключилась такая неприятность: этот плащ был весь пропитан клеем, а я его надела, и вот уже целую неделю не могу снять. Я вся прилипла, это так ужасно! – воскликнула я и постаралась изобразить отчаяние. Страж порядка, явно, растерялся, наверно, не зная, как реагировать на мой бредовый рассказ. – Я каждый день просыпаюсь и вижу на себе плащ, я засыпаю, и плащ всё ещё на мне! Вы не представляете, насколько трудно переносить этот кошмар! Он всюду преследует меня, куда бы я ни пошла, он всегда на мне! Но сегодня у меня появился шанс избавиться от этого проклятия: я встретила замечательного доктора, и он согласился мне помочь и сделать срочную операцию по удалению плаща. И если вы не можете пустить меня внутрь, то хотя бы позовите его, он недавно вошёл сюда вместе со своим другом, они очень любят коктейли с капустными листьями.
Продолжая всхлипывать, я сквозь капюшон наблюдала за реакцией осгарпитнула: похоже, он в шоке. Надеюсь, он не будет у меня спрашивать трагические подробности происшествия, например, кому понадобилось покрывать мой несчастный плащик клеем или как я умудрилась его надеть и не заметить такой страшной ловушки. Хотя, не думаю, что он поверит в эту чушь, я всё-таки рассчитываю, что он не захочет связываться и просто позовёт «доктора», о котором я рассказывала, а мне только это и нужно. И зачем только я всё это сочинила? Ведь могла же просто попросить позвать осгарпитнулов…
– Так вы мне поможете? – напомнила я о себе. – Мне очень нужно поговорить с врачом, это дело не терпит отлагательств!
– Да… Да… Я постараюсь его найти, – растерянно ответил охранник. – Как он выглядит?
– Он… Ну, он осгарпитнул, – начала я объяснять и замолчала. Да уж, исчерпывающая информация, нечего сказать! А что я могу добавить? Для меня все они на одно лицо!
– А имя этого доктора вы хотя бы помните? – вздохнул бедный охранник. Ну у него и терпение, однако!
– Помню! – радостно воскликнула я. – Конечно, помню: Айболит! О, а вот и он идёт! Вместе с другом. Доктор Айболит, а я вас уже заждалась! Меня внутрь не пускают, а мне так нужно с вами поговорить! Вы же поможете мне избавиться от этого чудовищного плаща? Вы вернёте мне смысл жизни?
– Да, конечно, – слегка ошарашено ответил Серебвиль, беря меня за локоть. – Что это значит? Какой ещё доктор Айболит? Ты что здесь устраиваешь? – зашипел он мне на ухо.
