— О, мой милый мальчик, — она начала всхлипывать, и я крепко обнял ее. Ее сиреневый аромат был таким знакомым, таким родным, что казалось совершенно правильным, что все это правда. Мое сердце наполнилось таким светом, что на секунду я забыл обо всей той тьме, что поглощала меня, и в мире осталась только чистая, чертова магия. — Ты последний наследник, — выдавила она, и я не понял, что она имела в виду, пока она не продолжила. — Наследник моих бриллиантов.
— Бриллиантов? — воскликнул Джей-Джей, и я дернул локтем назад, отчего он запыхтел.
— Подожди… бриллианты Роузвудов? — Спросил Лютер, явно что-то зная о них.
— Да, — сказала Мейбл, когда я отпустил ее и пересел к ней, а она переплела свою руку с моей и похлопала меня по руке.
— Нам не нужно говорить об этом сейчас, — твердо сказал я, мне было насрать, даже если бы я был наследником всего гребаного мира, — для меня ничего не значило больше, чем осознание того, что Мейбл — моя бабушка.
— Но, мой мальчик, я так долго ждала в темноте, столько лет, и у меня больше нет свободных дней, — сказала Мейбл, сдерживая слезы, и Роуг села с другой стороны от нее и обняла ее. Я посмотрел на нее поверх головы Мейбл, обнаружив, что по ее щекам тоже текут слезы, и мое сердце сжалось от всей этой гребаной любви, наполняющей воздух вокруг нас.
Дворняга запрыгал у моих ног, облизывая мои руки и виляя своим маленьким хвостиком, как будто знал, что происходит, и я погладил его по голове, пока мы все уделяли Мейбл все наше внимание.
Она попыталась снять со среднего пальца кольцо — большую золотую вещицу с выгравированным гербом Роузвудов. Она повернула его верхнюю часть, и герб утонул в кольце, образовав неглубокое углубление. — Этим можно открыть шкатулку, в которой я их спрятала. Мой дорогой Невилл заказал ее для меня, — таинственно выдохнула она, кладя кольцо мне на ладонь и согнув мои пальцы вокруг него.
— Где бриллианты, Мейбл? — Спросил Лютер, и мы все наклонились ближе, когда она произнесла свои следующие слова.
— В Райской Лагуне.
Мы поехали в Райскую Лагуну на пикапе Фокса, как делали в старые добрые времена: они вчетвером расположились на длинном переднем сиденье, а я сидела у них на коленях. Конечно, это было опасно, но это был и самый прекрасный вид ностальгии, и я не могла заставить себя беспокоиться об автомобильных авариях, пока сидела на коленях у Джонни Джеймса, а Рик и Чейз препирались из-за того, кто из них больше теряет. Клянусь, если бы я закрыла глаза, я могла бы представить, что нам снова по шестнадцать — если не считать того факта, что все четверо теперь были такими чертовски большими, что их плечи были прижаты друг к другу, и мне приходилось продолжать выслушивать жалобы на то, что у них нет места для ног.
Лютер остался дома, чтобы присмотреть за Мейбл, и уходя, я услышала, как она просила его посмотреть вместе с ней «Гордость и предубеждение». Старушка определенно имела влияние на короля «Арлекинов», потому что после нескольких ворчливых слов он сдался и согласился посмотреть фильм вместе с ней. Либо это, либо он был тайно влюблен в мистера Дарси. Не могла этого исключить. Я все еще не имела ни малейшего представления о его сексуальной жизни — не то чтобы я хотела знать, потому что фу — но, возможно, ему нравилось надевать платье восемнадцатого века и вертеть зонтиком, в то время как грубовато одетый английский джентльмен делал вид, что ухаживает за ним как за истинной леди.
Сегодня вечером луна в виде тонкого полумесяца висела низко в небе среди бесконечного моря звезд, а ее серебристого сияния было достаточно, чтобы разогнать самые глубокие тени и окутать Сансет-Коув радужным светом, который радовал мое сердце. Мы должны были сделать это ночью, чтобы никто нас не увидел, хотя так было бы гораздо опаснее, но я пообещала мисс Мейбл, что мы не позволим, чтобы что-нибудь случилось с сокровищем, которое она охраняла столько лет. После всего, через что она прошла, мы были в долгу перед ней.
По радио играла «I Gotta Feeling» группы Black Eyed Peas, — песня, навевающая счастливые воспоминания у всех нас, и Джей-Джей наклонился, чтобы поцеловать меня в шею так, что никто другой не мог увидеть.
— Кто бы мог подумать, что дом можно найти так просто? — пробормотал он, вызвав улыбку на моих губах.
Рик сжал мое колено там, где мои ноги были перекинуты через его, давая понять, что он тоже это услышал, и моя улыбка стала шире.
Дворняга занял позицию на коленях Фокса, пока тот вел машину, и задрал нос, словно был королем мира, наблюдая за проносящимися мимо улицами.
— Ты бы предпочел быть луковицей с эмоциями или безэмоциональным яблоком? — Небрежно спросила я, и Рик застонал, в то время как Чейз рассмеялся, а Фокс бросил на меня косой взгляд, который я затруднилась истолковать.
— Безэмоциональным яблоком, — первым ответил Маверик, несмотря на свои жалобы. — По крайней мере, я мог бы висеть на дереве и наблюдать, как мир проносится мимо.
— Да, но тебя бы это не волновало, потому что у тебя не было бы эмоций, — заметил Фокс. — Значит, для тебя это ничего не значило бы.
