В этой книге отражены определенные реалии. В 1968 году в Париже и других частях Франции жестокое восстание студентов и рабочих, в том числе против жесткости французской образовательной системы, чуть не свергло правительство Шарля де Голля. Восстание левых в конце концов было подавлено, но реформы, которых требовали студенты, были проведены. Центр восстания находился в Латинском квартале пятого округа (или округа) Парижа, который является одним из старейших кварталов древнего города. Это сайт Сорбонны.
Разбитый глаз
Билл Грейнджер
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
В этой книге отражены определенные реалии.
В 1968 году в Париже и других частях Франции жестокое восстание студентов и рабочих, в том числе против жесткости французской образовательной системы, чуть не свергло правительство Шарля де Голля. Восстание левых в конце концов было подавлено, но реформы, которых требовали студенты, были проведены. Центр восстания находился в Латинском квартале пятого округа (или округа) Парижа, который является одним из старейших кварталов древнего города. Это сайт Сорбонны.
Весной 1981 года, через тринадцать лет после этих восстаний, французы избрали Франсуа Миттерана первым левым президентом Пятой республики. Фактически, правительство Миттерана было первым левым режимом, контролировавшим Францию после Народного фронта Ла-на-Блюма в 1936 году.
Некоторые военные игры и «сценарии», разработанные компьютерными программами, размышляют над вопросом о том, каким будет вооруженный ответ Франции на вторжение в Западную Европу наземных и воздушных сил стран Варшавского договора. Этот вопрос был полностью описан в «Истории третьей мировой войны » генерала британской армии сэра Джона Хакетта. В настоящее время вопрос не решен.
Компьютеры используются всеми спецслужбами США.
Агентство национальной безопасности, как одна из разведывательных служб, является поставщиком аппаратного и программного обеспечения специализированных товаров для различных других служб в сети разведки.
Британская разведка отказалась от старых названий секций МИ-5 и МИ-6. Новая номенклатура является «секретной».
Фрунзенское военное училище Советского Союза расположено в юго-западном округе Москвы.
Террористические движения в Европе многочисленны и широко распространены, действуя главным образом в баскском регионе Испании, в Италии, на севере Ирландии и в крупных городах, таких как Париж. Органы разведки США предполагают, что некоторые из этих перемещений контролируются и / или поддерживаются Советским Союзом.
Весной 1982 г. жизнь Франсуа Миттерана подверглась угрозам террора, а в Париже и в районе к югу от Парижа были совершены акты убийства и саботажа.
К концу 1982 года военно-экономический союз Соединенных Штатов и Западной Европы (названный НАТО) стал очень нестабильным. Пока США обсуждали вывод своих войск с линии НАТО, европейцы из Германии и Швеции в Великобританию публично протестовали против решения США развернуть новое ядерное оружие. Дальнейшей угрозой этому экономическому альянсу стало решение Европы участвовать в строительстве советского газопровода на Запад, в то время как в то же время США инициировали различные торговые войны, призванные наказать европейские сталелитейные компании, которые имели дело с СССР.
Каждую весну студенты Сорбонны в Латинском квартале отмечают «события» 1968 года мелкими актами вандализма и маршами на узких улочках старого района.
Наконец, агенты, изображенные в этой книге, показывают, что Центральное разведывательное управление фальсифицировало определенные отчеты американскому правительству во время войны во Вьетнаме. Эти обвинения публично оглашались и обсуждались.
Несмотря на эти реалии, эта книга - произведение художественной литературы.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Memento
Мы страстно желаем, чтобы могла быть другая жизнь, в которой мы были бы похожи на то, что мы есть здесь, внизу. Но мы действительно делаем паузу, чтобы подумать о том, что, даже не дожидаясь той другой жизни, в этой жизни через несколько лет мы неверны тому, кем мы были, тем, кем мы хотели остаться бессмертно.
- МАРСЕЛЬ ПРОУСТ
1
ВАШИНГТОН
Миссис Нойманн не постучала в дверь пустого кабинета Хэнли перед тем, как войти, и не разговаривала с ним, пока не уселась на металлический стул государственного образца перед его столом. Температура в офисе, как всегда, составляла около шестидесяти градусов по Фаренгейту, и миссис Нойман, как всегда, была в толстом коричневом свитере, который она хранила в собственном кабинете для личных встреч с начальником отдела операций. Было около девяти тридцати утра 9 января, и миссис Нойманн и ее сотрудники боролись с узлом проблемы в течение последних шести дней.
«Тинкертой в недоумении», - сказала миссис Нойманн своим скрипучим шепотом. Для наглядности она ударила одной большой рукой по компьютерным листам распечаток, которые заполняли ее щедрые колени. После встречи с Хэнли, встречи без каких-либо заметок или записей, распечатки будут измельчены в большой машине в центральном коридоре.
«Компьютер нельзя сбить с толку. Это машина ». Хэнли говорил точно и ждал ответа, его чистые бесцветные пальцы касались полированной пластмассовой поверхности серого стола, цвета оружейного металла.
Миссис Нойман имела неограниченный доступ к нему, потому что она никогда не тратила его время зря, какими бы странными ни были ее манеры или способ передачи информации. Было бессмысленно задавать ей вопросы в начале этих разговоров, потому что она никогда не доходила до своей точки зрения раньше, чем планировала.
