— Почему только четверо? — зло выкрикнул Джейсон. — Надо было всю охрану позвать, тогда было бы ещё легче меня бить!
— Ах ты дрянь! — взревел Астон и кинулся на Джейсона.
Он сбил его с ног и, уронив на ковёр, схватил за горло. Он начал душить его, но Джейсон не понял, что задыхается: он чувствовал только железную хватку пальцев на шее и ужасную боль в горле, как будто внутри всё гнулось и ломалось. Это длилось лишь несколько секунд. Он даже не успел толком испугаться, как Эдер и Хиршау вырвали его из рук Астона и оттащили того в угол комнаты.
Джейсон сначала отполз на локтях на метр в сторону и только потом принялся кашлять, обхватив горло руками и громко глотая воздух в перерывах между спазмами. Капли крови из разбитого рта падали на ковёр.
Он чуть не задушил его… Если бы здесь не было охраны, он бы убил его… Убил бы своими собственными руками… Джейсон неверящим испуганным взглядом следил за Астоном.
Тот стряхнул с себя телохранителей:
— Только руки о него пачкать, — сквозь зубы процедил он, глядя на лежащего на полу Джейсона.
Тот, полуголый, перепуганный, захлёбывающийся воздухом, казался маленьким и жалким. Брюки, которые были ему велики, сползли и криво повисли на бёдрах, обнажив слева выступающую косточку на бедре.
Дэниел подошёл к нему и носком ботинка ткнул в неё. Это было не больно, просто унизительно: он касался его, как грязи, этим свои идеальным, блестящим ботинком. Джейсон смотрел на узкий носок, и почему-то в голову ему пришла самая неподходящая, нелепая мысль, какую только можно было представить: он вспомнил, что обувь Дэниелу шили на заказ в Париже, в маленькой мастерской. Как же она называлась? Пьер Гарнье… Или Гортэ… Или…
Джейсон смотрел на чёртов ботинок бессмысленным взглядом. Астон смотрел на него.
— Шлюха, всего лишь красивая шлюха, — с горечью в голосе произнёс он, качая головой, и поднял глаза на телохранителей: — Можете развлечься с ним, если хотите… Уже всё равно…
— Нет! — прохрипел Джейсон, услышав это, и сразу закашлялся. — Как ты смеешь?!..
Он ненавидел Дэниела сейчас и не понимал, как мог любить этого человека раньше.
В глазах Астона горел тёмный безумный огонь:
— Что? Мало четырёх?! Нужно как минимум десять, чтобы тебя удовлетворить? Я найду для тебя ещё!
Джейсон закрыл лицо руками и сжался в комок. Если раньше он мог пусть слабо, но сопротивляться, то от этих слов внутри него словно сломался какой-то стержень. Его трясло от ужаса, и он мог только повторять:
— Не надо, пожалуйста! Нет!.. Нет!..
— Чего вы ждёте? — прозвучал над ним голос Астона. — Он ваш!
Никто из телохранителей не двинулся с места. Дэниел окинул их взглядом и сказал:
— Уведите его вниз, пусть ждёт там. Не желаю больше видеть эту потаскуху.
Эдер кивнул Рюгеру и Хиршау на Джейсона. Те подошли к нему, подняли за плечи с пола и повели к дверям. Джейсон послушно шёл за ними на негнущихся ногах. До выхода из кабинета ещё надо было дойти, и он услышал, как Эдер обратился к Астону:
— Что потом?
— Дождитесь Кнехта.
— Это я понял. Что
— Это зависит от… Не знаю. Избавьтесь от него. Нет! Сначала я сам…
Дверь закрылась, и больше Джейсон ничего не слышал. Он сделал ещё несколько шагов, как оглушённый. Тибо с Гертлингом по-прежнему дежурили в комнате секретаря. Они даже не посмотрели на Джейсона. Он был уже мёртв для них. Использованная игрушка… Теперь годится лишь на то, чтобы выкинуть.
Джейсон понимал, что шансы сбежать у него равны нулю, но всё же попытался вырваться. Рюгер в ответ с силой заломил ему руку за спину, так что Джейсон взвыл от боли.
Хиршау отогнул полу пиджака, показав висевшую там кобуру:
— Сейчас или позже. Никому нет разницы, Коллинз.
Он схватил его за плечо и повёл к выходу из комнаты. Рюгер задержался. Он отдавал распоряжения двум другим телохранителям: приказывал связаться с отелем и затребовать какие-то видеозаписи, если откажутся пересылать файлы, то ехать туда самим.
Джейсон подумал — зачем? Какой в этом смысл? До шато ехать больше четырёх часов. К тому времени он, скорее всего, будет уже мёртв.
Хиршау провёл его через гостиную и вестибюль в служебные помещения. Никого из прислуги не было видно. Джейсон ни разу здесь не бывал раньше: сначала огромная пустая кухня, потом что-то вроде столовой для прислуги, потом коридор с дверями по обе стороны. Джейсон знал, что под домом есть большой подвал и винные погреба. Его вели туда, вниз.
Ему было страшно, но он боялся бы ещё больше, если бы его не жгла изнутри ненависть к Дэниелу. Он ненавидел его. За всё, что тот сказал и сделал сегодня, он его ненавидел. Он жил с ним три года. Любил его три года. И потребовалось меньше пяти минут, чтобы всё это перечеркнуть.
Всё произошло слишком быстро. Неуловимо. Ему даже не дали шанса оправдаться. Всего пять минут — и его жизнь была кончена.
— Вы совершили большую ошибку, — сказал ему Хиршау.
Джейсон удивлённо — он ещё мог чему-то удивляться сегодня — уставился на обычно молчаливого телохранителя.
— Я не делал этого! — сказал он. — Я не изменял ему!
